Guide to the Secular Yiddish Schools in North America Collection

Box 62, Folder 22

Informational material1959 Accession no. 2003-318

Physical Description: 82 p.

Scope and Content Note

M. Bloshtein, Der yidishe togshul un di yeshivah ketanah. Photocopy, in Yiddish, 1959.

Subjects and Indexing Terms

Bloshtein, M.

Informational Material: History, Philosophy, Curriculum of Schools

Box 63, Folder 1

Bible study Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color prints of figures from the Bible. Originals, undated, with English captions.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Bible

Box 63, Folder 2

Bible study Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color prints of figures from the Bible. Originals, undated, with English captions.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Bible

Box 63, Folder 3

Bible study Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color prints of figures from the Bible. Originals, undated, with English captions.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Bible

Box 63, Folder 4

Obituaries Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Obituaries and memories of the following individuals: Beinfeld, Ben-tsiyon Berland, Sheva Bez, Haim Blank, Yankl Burstein, Esther Dobrushkes, Azaryah Garelik, Yaakov Gebiner, Benyamin Gelbart, Mikhl Goodman, Saul Gottesman, Haim Gubkin, Yisroel Hokhman, Zlatke Kahn, Leybl Kiel, Honen Kling, Yehiel Kopfershteyn, Hershl

Subjects and Indexing Terms

Obituaries

Box 63, Folder 5

Obituaries Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Obituaries and memories of the following individuals: Lehrer, Leybush Levitz, Jacob Liberzon-Serkazsh, Ida Lukomnik, Joanne Mark, Yudl Mayzner, Shloyme Minski, Natan Mlotek, Yosef Novik, Hannah Bracha Pat Pomerantz, Haim Pupko, Bessy Rabiner, Yaakov Leybush Rak, Gitl Shwartz, Haim Simon, Shelomoh Spitalnik, Leybush Stern, Yehiel Tabatshnikov, Yitshak Tolpin, Ezra Weisman, Sender Yunin, Volf

Subjects and Indexing Terms

Obituaries

Box 63, Folder 6

Ghetto uprising1953-1957 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

3 booklets commemorating anniversaries of the Ghetto uprising, 1940. Originals, 1953, 1956, 1957, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Holocaust

Box 63, Folder 7

Ghetto uprising1966, 1969 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

2 Kemp Hemshekh booklets commemorating anniversaries of the Ghetto uprising. Originals, 1966, 1969, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Yiddish Summer Camp Materials

Box 63, Folder 8

Jewish National Fund1965 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Catalogue of educational materials, Jewish National Fund.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Israel

Box 63, Folder 9

Jewish history instruction1965 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Soviet Jewry: The struggle goes on. Original, undated, in English. Suggested outline for teaching of Jewish history in the day school, prepared by Rabbi Zalman F. Ury. 1965, original, in English.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Jewish History

Box 63, Folder 10

Teacher instruction1965 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Soviet Jewry: The struggle goes on. Original, undated, in English. Suggested outline for teaching of Jewish history in the day school, prepared by Rabbi Zalman F. Ury. 1965, original, in English.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Jewish History

Box 63, Folder 11

Yiddish women's literature network1991 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Farbindungs bletl far yiddisher froyen-literatur, vol. 1 no. 1. Newsletter [Toronto? 1991]. Original, in English.

Subjects and Indexing Terms

Pratt, Norma Fain

School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins

Box 63, Folder 12

Correspondence1980s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1980s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 63, Folder 13

Correspondence1980s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1980s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 63, Folder 14

Correspondence1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1970s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 64, Folder 1

Correspondence1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1970s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 64, Folder 2

Correspondence1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1970s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 64, Folder 3

Correspondence1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1970s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 64, Folder 4

Correspondence1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1970s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 64, Folder 5

Correspondence1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1970s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 64, Folder 6

Correspondence1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1970s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 64, Folder 7

Correspondence1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1970s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 64, Folder 8

Correspondence1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1970s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 64, Folder 9

Correspondence1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1970s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 64, Folder 10

Correspondence1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1970s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 64, Folder 11

Correspondence1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1960s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 64, Folder 12

Correspondence1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1960s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 65, Folder 1

Correspondence1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1960s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 65, Folder 2

Correspondence1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1960s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 65, Folder 3

Correspondence1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1960s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 65, Folder 4

Correspondence1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence, 1960s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 65, Folder 5

Speech1974 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Speech, An eygener tsu eygene. Undated, in Yiddish, ca. 1974.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 65, Folder 6

Addresses Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Names and addresses.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 65, Folder 7

Secularism1970s Accession no. 2003-318

Physical Description: 5 p.

Scope and Content Note

Discourse on the secularist movement. Undated, ca. 1970s.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Informational Material: History, Philosophy, Curriculum of Schools

Box 65, Folder 8

Valley Kindershule1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Publicity relating to Valley Kindershule, Los Angeles. 1960s.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 65, Folder 9

Valley Kindershule1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Meeting minutes of the Council of Kindershules and Mitlshules, Los Angeles. 1960s.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 65, Folder 10

Fraynt fun yidish-veltlekher dertsyung1962 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Protokol bukh. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 65, Folder 11

Fraynt fun yidish-veltlekher dertsyung1964-1968 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Protokol bukh. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 65, Folder 12

Fraynt fun yidish-veltlekher dertsyung1968 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Protokol bukh. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 66, Folder 1

Adminstrative materials1950s-1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Materials relating to Service Bureau for Jewish Education and other organizations. Originals, in English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 66, Folder 2

Concert publicity1980s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Flyers promoting concerts by the Jewish Peoples' Philharmonic Chorus, English, 1989. Lyrics to Unzer shtetl brent, Yiddish and romanized Yiddish, undated ca. 1960s.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Songs: Music and Lyrics

Box 66, Folder 3

School for Jewish Knowledge1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Materials relating to courses at the School for Jewish Knowledge. Originals, in English and Yiddish, ca. 1970s.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Affiliated Organizations: Documents

Box 66, Folder 4

Secular Bar/Bas Mitzvah1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Materials relating to observance of secular Bar/Bas Mitzvahs. Originals, in English, ca 1960s.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Secular Bar and Bas/ Bat Mitzvah

Box 66, Folder 5

Morris Rosenfeld Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Writings by Morris Rosenfeld. In Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Box 66, Folder 6

Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Writings by Itche Goldberg on problems facing secular Jewish education. English and Yiddish, undated.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Box 66, Folder 7

Informational material1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Brochure and writings by I. Goldberg on Jewish secular education. Originals, 1970s.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Box 66, Folder 8

Program publicity1974 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Flyer and tickets for program In praise of Yiddish, April 26, 1974, by Friends of Secular Jewish Culture. Originals, in English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Affiliated Organizations: Documents

Box 66, Folder 9

Program materials Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Literary materials for cultural program. Originals, undated, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Tributes and Anniversary Celebrations

Box 66, Folder 10

Program materials1988 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Materials for Ich zing Amerike clubs concert, Sunday, June 5, 1988. Originals, in English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Tributes and Anniversary Celebrations

Box 66, Folder 11

Discussion guide1954 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

300 years of Jewish settlement in the United States. Jewish Publication and Research Committee, New York, 1954. Original, in English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Curriculum Material for Teachers

Box 66, Folder 12

Correspondence1950s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence from 1950s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 66, Folder 13

Correspondence1950s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence from 1950s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 67, Folder 1

Correspondence1950s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence from 1950s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 67, Folder 2

Correspondence1950s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence from 1950s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 67, Folder 3

Jewish history Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Materials for study of Jewish history, including short section from Maimonides, Guide for the perplexed. Originals, undated, in English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Pedagogical Materials: Jewish History

Box 67, Folder 4

Yiddish language1974 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Materials for course in Yiddish taught by I. Goldberg at Queens College. Originals, in English and Yiddish, 1974.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Pedagogical Materials: Yiddish Language

Box 67, Folder 5

Tribute Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Eulogy for young woman named Ethel. English, undated.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Tributes and Anniversary Celebrations

Box 67, Folder 6

Service Bureau of Jewish Education1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Administrative materials, 1970s.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Affiliated Organizations: Documents

Box 67, Folder 7

1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Administrative materials, 1970s.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Affiliated Organizations: Documents

Box 67, Folder 7

Holocaust studies1971 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Materials pertaining to course taught by I. Goldberg in Holocaust studies at Queens College, ca. 1971.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Pedagogical Materials: Holocaust

Box 67, Folder 8

Plays Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Two copies of Shnel loyfn di reder, by I. Goldberg. Undated, in Yiddish. Shtila: The strangest things happen in Los Angeles, by I. Goldberg. English, 1966.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Creative Arts

Box 67, Folder 9

Play Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Shver tsu zayn a yid, by Sholem Aleichem. Typed copy, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Creative Arts

Box 67, Folder 10

Jewish history Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Materials for teaching Jewish history. Originals, in Yiddish and English, undated

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Pedagogical Materials: Jewish History

Box 67, Folder 11

Lesson plans1961 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Class plans for Parkway Jewish School, 1961-62. Handwritten, originals, in English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Pedagogical Materials: Jewish History

Box 67, Folder 12

School publicity1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Brochures and other materials about secular Jewish schools. Originals, undated, in English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Informational Material: History, Philosophy, Curriculum of Schools

Box 67, Folder 13

Committee for the Advancement of Yiddish1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Correspondence relating to the Committee for the Advancement of Yiddish. Originals, in English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Personal Correspondence

Box 67, Folder 14

Meeting minutes1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Protokol bukh, 1970-1974. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Affiliated Organizations: Documents

Box 67, Folder 15

Meeting minutes1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Protokol bukh, 1974-1977. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Affiliated Organizations: Documents

Box 67, Folder 16

Meeting minutes1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Protokol bukh, 1978. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Affiliated Organizations: Documents

Box 68, Folder 1

Speech notes Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Speech notes, originals, undated, in English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Speeches

Box 68, Folder 2

Meeting minutes1969, 1982 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Handwritten and typed meeting minutes, originals, English and Yiddish, 1969, 1982, and undated.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 68, Folder 3

Curriculum materials Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Guides to instruction at Parkway Shule. Original, undated, in English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Curriculum Material for Teachers

Box 68, Folder 4

Report card Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Blank report card from Parkway Jewish School. English, undated ca. 1960s.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Diplomas, Report Cards, Graduation Announcements and Certificates

Box 68, Folder 5

Program publicity1950s-1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Flyers and other publicity for Yiddish cultural programs. Originals, 1950s-1970s.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Creative Arts

Box 68, Folder 6

Reports1960s-1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Recommendations by I. Goldberg on improving existing schools and establishing new ones. Originals, English and Yiddish, 1960s-1970s.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 68, Folder 7

Outreach1950s and 1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Brochures and booklets on the benefits of Jewish secular schools. 1950s and 1960s, in English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Informational Material: History, Philosophy, Curriculum of Schools

Box 68, Folder 8

Almanakh1945, 1953 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Almanakh fun di idishe kinder shuln. Annual school almanac Brooklyn Committee for Jewish Education, 1945; 1953. Originals, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Souvenir Journals

Box 68, Folder 9

Graduation journals1960, 1971 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Mir graduirn, 1960. Nyu-yorker yidishe mitlshul. Original, in Yiddish. Jewish Cultural School of Nassau, 1971. Original, in English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Souvenir Journals

Box 68, Folder 10

Mailing lists1960s-1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Mailing lists, originals, in English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 68, Folder 11

Mailing lists Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Mailing labels on carbon paper, originals, in English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 68, Folder 12

Mailing lists Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Mailing lists and correspondence, undated ca. 1960s and 1970s. In English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 68, Folder 13

Mailing lists Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Mailing lists and correspondence, undated ca. 1960s and 1970s. In English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 68, Folder 14

Holiday materials1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Holiday materials, 1960s. In English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 68, Folder 15

Diplomas Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Blank diplomas, undated ca. 1960s and 1970s. In English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 68, Folder 16

Student writings Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Student compositions, undated. Originals, in English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 68, Folder 17

Lifecycle events1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Confirmation program, Jewish Community of Cortlandt, NY, 1960. Commencement announcement, Kings Highway Jewish Community School, Brooklyn, NY, 1965. Bar-Bas Mitzvah-Graduation, Peninsula Jewish Folk Shule, Far Rockaway, NY, 1968. Originals, in English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 68, Folder 18

Notebooks Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Two notebooks, "mayn heft."

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 69, Folder 1

Address cards Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Notecards with names and addresses. Undated, in English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 69, Folder 2

Address cards Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Notecards with names and addresses. Undated, in English.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Administrative / Organizational Materials

Box 69, Folder 3

Congress for Jewish Culture1988 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Der alveltlekher yidisher kultur-kongres: vos er iz un vos er tut. In Yiddish, undated, ca. 1988.

Subjects and Indexing Terms

Administrative / Organizational Materials

Box 69, Folder 4

Sholem Aleichem Folk Institute Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Sheet of letterhead. Original, undated ca. 1950s, in English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Affiliated Organizations: Documents

Box 69, Folder 5

Jewish Parent Ed. Comm. of NY1950s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Program aids for Jewish parent groups, by Augusta Saretsky. Original, in English.

Subjects and Indexing Terms

Saretsky, Augusta

Affiliated Organizations: Documents

Box 69, Folder 6

Maurice Savin WC Branch 10541998 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

1948-1998 Golden anniversary Maurice Savin WC Branch of Northern CA. Original, in English.

Subjects and Indexing Terms

Tributes and Anniversary Celebrations

Box 69, Folder 7

Ed. Dept. of WC, NY Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Mameloshn! a program for branches and Yiddish clubs. Original, in English.

Subjects and Indexing Terms

Tributes and Anniversary Celebrations

Box 69, Folder 8

Hanukah1950s-1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Hanukah materials. Originals, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Holiday Materials

Box 69, Folder 9

Shabes1950s-1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Shabes materials. Originals and photocopies, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Holiday Materials

Box 69, Folder 10

Purim1950s-1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Purim materials. Originals and photocopies, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Holiday Materials

Box 69, Folder 11

Passover Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Passover materials. Originals, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Holiday Materials

Box 69, Folder 12

Shavuot Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Shavuot materials. Originals, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Holiday Materials

Box 69, Folder 13

Biography1999 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Biography of Jack W. Weinman, 1912-1997 as told by his wife Janice Weinman, April, 1999. English.

Subjects and Indexing Terms

Weinman, Jack W.

Holiday Materials

Box 69, Folder 14

Diplomas1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

4 diplomas. 1940s. Photocopies, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Diplomas, Report Cards, Graduation Announcements and Certificates

Box 69, Folder 15

Curriculum pamphlets1950s-1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Three pamphlets outinling curriculum and school philosophy at SA Folk Shules. Originals, in English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Informational Material: History, Philosophy, Curriculum of Schools

Box 69, Folder 16

Newspaper clippings1980s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Newspaper clippings regarding secular education. Originals and photocopies, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

School Publicity: Newspaper Clippings

Box 69, Folder 17

Curriculum1994 Accession no. 2003-318

Physical Description: 34 p.

Scope and Content Note

Guidelines and syllabus for the shuln of the Workmen's Circle/Arbeter Ring. Adopted by the National Executive Board April 4, 1994. Photocopy, in English.

Subjects and Indexing Terms

Informational Material: History, Philosophy, Curriculum of Schools

Box 70, Folder 1

Camp songs1960s and 1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Songsters from Boiberik and Kinder Ring. Originals and photocopies, 1960s and 1970s, English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Yiddish Summer Camp Materials

Box 70, Folder 2

Camp photos1920s and 1949 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs from Camp Boiberik, 1920s and 1949. Photocopies.

Subjects and Indexing Terms

Yiddish Summer Camp Materials

Box 70, Folder 3

Camp memories Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Memoirs from Camp Boiberik and Camp Hemshekh. English.

Subjects and Indexing Terms

Yiddish Summer Camp Materials

Box 70, Folder 4

Camp album1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kemp Kinderland albom fun Shloyme Davidman. Original, in Yiddish and English, ca. 1940s.

Subjects and Indexing Terms

Yiddish Summer Camp Materials

Box 70, Folder 5

Bible study Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

SA Mitlshul, Halakhah, M. Shtarkman. Undated, in Yiddish, original.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Bible

Box 70, Folder 6

Yiddish grammar Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Der gramatisher min fun zakhverter, fun Yudl Mark. Undated, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Yiddish Language

Box 70, Folder 7

Yiddish Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Yeshiva University review sheets for the study of Yiddish. Undated, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Yiddish Language

Box 70, Folder 8

Poem1996 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Dovid Pinski, Shule-himn. In Idisher kempfer, Sept. 1996. Photocopy, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Pinski, Dovid

School Publicity: Newspaper Clippings

Box 70, Folder 9

Newspaper clippings1990s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Articles about various shules. Photocopies, in English.

Subjects and Indexing Terms

School Publicity: Newspaper Clippings

Box 70, Folder 10

Parents bulletin1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

5 issues of Parents bulletin, SA Folk Institute. 1963-1967, originals, in English.

Subjects and Indexing Terms

School Publicity: Newspaper Clippings

Box 70, Folder 11

Songs Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Songs for children. Yiddish, photocopies.

Subjects and Indexing Terms

Songs: Music and Lyrics

Box 70, Folder 12

Songs1946, 1955 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Songs for children. Yiddish, originals.

Subjects and Indexing Terms

Songs: Music and Lyrics

Box 70, Folder 13

Yearbook1921-1946 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Sholem Aleichem shul 25 yor yovl-bukh, 1921-1946. Vinipeg, Kanade. In Yiddish, photocopy.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 70, Folder 14

Yearbook1943 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Undzer yorbukh in 1943. Kinder-Ring, Philadelphia. In Yiddish, photocopy.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 70, Folder 15

Graduation journals1967, 1968 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Graduir-zhurnal, 1967. Fareynikte yidishe mitlshul fun arbeter-ring un sholem aleichem folk institut. In Yiddish, photocopy. Graduir-zhurnal, 1968. Fareynikte yidishe mitlshul fun arbeter-ring un sholem aleichem folk institut. In Yiddish, original.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 71, Folder 1

Yearbooks1939, 1940 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Nyu yorker arbeter ring yor bukh, 1939. Original, in Yiddish. Nyu yorker arbeter ring yor bukh, 1940. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 71, Folder 2

Yearbooks1941, 1942 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Nyu yorker arbeter ring yor bukh, 1941. Original, in Yiddish. Nyu yorker arbeter ring yor bukh, 1942. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 71, Folder 3

Yearbooks1945, 1947 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Nyu yorker arbeter ring yor bukh, 1945. Original, in Yiddish. Nyu yorker arbeter ring yor bukh, 1947. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 71, Folder 4

Yearbooks1949, 1965 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Sholem-aleichem folkshul 21 19ter yoyvlbukh, 1949. In Yiddish, photocopy. Sholem-aleichem folkshul 21 36ter yoyvlbukh, 1965. In Yiddish, original.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 71, Folder 5

Yearbooks1963 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Yovl-bukh li-khoved 50 yor sholem aleichem folkshuln. 1963, original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 71, Folder 6

Yearbooks1961 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

35 yor arbeter ring lerer farband. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 71, Folder 7

Camp songs1961 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kemp Hemshekh lider bukh, 1961. Original, in Yiddish and romanized Yiddish. Kemp Hemshekh yada, undated ca. 1960s. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 71, Folder 8

Albom fun Y.L. Perets Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

An albom fun Y.L. Perets. Undated, in Yiddish. Email message from Bonnie Slotnik describing how she came into possession of the album. English, 2001.

Subjects and Indexing Terms

Student Writings: Published and Unpublished

Box 71, Folder 9

Graduation journal1931 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Graduir zhurnal, SA folk shul 19, Brooklyn, NY. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 71, Folder 10

Yearbooks1928, 1969 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Yor bukh, 1928. Sholem aleikhem folk institut. Original, in Yiddish. Sholem Aleichem Folk Shul 21 40th Jubilee Souvenir journal, 1969. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 71, Folder 11

Yearbooks1956 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Yor bukh, 1956. Sholem aleikhem folk shul 15, Brooklyn, NY. Photocopy of cover and first 3 pages, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 71, Folder 12

Der Nayer Dor1980 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Der Nayer Dor, published in Montreal, Winter-Spring-Summer 1980. In Yiddish and English, photocopy of cover and 2 p.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 71, Folder 13

School publicity Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Two pamphlets promoting secular Jewish education. Photocopies, in English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Informational Material: History, Philosophy, Curriculum of Schools

Box 71, Folder 14

Songs1939-1940 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Lomir zingen: shul-lider shul-yor 1939-1940. SA Folk Institut, NY. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Songs: Music and Lyrics

Box 71, Folder 15

Songs1932-1933 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Far unzere kinder: lider gezungen in di klasn un in kindergarten inm lern yor 1933-32. Di naye idishe shul, edmonton. Photocopy of cover.

Subjects and Indexing Terms

Songs: Music and Lyrics

Box 71, Folder 16

Songs1964 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Suburban Jewish School song sheets. Originals, in English and romanized Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Songs: Music and Lyrics

Box 71, Folder 17

Receipt2003 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of receipt from Stanford's Dept. of Special Collections documenting receipt of SYSA materials. Original, English, 2003.

Subjects and Indexing Terms

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 1

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participating in oral history project. Copy, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Appleman, Perl Shver

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 2

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Color, ca. 1993.

Subjects and Indexing Terms

Appleman, Perl Shver

Photographs

Box 72, Folder 3

Correspondence1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project. Copy, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Barlas, Benjamin

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 4

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Color, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Barlas, Benjamin

Photographs

Box 72, Folder 5

Correspondence1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participating in oral history project. Copy, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Becker, Patty

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 6

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Patty Becker is graduate of AR shuln, Detroit. Color, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Becker, Patty

Photographs

Box 72, Folder 7

Correspondence1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participating in oral history project. Copy, in Yiddish, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Benyas, Shirley (Sarah)

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 8

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Shirley Benyas is a graduate of Farband shuln and SA Mitlshul, Detroit.

Subjects and Indexing Terms

Benyas, Shirley (Sarah)

Photographs

Box 72, Folder 9

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participating in oral history project. Copy, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Borovik, Leyb

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 10

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Color, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Borovik, Leyb

Photographs

Box 72, Folder 11

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project. Copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Chaikin, Bernice B.

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 12

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Color, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Chaikin, Bernice B.

Photographs

Box 72, Folder 13

Correspondence1995 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participating in oral history project. Copy, in Yiddish, 1995.

Subjects and Indexing Terms

Cymerman, Hadassah

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 14

Photographs1995 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taking during interview. Color, ca. 1995.

Subjects and Indexing Terms

Cymerman, Hadassah

Photographs

Box 72, Folder 15

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participating in oral history project. Copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Dorn, Miriam Zelchin

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 16

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Color, ca. 1992.

Subjects and Indexing Terms

Dorn, Miriam Zelchin

Photographs

Box 72, Folder 17

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project. Copy, in Yiddish, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Drachler, Nachman

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 18

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Color, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Drachler, Nachman

Photographs

Box 72, Folder 19

Correspondence1995 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project. Copy, in Yiddish, 1995.

Subjects and Indexing Terms

Foner, Henry and Lorraine

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 20

Photographs1995 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Color, 1995.

Subjects and Indexing Terms

Foner, Henry and Lorraine

Photographs

Box 72, Folder 21

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project. Copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Getzoff, Martha

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 22

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Color, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Getzoff, Martha

Photographs

Box 72, Folder 23

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project. Copy, in Yiddish, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 24

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Color, 1993

Subjects and Indexing Terms

Goldberg, Itche

Photographs

Box 72, Folder 25

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project. Copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Goldstein, Sima

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 26

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Color, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Goldstein, Sima

Photographs

Box 72, Folder 27

Correspondence1995 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project. Copy, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Goodman, Eli

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 28

Photographs1995 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, ca. 1995.

Subjects and Indexing Terms

Goodman, Eli

Photographs

Box 72, Folder 29

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Greenspan, Rose Schulman

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 30

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Greenspan, Rose Schulman

Photographs

Box 72, Folder 31

Correspondence1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Grossberg, Peretz

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 32

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Grossberg, Peretz

Photographs

Box 72, Folder 33

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Hartman, Hersl

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 34

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Hartman, Hersl

Photographs

Box 72, Folder 35

Correspondence1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Harwood, Naomi Bitner

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 36

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1994. (Farband Shuln, Detroit.)

Subjects and Indexing Terms

Harwood, Naomi Bitner

Photographs

Box 72, Folder 37

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1992. Kahn attended Yiddish schools in Winnipeg, Canada; was Yiddish teacher and activist.

Subjects and Indexing Terms

Kahn, Taybl.

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 38

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Kahn, Taybl.

Photographs

Box 72, Folder 39

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Kaufman, Rakhmiel

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 40

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Kaufman, Rakhmiel

Photographs

Box 72, Folder 41

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participating in oral history project, copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Kiel, Khonen

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 42

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Kiel, Khonen

Photographs

Box 72, Folder 43

Correspondence1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Klein, Mendl Dovid

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 44

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Klein, Mendl Dovid

Photographs

Box 72, Folder 45

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Kornfeld, Gita

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 46

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Kornfeld, Gita

Photographs

Box 72, Folder 47

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Krow-Lucal, Marti

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 48

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Krow-Lucal, Marti

Photographs

Box 72, Folder 49

Correspondence1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Krupit, Perl

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 72, Folder 50

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Color, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Krupit, Perl

Photographs

Box 73, Folder 1

Correspondence1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1994. Kryshtal taught in NY AR Shuln.

Subjects and Indexing Terms

Kryshtal, Khane

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 2

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Kryshtal, Khane

Photographs

Box 73, Folder 3

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, 1992, copy, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Laks, Leye

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 4

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Laks, Leye

Photographs

Box 73, Folder 5

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Levine, Chane

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 6

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Levine, Chane

Photographs

Box 73, Folder 7

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Levine, Merke

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 8

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interviews, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Levine, Merke

Photographs

Box 73, Folder 9

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Macovski, Al

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 10

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Macovski, Al

Photographs

Box 73, Folder 11

Correspondence1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participating in oral history project, copy, in Yiddish, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Margolis, Chassie

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 12

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Margolis, Chassie

Photographs

Box 73, Folder 13

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Menkin, Eudice Feder

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 14

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, ca. 1992.

Subjects and Indexing Terms

Menkin, Eudice Feder

Photographs

Box 73, Folder 15

Correspondence1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1994. Ovshinsky was AR student in Akron, OH and AR aktiver tuer (leader) in AR Shuln, Detroit.

Subjects and Indexing Terms

Ovshinsky, Herb

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 16

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Ovshinsky, Herb

Photographs

Box 73, Folder 17

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Salotaroff, Reeva

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 18

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Salotaroff, Reeva

Photographs

Box 73, Folder 19

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Schlosser, Nekhe Shmulevitsh

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 20

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, ca. 1992.

Subjects and Indexing Terms

Schlosser, Nekhe Shmulevitsh

Photographs

Box 73, Folder 21

Correspondence1991 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1991.

Subjects and Indexing Terms

Shak, Gail Messenger

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 22

Photographs1991 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1991.

Subjects and Indexing Terms

Shak, Gail Messenger

Photographs

Box 73, Folder 23

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Shaw, Malke Yaffe

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 24

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Shaw, Malke Yaffe

Photographs

Box 73, Folder 25

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Sumpf, Clara

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 26

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, ca 1993.

Subjects and Indexing Terms

Sumpf, Clara

Photographs

Box 73, Folder 27

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Wanamaker, Edith/Bashe

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 28

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, ca. 1992.

Subjects and Indexing Terms

Wanamaker, Edith/Bashe

Photographs

Box 73, Folder 29

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Woll, Alice

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 30

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Woll, Alice

Photographs

Box 73, Folder 31

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Breitrose, Henry

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 32

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Breitrose, Henry

Photographs

Box 73, Folder 33

Interview transcription1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Interview transcription, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Breitrose, Henry

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 73, Folder 34

Correspondence1995 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, 1995.

Subjects and Indexing Terms

Davidson, Esther Borenstein

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 35

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Davidson, Esther Borenstein

Photographs

Box 73, Folder 36

Interview transcription1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Interview transcription, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Davidson, Esther Borenstein

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 73, Folder 37

Correspondence1996 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, 1996. Fifer was student in SA Shule 15, Brooklyn, NY.

Subjects and Indexing Terms

Fifer, Donald (Doni)

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 38

Photographs1996 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1996.

Subjects and Indexing Terms

Fifer, Donald (Doni)

Photographs

Box 73, Folder 39

Interview transcription1996 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Interview transcription, 1996.

Subjects and Indexing Terms

Fifer, Donald (Doni)

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 73, Folder 40

Correspondence1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Fogel, Alfie, (Efrayim)

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 41

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs sent during interview, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Fogel, Alfie (Efrayim)

Photographs

Box 73, Folder 42

Interview transcription1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Interview transcription, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Fogel, Alfie (Efrayim)

Photographs

Box 73, Folder 43

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project. Copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Fisher, Morris

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 73, Folder 44

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview. Color, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Fisher, Morris

Photographs

Box 74, Folder 1

Correspondence1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1994. Farband Shuln, Detroit.

Subjects and Indexing Terms

Greenberg, Dena

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 74, Folder 2

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Greenberg, Dena

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 74, Folder 3

Interview transcription1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Interview transcription, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Greenberg, Dena

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 74, Folder 4

Correspondence1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Friedman, Sarah

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 74, Folder 5

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1994. Friedman was boyer-farvalter kultur tuer, SA Institute, Detroit.

Subjects and Indexing Terms

Friedman, Sarah

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 74, Folder 6

Interview transcription1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Interview transcription, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Friedman, Sarah

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 74, Folder 7

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Katz, Eli

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 74, Folder 8

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Katz, Eli

Photographs

Box 74, Folder 9

Interview transcription1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Interview transcription, 1993

Subjects and Indexing Terms

Katz, Eli

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 74, Folder 10

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Kugler, Israel

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 74, Folder 10

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Kugler, Israel

Photographs

Box 74, Folder 11

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Photographs taken during interview, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Kugler, Israel

Photographs

Box 74, Folder 12

Interview transcription1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Interview transcription, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Kugler, Israel

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 74, Folder 13

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Majsner, Lilke

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 74, Folder 14

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, ca. 1992.

Subjects and Indexing Terms

Majsner, Lilke

Photographs

Box 74, Folder 15

Interview transcription1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Interview transcription, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Majsner, Lilke

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 74, Folder 16

Correspondence1995 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1995.

Subjects and Indexing Terms

Mark, Harry (Hershl)

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 74, Folder 17

Photographs1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, ca. 1994.

Subjects and Indexing Terms

Mark, Harry (Hershl)

Photographs

Box 74, Folder 18

Interview transcription1994 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Interview transcription, 1994.

Subjects and Indexing Terms

Mark, Harry (Hershl)

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 74, Folder 19

Correspondence1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, copy, in Yiddish, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Olitzky, Mattis

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 74, Folder 20

Photographs1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Olitzky, Mattis

Photographs

Box 74, Folder 21

Interview transcription1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Interview transcription, 1993.

Subjects and Indexing Terms

Olitzky, Mattis

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 74, Folder 22

Photographs Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, undated.

Subjects and Indexing Terms

Toren, David

Photographs

Box 74, Folder 23

Correspondence1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Letter of thanks for participation in oral history project, original, in Yiddish, 1992.

Subjects and Indexing Terms

Weissman, Sylvia Dobzinsky

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 74, Folder 24

Photographs1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Color photographs taken during interview, ca. 1992.

Subjects and Indexing Terms

Weissman, Sylvia Dobzinsky

Photographs

Box 74, Folder 25

Interview transcription1992 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Interview transcription, 1992. Weissman attended SA Shule 14, Brooklyn, NY.

Subjects and Indexing Terms

Weissman, Sylvia Dobzinsky

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 74, Folder 26

Interviews1993 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Four 3-1/2" floppy disks, ca. 1993, containing transcription files of interviews by Gella Schweid Fishman with Borenstein-Davidson, Olitzky, Mark, Eli Katz, Perl Krupit, Sarah Friedman.

Subjects and Indexing Terms

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 75, Folder 1

Photographs1990s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Interview photographs of unidentified woman, color, ca. 1990s.

Subjects and Indexing Terms

Photographs

Box 75, Folder 2

Photographs Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

BandW photographs, ca. 1940s and 1950s.

Subjects and Indexing Terms

Photographs

Box 75, Folder 3

Photographs Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

BandW photographs, ca. 1940s and 1950s, Kings Highway Shule.

Subjects and Indexing Terms

Photographs

Box 75, Folder 4

Photographs Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

BandW photographs, ca. 1940s-1970s.

Subjects and Indexing Terms

Photographs

Box 75, Folder 5

Kinder zhurnal Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder Zhurnal: Apr-May 1922; Apr. 1925; Nov 1931; Apr 1932; Aug-Sept 1935; Jun-Jul 1936. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 75, Folder 6

Kinder zhurnal Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder Zhurnal: Feb, Mar, Apr, Oct, Nov 1935. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 75, Folder 7

Kinder zhurnal Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder Zhurnal: Jan, Mar, Apr 1938; Oct 1939. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 75, Folder 8

Kinder zhurnal Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder Zhurnal: Mar, Aug-Sept 1945; Mar, Nov 1946; Oct, Nov 1951; Jan, Oct 1954; Jan 1955. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 75, Folder 9

Kinder zhurnal Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder Zhurnal: Jan, Dec 1955; Feb, Dec 1956; Mar, Dec 1957. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 75, Folder 10

Kinder zhurnal Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder Zhurnal: Jan, Mar, Oct, Dec 1958; Feb, Oct 1959. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 75, Folder 11

Kinder zhurnal Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder Zhurnal: Mar 1960; Jan, Dec 1963; Feb, Apr 1964; Jan 1965. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 75, Folder 12

Kinder zhurnal Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder Zhurnal: Jan 1966; Feb, Mar, Oct 1967; Dec 1968. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 75, Folder 13

Kinder zhurnal Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder Zhurnal: May 1971; Win 1973; Spr, Sum, Fall 1974; Apr 1976. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 76, Folder 1

Kinder tseytung Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder tseytung: Mar 1937. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 76, Folder 2

Kinder tseytung Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder tseytung: various issues 1954-1955. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 76, Folder 3

Kinder tseytung Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder tseytung: various issues 1956. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 76, Folder 4

Kinder tseytung Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder tseytung: various issues 1957-1959. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 76, Folder 5

Kinder tseytung Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder tseytung: various issues 1960-1962. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 76, Folder 6

Kinder tseytung Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder tseytung: various issues 1964. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 76, Folder 7

Kinder tseytung Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder tseytung: various issues 1966. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 76, Folder 8

Kinder tseytung Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder tseytung: various issues 1966. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 76, Folder 9

Kinder tseytung Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder tseytung: various issues 1967-1968. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 76, Folder 10

Kinder tseytung Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder tseytung: various issues 1970. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 76, Folder 11

Kinder tseytung Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder tseytung: various issues 1976-1979. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 76, Folder 12

Kinder tseytung Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kinder tseytung: various issues 1981-1982. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Box 76, Folder 13

Videnkol1937 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Videnkol, vol. 1, no. 1, 1937. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Cohen, Esther Codor

Student Writings: Published and Unpublished

Box 76, Folder 14

Serials1935-1936 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

[SA Folk Institut] Buletin, no. 1-3; 6-8, 1935-1936.

Subjects and Indexing Terms

School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins

Box 76, Folder 15

Serials1936-1937 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

[SA Folk Institut] Buletin, no. 9-12, 1936-1937.

Subjects and Indexing Terms

School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins

Box 76, Folder 16

Serials1938; 1941 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

[SA Folk Institut] Buletin, no. 13-15, 1938; 1941.

Subjects and Indexing Terms

School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins

Box 77, Folder 1

Der Ilpik Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941-1944

Scope and Content Note

Der Ilpik, published by the Y.L. Perets Yugnt Klub. Jan-Jun, 1941.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Joshua (Shikl)

Publications for Children

Box 77, Folder 2

Der Ilpik Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941-1944

Scope and Content Note

Der Ilpik, published by the Y.L. Perets Yugnt Klub. Nov, Dec 1941.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Joshua (Shikl)

Publications for Children

Box 77, Folder 3

Der Ilpik Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941-1944

Scope and Content Note

Der Ilpik, published by the Y.L. Perets Yugnt Klub. Oct., 1942.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Joshua (Shikl)

Publications for Children

Box 77, Folder 4

Der Ilpik Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941-1944

Scope and Content Note

Der Ilpik, published by the Y.L. Perets Yugnt Klub. Jan-Apr, 1942.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Joshua (Shikl)

Publications for Children

Box 77, Folder 5

Der Ilpik Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941-1944

Scope and Content Note

Der Ilpik, published by the Y.L. Perets Yugnt Klub. Sof Apr, 1942.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Joshua (Shikl)

Publications for Children

Box 77, Folder 6

Der Ilpik Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941-1944

Scope and Content Note

Der Ilpik, published by the Y.L. Perets Yugnt Klub. Jun, 1942.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Joshua (Shikl)

Publications for Children

Box 77, Folder 7

Der Ilpik Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941-1944

Scope and Content Note

Der Ilpik, published by the Y.L. Perets Yugnt Klub. Jan, 1943.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Joshua (Shikl)

Publications for Children

Box 77, Folder 8

Der Ilpik Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941-1944

Scope and Content Note

Der Ilpik, published by the Y.L. Perets Yugnt Klub. Mar, 1943.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Joshua (Shikl)

Publications for Children

Box 77, Folder 9

Der Ilpik Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941-1944

Scope and Content Note

Der Ilpik, published by the Y.L. Perets Yugnt Klub. Apr, Jun, 1943.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Joshua (Shikl)

Publications for Children

Box 77, Folder 10

Der Ilpik Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941-1944

Scope and Content Note

Der Ilpik, published by the Y.L. Perets Yugnt Klub. Nov, 1943.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Joshua (Shikl)

Publications for Children

Box 77, Folder 11

Der Ilpik Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941-1944

Scope and Content Note

Der Ilpik, published by the Y.L. Perets Yugnt Klub. Jan, Feb 1944.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Joshua (Shikl)

Publications for Children

Box 77, Folder 12

Der Ilpik Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941-1944

Scope and Content Note

Der Ilpik, published by the Y.L. Perets Yugnt Klub. Apr 1944.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Joshua (Shikl)

Publications for Children

Box 78, Folder 1

Der Ilpik Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941-1944

Scope and Content Note

Der Ilpik, published by the Y.L. Perets Yugnt Klub. May 1944. Undzer mitlshul, no. 1 and 2, 1941.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Joshua (Shikl)

Publications for Children

Box 78, Folder 2

Ufleb Accession no. 2003-318

Physical Description: 1974-1976

Scope and Content Note

Oyfleb [ufleb]. Published by students of Yiddish at Yeshiva University. Three issues, 1974-1976.

Subjects and Indexing Terms

Student Writings: Published and Unpublished

Box 78, Folder 3

Enge-benge Accession no. 2003-318

Physical Description: 1966-1972

Scope and Content Note

Enge-benge, nos. 3-10, 1966-1972. Published by SA Folkshule students.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, David (Dovidl)

Student Writings: Published and Unpublished

Box 78, Folder 4

Enge-benge Accession no. 2003-318

Physical Description: 1966-1972

Scope and Content Note

Enge-benge, nos. 6-8: 1970-1973. Published by SA Folkshule students.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, David (Dovidl)

Student Writings: Published and Unpublished

Box 78, Folder 5

Enge-benge Accession no. 2003-318

Physical Description: 1966-1972

Scope and Content Note

Enge-benge, 1966-1969. Published by SA Folkshule students.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, David (Dovidl)

Student Writings: Published and Unpublished

Box 78, Folder 6

Stupe-stenge Accession no. 2003-318

Physical Description: 1975-1976

Scope and Content Note

Stupe-stenge. Published by SA Folkshule students. "Sports," by Itsik Kolker. Writing in Yiddish and English with an illustration. Undated.

Subjects and Indexing Terms

Fishman, Avi

Student Writings: Published and Unpublished

Box 78, Folder 7

Undzer mitlshul Accession no. 2003-318

Physical Description: 1941

Scope and Content Note

Undzer mitlshul, Nov, Dec 1941. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Student Writings: Published and Unpublished

Box 78, Folder 8

Loto game Accession no. 2003-318

Physical Description: 1972

Scope and Content Note

Loto: heym un shul farayn. Yiddishe folks shuln un perets shul Montreal 1972. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Games

Box 78, Folder 9

Di Shtim1940s and 1950s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Di Shtim: Sholem Aleichem mitlshul, 22 ist 17-te strit, Nyu York. 1940, 1942, 1945, 1946, 1952, 1953.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 78, Folder 10

Idisher kultur gezelshaft Accession no. 2003-318

Physical Description: 1929

Scope and Content Note

Sovenir zshurnal funm tsvayg shtudirnnkike yugnt fun der idisher kultur gezelshaft. Students' ball at New Webster Manor 125 E. 11th st., N.Y. Saturday, Oct. 19th, 1929. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Flat Box 84, Folder 1

Art calendars1946 and 1950s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Four Jewish art calendars containing color illustrations of Bible scenes, used for teaching purposes. 1950; 1953; 1954; 1959. Photograph of attendees at dinner given by the Sholem Aleichem Folk Institute to Dr. S. Simon on the occasion of his fiftieth birthday, Hotel Park Central, March 31, 1946. BandW, original.

Subjects and Indexing Terms

Simon, S.

Pedagogical Materials: Bible

Box 84, Folder 2

Diploma1940 Accession no. 2006-241

Scope and Content Note

Diploma: Sholem Aleichem Folkshul num. 6, New York: Ester Yudkin, June 23, 1940.

Subjects and Indexing Terms

Diplomas, Report Cards, Graduation Announcements & Certificates

Box 84, Folder 3

Diplomas Accession no. 2007-209

Scope and Content Note

2 diplomas, Yehudis Shatz: Sholem Aleichem Folkshul num. 21, NY, 26 June, 1949. Sholem Aleichem Mitlshul, 21 June, 1953. Photocopies, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Diplomas, Report Cards, Graduation Announcements & Certificates

Box 85, Folder 1

Serials Accession no. 2003-318

Physical Description: 1940s

Scope and Content Note

Yugntruf. Jan-Feb 1947; Jan-Feb 1948; May-Jun 1948.

Subjects and Indexing Terms

Weinreich, Uriel

Box 85, Folder 2

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 31, 33, 37, 1944-1945.

Box 85, Folder 3

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 38, 39, 41, 45, 1945-1946.

Box 85, Folder 4

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 47-50, 1946.

Box 85, Folder 5

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 51-57, 1946-1947.

Box 85, Folder 6

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 60-61; 63, 65, 1947-1948.

Box 85, Folder 7

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 66-70, 1948.

Box 85, Folder 8

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 71-75, 1948-1949.

Box 85, Folder 9

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 185-187; 189-190, 1962-1963.

Box 85, Folder 10

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 191-199, 1963-1964.

Box 86, Folder 1

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 3, 4, 6: 1942.

Box 86, Folder 2

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 9, 15, 17, 1942-43.

Box 86, Folder 3

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 22, 24, 28, 1943.

Box 86, Folder 4

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 30, 1944.

Box 86, Folder 5

Serials1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 200-203, 1964.

Box 86, Folder 6

Serials1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 204-207, 1965.

Box 86, Folder 7

Serials1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 208-210, 1965.

Box 86, Folder 8

Serials1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Pedagogisher buleten: no. 221-214; 216, 1966.

Box 86, Folder 9

Serials1940s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Amerikaner yidishe yugnt, no. 2, 3, 1944-1945.

Box 87, Folder 1

Photographs1951 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Two bandw snapshots + negatives of children outside SA Folkshul 21, Bronx, NY. June, 1951.

Subjects and Indexing Terms

Photographs

Box 87, Folder 2

Newsletters1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

SA Folkshul 21 newsletters. Originals, in English, 1964, 1966.

Subjects and Indexing Terms

School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins

Box 87, Folder 3

membership materials1970s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

2 membership cards and dues receipt for SA Shul 21 Cultural Center. Originals, in Yiddish and English, 1977-1979.

Subjects and Indexing Terms

Administrative / Organizational Materials

Box 87, Folder 4

M. Goldstein memorial Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Text of speeches in English and Hebrew relating to Moishe Goldstein memorial (teacher at SA Folkshul 21). Photocopies, undated ca. 1970s.

Subjects and Indexing Terms

Goldstein, Moishe

Memoirs: Published and Unpublished

Box 87, Folder 5

Songs Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

2 sheets of music and lyrics. Photocopies, in Yiddish and romanized Yiddish, undated.

Subjects and Indexing Terms

Songs: Music and Lyrics

Box 87, Folder 6

Yiddish language Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

One bingo card for learning Yiddish vocabulary. Original, in Yiddish, undated ca. 1940s. Workbook in English and Yiddish. Original, undated, ca. 1950s.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Yiddish Language

Box 87, Folder 7

Mitlshul1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Three class photographs, United Mitlshul, 1963, 1964, 1965.

Subjects and Indexing Terms

Photographs

Box 87, Folder 8

Correspondence1990s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Cover letters to G.S. Fishman and Maggie Kimball detailing donations of materials to the SYSNA collection. Photocopies, in Yiddish and English, 1990s.

Subjects and Indexing Terms

Correspondence: SYSA Collection and Oral History Project

Box 87, Folder 9

Holiday materials1950s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Leket purim zamlung, M. Biderman. Nyu yorker shuln komitet. Original, in Yiddish, 1954.

Subjects and Indexing Terms

Holiday Materials

Box 87, Folder 10

Shul yedies1962 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Shul yedies, bulletin of the New York School Committee of the Labor Zionist Movement. Original, in Yiddish, Mar 1962.

Subjects and Indexing Terms

School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins

Box 87, Folder 11

1991 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

List of SYSNA materials for YIVO archive, 1991. 2 copies, in Yiddish, 1991.

Subjects and Indexing Terms

Administrative / Organizational Materials

Box 87, Folder 12

Ledger1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Ledger for student accounts, SA Shul 15, Brooklyn, NY. Original, English and Yiddish, 1960-1968.

Subjects and Indexing Terms

Administrative / Organizational Materials

Box 87, Folder 13

Meeting minutes1942-1943 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Protokolen fun sholem aleichem shul 15, Esther Burstein sekreteren. Originals, in Yiddish, 1942-1943.

Subjects and Indexing Terms

Administrative / Organizational Materials

Box 87, Folder 14

Meeting minutes1936 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Protokolen fun sholem aleichem shul 15, Esther Burstein sekreteren. Original, in Yiddish, 1936.

Subjects and Indexing Terms

Administrative / Organizational Materials

Box 87, Folder 15

Correspondence1970s-1980s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Personal correspondence. Originals, in Yiddish and English, 1970s and 1980s.

Subjects and Indexing Terms

Burstein, Esther

Personal Correspondence

Box 87, Folder 16

Correspondence1970s-1980s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Personal correspondence. Originals, in Yiddish and English, 1970s and 1980s.

Subjects and Indexing Terms

Burstein, Esther

Personal Correspondence

Box 87, Folder 17

Correspondence1960s-1980s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Personal correspondence. Originals, in Yiddish and English, 1960s to 1980s and undated.

Subjects and Indexing Terms

Burstein, Esther

Personal Correspondence

Box 88, Folder 1

Memoirs1973 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Memories relating to Dr. S. Simon on the occasion of his 5th yortsayt, 1973. In Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Simon, S.

Tributes and Anniversary Celebrations

Box 88, Folder 2

Photographs1961 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

2 bandw snapshots of Esther Burstein and others at SA Shul 15 graduation, 1961.

Subjects and Indexing Terms

Photographs

Box 88, Folder 3

Photographs1961 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

2 bandw snapshots of Esther Burstein and others at SA Shul 15 graduation, 1961.

Subjects and Indexing Terms

Photographs

Box 88, Folder 4

Itsik Manger leyen-krayz1980s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Meeting minutes from Itsik Manger leyen-krays. Originals and photocopies, in Yiddish, 1980s.

Subjects and Indexing Terms

Affiliated Organizations: Documents

Box 88, Folder 4

Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

2 compositions in Yiddish by G.S. Fishman. Originals, ca. 1940s.

Subjects and Indexing Terms

Affiliated Organizations: Documents

Box 88, Folder 5

Yor bukh1967 Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Sholem aleichem folkshul 15 yor bukh. Original, in Yiddish, 1967.

Subjects and Indexing Terms

Souvenir Journals

Box 88, Folder 6

Newsletters1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

SA Folk Institute Buletin no. 98, 99, 120, 1964; 1968. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins

Box 88, Folder 7

Newsletters1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Kultur un lebn, Dec. 1983. Contains article on the 65th anniversary of the Arbeter Ring schools. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins

Box 88, Folder 8

Bulletin Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

WC School and#x0023;7, Bronx, NY: Bulletin announcing Spring concert. Original, in Yiddish and English. Undated, ca. 1940s.

Subjects and Indexing Terms

School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins

Box 88, Folder 9

Photographs1920s to 1950s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Series of bandw photographs taken in New York, Mexico, and Israel of Ester Codor Cohen and others. 1920s to 1950s.

Subjects and Indexing Terms

Cohen, Ester Codor

Photographs

Box 88, Folder 10

Purim1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Materials relating to Purim observance at Suburban Jewish School, NY, ca. 1965.

Subjects and Indexing Terms

Holiday Materials

Box 88, Folder 11

Bulletins1950s and 1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

SA Folkshul 45 School bulletins. Originals, in English, 1950s and 1960s.

Subjects and Indexing Terms

School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins

Box 88, Folder 12

Bulletins1950s and 1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

SA Folkshul 45 School bulletins. Originals, in English, 1950s and 1960s.

Subjects and Indexing Terms

School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins

Box 88, Folder 13

Bulletins1950s and 1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

SA Folkshul 45 School bulletins. Originals, in English, 1950s and 1960s.

Subjects and Indexing Terms

School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins

Box 88, Folder 14

1950s and 1960s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

SA Folkshul 45 School banquet announcements. Originals, in English, 1950s and 1960s.

Subjects and Indexing Terms

Tributes and Anniversary Celebrations

Box 88, Folder 15

Photographs1950s Accession no. 2003-318

Scope and Content Note

Printed sheet of bandw photos taken at SA Folkshul 45. Undated, ca. 1950s.

Subjects and Indexing Terms

Photographs

Box 89, Folder 1

Pedagogical materials: Bible1963 Accession no. 2006-214

Scope and Content Note

Textbook: The Jews of long ago, by Morris Yanoff. North Shore School of Jewish Studies, Evanston, IL, Nov. 1963.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Bible

Box 89, Folder 2

Pedagogical materials: Bible1960 Accession no. 2006-214

Scope and Content Note

Textbook: The Jewish people of long ago. Undated, ca. 1960s.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Bible

Box 89, Folder 3

Pedagogical materials: Bible1960 Accession no. 2006-214

Scope and Content Note

Textbook: The Jews of long ago, by Morris Yanoff. North Shore School of Jewish Studies, Evanston, IL, Nov. 1963.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Bible

Box 89, Folder 4

Pedagogical materials: Yiddish1960 Accession no. 2006-214

Scope and Content Note

My Yiddish workbook. San Gabriel Valley Kindershule. Undated, ca. 1960.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Yiddish Language

Box 89, Folder 5

Scrapbook1958 Accession no. 2006-214

Scope and Content Note

Scrapbook: Long Beach Kindershule, 1958-1966.

Subjects and Indexing Terms

School Mementos

Box 89, Folder 6

Songbooks Accession no. 2006-214

Scope and Content Note

Three songbooks: Lomir zingen. Mikhl Gelbart, 112 p., 1938-39. Zing, mayn folk! Lider fun shul un heym. Ben Yomen, 84 p.,1946. Our favorite shule songs. Center Island Jewish School, Inc., 51 p., ca. 1960s.

Subjects and Indexing Terms

Songs: Music & Lyrics

Box 90, Folder 1

Student writings1940 Accession no. 2006-241

Scope and Content Note

Poem, short skit, and writing fragement by Ester Yudkin. Original, undated ca. late 1930s, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Student Writings: Published & Unpublished

Box 90, Folder 2

Songbook1941 Accession no. 2006-241

Scope and Content Note

Songbook: Lider far der vaksene. Sholem Aleichem Folkshul 6, Brooklyn, N.Y. June, 1941. Original, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Songs: Music & Lyrics

Box 90, Folder 4

Report cards Accession no. 2006-241

Scope and Content Note

Two report card blanks, Y.L. Perets Arbeter-Ring shul. Originals, undated, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Administrative / Organizational Materials

Box 90, Folder 5

Yiddish poems Accession no. 2006-241

Scope and Content Note

16 Yiddish poems. 3 p. Undated.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Yiddish Literature

Box 90, Folder 6

Student writings1952, 1953 Accession no. 2007-209

Scope and Content Note

Essay: Jews: A religious group, a race or a nationality? by Yehudis Shatz, Mittleshul Class 6. Spring 1952. Photocopy, in English. Di Shtim: Sholem Aleichem Mitlshul Yearbook/literary magazine, June 1953. Photocopy, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Student Writings: Published & Unpublished

Box 90, Folder 7

Photographs1949, 1953 Accession no. 2007-209

Scope and Content Note

16 black and white photographs, Sholem Aleichem Folkshul and SA Mitlshul graduations, 1949 and 1953. Reprints.

Subjects and Indexing Terms

Photographs

Box 90, Folder 8

Report cards Accession no. 2007-209

Scope and Content Note

Yehudis Shatz report cards and promotion certificates, photocopies, Yiddish and English, 1946-1950.

Subjects and Indexing Terms

Diplomas, Report Cards, Graduation Announcements & Certificates

Box 90, Folder 9

Diplomas Accession no. 2007-209

Scope and Content Note

3 diplomas: Rokhl Ashkenazi, SA Folkshul num. 16, New York, June 24, 1945. Moysheh Grinhoyz, SA Folkshul num. 7, New York, June, 1936. Moysheh Grinhoyz, SA Mitlshul, Perth Amboy, June, 1939. In Yiddish, photocopies.

Subjects and Indexing Terms

Diplomas, Report Cards, Graduation Announcements & Certificates

Box 90, Folder 10

Photographs1940s-1960s Accession no. 2007-209

Scope and Content Note

Photographs and clippings.

Subjects and Indexing Terms

Photographs

Box 90, Folder 11

Songbooks1930s Accession no. 2007-209

Scope and Content Note

2 song booklets: Felker Yontif lider. Camp Boiberik 1931, 1939. Originals, in Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Songs: Music & Lyrics

Box 90, Folder 12

Correspondence1983 Accession no. 2007-209

Scope and Content Note

Letter from Freedman to former shule teacher William Shichman regarding Freedman's new Yiddish computer font.

Subjects and Indexing Terms

Affiliated Organizations: Documents

Box 90, Folder 13

Textbook1963 Accession no. 2007-209

Scope and Content Note

Textbook: Learn Yiddish, A. Bergman. Kinderbuch, 1963. 85 p., original, in English and Yiddish.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Yiddish Language

Box 90, Folder 14

Worksheets1970 Accession no. 2007-209

Scope and Content Note

Yiddish language worksheets.

Subjects and Indexing Terms

Pedagogical Materials: Yiddish Language

Box 90, Folder 15

Photographs1920s-1940s Accession no. 2007-101

Scope and Content Note

Various class photographs, 1920s to 1940s.

Subjects and Indexing Terms

Photographs

Box 90, Folder 16

Yungvarg1949 Accession no. 2007-101

Scope and Content Note

Cover fragment from May-June, 1949 edition of Yungvarg. Original, in Yiddish and English.

Subjects and Indexing Terms

Publications for Children

Series 2. Audiovisual materials

Box 1, Cassette 1

Turett, Tzivia. Tzivia Turett explaining her collection to Gella Schweid Fishman and Marti Krow-Lucal,1995 Aug. 1 Accession no. 1995-176

Physical Description: 1 audiocassette

Box 1, Reel 1

Turett, Tzivia. Kinderschule, Long Beach, Calif., 1963 - 1964 Accession no. 1995-1764

Box 1, Videotape 1

Daitz, Miriam. Yiddish Camp Materials. Videotape of Camp Boiberik (1950-51?) Felker Festival. Accession no. 1998-315

Subjects and Indexing Terms

Yiddish Summer Camp Materials

Box 1, Cassette 2

Turett, Tzivia. Tzivia Turett explaining her collection to Gella Schweid Fishman and Marti Krow-Lucal,1995 Aug. 1 Accession no. 1995-176

Physical Description: 1 audiocassette

Subjects and Indexing Terms

Non-Print Media: Cassettes, Records, Films, Video

Box 1, Reel 2

Turett, Tzivia. Kinderschule, Long Beach, Calif., 1971 Nov. Accession no. 1995-1765

Subjects and Indexing Terms

Non-Print Media: Cassettes, Records, Films, Video

Box 1, Reel 2

Wolk, Chic. Camp Kinderland Accession no. 1999-322

Physical Description: 1 videotape. VHS format

Subjects and Indexing Terms

Non-Print Media: Cassettes, Records, Films, Video

Box 1, Cassette 3

Hirshan, Marjorie S. Best years of our life1998 Feb. Accession no. 1998-315

Physical Description: 1 audiocassette

Scope and Content Note

Contains biographies and memories of various shul alumni living in Florida in 1998: Beatrice Bomus, Hannah Coopersmith, Elsie Leighton, Bea Karg, Jean Herman, Sylvia Taubman, Anne Meister, Ida Goldstein, Ida Postman.

Box 1, Reel 3

Turett, Tzivia. Kinderschule, Purim, Long Beach, Calif., 1971 Accession no. 1995-1766

Subjects and Indexing Terms

Non-Print Media: Cassettes, Records, Films, Video

Box 1, Cassette 4

Barkan, Hershel. Audio cassette about teachers and parent board members of Arbeter Ring schools in Philadelphia, 1935 - 1955 Accession no. 1998-336

Physical Description: 1 audiocassette

Box 1, Cassette 5

Barkan, H. Audio tape accompanied by hand-copied Yiddish manuscript, [1937 - 1938?] Accession no. 1999-322

Scope and Content Note

Possibly ms. was donor's father's. Includes letter to G. Fishman. Yiddish. Original. Located in Series 1.

Subjects and Indexing Terms

Non-Print Media: Cassettes, Records, Films, Video

Box 1, Cassette 6

Rak, Gitl. Non-Print Media. Audio cassette of radio interview with Gitl Rak, 1986 Aug. Accession no. 1999-322

Physical Description: 1 audiocassette

Scope and Content Note

English.

Box 79

Interview tapes Accession no. 2003-318

Physical Description: 1990s

Scope and Content Note

Interviews on audiocassette conducted with the following subjects by Gella Schweid Fishman as part of the SYSNA Oral history project: Apelman, Perl Shver Barlas, Berl Becker, Patty Cousens Benyas, Shirley Borovik, Leyb Breitrose, Henry Burstein, Ester (active Farvalter of Sholem Aleichem Shul 15 in Brooklyn, NY) Chaikin, Brayndl Bernstein (graduate of AR Shul in SA houses in the Bronx, graduate of Mitlshul and Hekhere kursn, sent children to SA Sunday School in Mt. Vernon, active in PTA of school) Dorfman, Sonia (Sore) Dorn, Miriam Zelchin (graduate of Yiddish day school in Winnepeg, Canada, child of Yiddish-activist parents, former Yiddish teacher) Drachler, Nachman Dunitz, Mordechai Fifer, Dani Fisher, Moyshe (secretary to P. Gingold at NY office of Farband. Sent his daughter to Ester Codor's SA Shul 45) Fogel, Efrayim Friedman, Sarah Getsoff, Martha (former student and active Farvalter of SA Shul 45, Bronx, NY) Goldberg, Itche

Subjects and Indexing Terms

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 80

Interview tapes Accession no. 2003-318

Physical Description: 1990s

Scope and Content Note

Interviews on audiocassette conducted with the following subjects by Gella Schweid Fishman as part of the SYSNA Oral history project: Goldberg, Itche Goldstein, Sime (active Farvalter of SA Shul 21, Bronx, NY) Goodman, Elik (son of Saul Goodman, director of SA Folk Institut, NY; graduate of AR Folkshul, attended 2 years of Mitlshul) Greenberg, Dina Greenspan, Raze Grosberg, Perl Hartman, Hershl (graduate of the IWO shuln, mitlshul, and hekhere kursn in NY; Yiddish teacher in NY and CA) Harwood, Naomi Hokhman, Zlatke Kahn, Taybil Smith Katz, Eli Klein, Mendl-Dovid Kornfeld, Gitl Sobol Koyfman, Rahmiel Krow-Lucal, Marti Krupit, Perl

Subjects and Indexing Terms

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 81

Interview tapes Accession no. 2003-318

Physical Description: 1990s

Scope and Content Note

Interviews on audiocassette conducted with the following subjects by Gella Schweid Fishman as part of the SYSNA Oral history project: Krupit, Perl Kryshtal, Khane Kugler, Yisroyel (graduate of AR shuln in NY; former president of Arbeter-Ring) Laks, Leye (graduate of Yiddish schools in Winnipeg, Canada; teacher in Yiddish schools in Canada, Detroit, Los Angeles and adult classes in Palo Alto, CA) LeBoff, Sarah Schweid Lederhendler, Blume Tshinsky Levin, Chane (daughter of Yankev and Rivke Levine; graduate of AR shuln) Levin, Merke Macowski Majsner, Lilke (graduate of Tsisho shuln in Vilna; teacher in Yiddish schools in LA; Yiddish activist) Margolis, Khasye (student and teacher in schools in Winnipeg, Canada) Mark, Hershl Messinger, Miriam Olitzky, Mattis (Yiddish teacher in the SA and AR shuln)

Subjects and Indexing Terms

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 82

Interview tapes Accession no. 2003-318

Physical Description: 1990s

Scope and Content Note

Interviews on audiocassette conducted with the following subjects by Gella Schweid Fishman as part of the SYSNA Oral history project: Ostrovsky, Perl Feder (Farvalter and parent of children of yiddish schools in Chicago; wife of Yiddish actor Khayem Ostrovsky) Ovshinsky, Chaim Schlosser, Nekhe (wife of Yiddish teacher for many years and in many cities throughout the US) Shak, Gail Messinger (graduate of SA Shul 21, Mitlshul, Lerer Seminar, NY) Shaw, Malke Yaffe graduate of Winnipeg shuln; teacher in Yiddish schools in several cities including Montreal and LA; Yiddish activist) Snyder, Hyman Solotaroff, Rive Sumpf, Clara Swerdlow, Amy (IWO) Torin, David Torin, Lynn Barasch (AR) Tsimerman, Hadasah

Subjects and Indexing Terms

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 83

Interview tapes Accession no. 2003-318

Physical Description: 1990s

Scope and Content Note

Interviews on audiocassette conducted with the following subjects by Gella Schweid Fishman as part of the SYSNA Oral history project: Wanamaker, Bashe (Yiddish teacher; actress; secretary of Yiddish Pen Klub in NY; Farvalter in Yiddish school in LA and Yidisher Kultur Klub) Weissman, Sarah Woll, Alice (active Farvalter of SA Shul 45 in the Bronx, NY)

Subjects and Indexing Terms

Oral History Project: Tapes, Transcriptions, Outreach/ Publicity

Box 90, Folder 3

Audiotape, videotape Accession no. 2006-241

Scope and Content Note

Cassette tape: Estelle Yudkin Friedman, 1939-Age 12 Reb Akiva. Videotape: Sholem Aleichem crowd Shule #6 in Bensonhurst. Shpitalnick, Tchesin; Mendel Elkin; Peretz Hirshbein & family. Undated.

Subjects and Indexing Terms

Non-Print Media: Cassettes, Records, Films, Video

Series 3. Artifacts

Box 1, Item 1

Turett, Tzivia. Horn Accession no. 1995-176

Physical Description: 1 item : plastic

Box 1, Item 2

Turett, Tzivia. Miniature torah Accession no. 1995-176

Physical Description: 1 item