Jump to Content

Collection Guide
Collection Title:
Collection Number:
Get Items:
Register of the August Zaleski Papers, 1919-1981
80163  
No online items No online items
View entire collection guide What's This?
PDF (151.88 Kb) HTML
Search this collection
 
 
Table of contents What's This?

Container List, Part I

Boxes 1-4

CHRONOLOGICAL FILE-I

Scope and Content Note

Appeal, clippings, correspondence, dispatches, forms, inquiry, invitations, leaflets, memoranda, minutes, notes, orders, petitions, press releases, press summaries, proclamations, radio broadcast summaries, and speech transcripts, arranged chronologically by Zaleski's naval aide-de-camp Mariusz B. Hrynkiewicz-Moczulski; each of the first six folders contains a detailed inventory of the contents of that folder prepared by Hrynkiewicz-Moczulski.
Box 1., Folder 1

1920-1932

 

Letter by Horace Rumbold to Okencki, 31 January 1920. Original

 

Memorandum by Jan Ciechanowski? on problems of Polish diplomacy, March 1922

 

Letter by T. Filipowicz and R. Dmowski to the Minister Spraw Zagranicznych, n.d.

 

Report by Zaleski to the Minister Spraw Zagranicznych on political conditions in Italy, 4 February 1925

 

Report by Zaleski to the Minister Spraw Zagranicznych on a talk with Mussolini, 8 May 1925

 

Report by Zaleski to the Minister Spraw Zagranicznych on Italian foreign policy

 

Report by Zaleski to the Minister Spraw Zagranicznych on Italian attitude to a treaty, 24 June 1925

 

Report by Zaleski to the Minister Spraw Zagranicznych on a talk with Mussolini, 11 October 1925

 

Report by Zaleski to the Minister Spraw Zagranicznych on the Fascist system, 15 December 1925

 

Letter by Aszkenazy? to Zaleski, 28 August 1926. Original

 

Letter by Roman Knoll to Zaleski on Sikorski, 5 October 1926. Original

 

Telegram by Lukasiewicz to Zaleski?, 5 March 1927

 

Letter by Wl. Skrzynski to Zaleski, 26 April 1928. Original

 

Report by Skirmunt to Zaleski on J. Pilsudski's health, 16 May 1928. Original

 

Speech by Poincaré on German propaganda, 1 January 1929

 

Report by P. Filipowicz to the Minister Spraw Zagranicznych on a talk with Hoover, 22 October 1931. Original

 

Telegram by P. Filipowicz to the Minister Spraw Zagranicznych, 23 October 1931. Original

 

Report by P. Chlapowski to the Minister Spraw Zagranicznych on talks with Laval, 6 November 1931. Original

 

Letter by J. Jaskiewicz to Jozef Targowski, 13 November. Original

 

Letter by Mieczyslaw Wolfke to Zaleski on the Groupe du Travail Pacifiste Pratique de la Ligue Internationale des Francs-Maçons, 22 February 1932. Original

 

Letter by H. La Fontaine, n.d.

 

Letter by Paul Haensel, 1 February 1932

 

Appeal to the Conference on Disarmament, n.d.

 

Letter by Mieczyslaw Wolfke to La Fontaine, 22 February

 

Clipping from Gazeta Warszawska, 1 December 1933

 

Envelope, Mieczyslaw Wolfke to Zaleski

 

Report by François Poncet to M. Herriot on the German armed forces, statement by M. Herriot on the report, and a cover letter by Bressy to Zaleski

 

Telegram by Kobylanski to Zaleski, 26 September 1932. Original

 

Telegram by Beck to Zaleski, 26 September 1932. Original

 

Telegram by Beck to Zaleski, 26 September 1932. Original

 

Telegram by Beck to Zaleski, 27 September 1932. Original

 

Telegram by Kobylanski to Zaleski, 29 September 1932. Original

 

Press release by Zaleski on his resignation from the position of Minister Spraw Zagranicznych, 2 November 1932

 

Report on Zaleski's talk with J. Pilsudski and other officials, October-November 1932

 

Speech by Giuseppe Motta relating to Zaleski's resignation, 1 October 1932

 

Memorandum by M. Szumlakowski on the transfer of power from Zaleski to Beck, 2 November 1932

 

Project of a letter to Arthur Henderson with a cover letter by Kulski to Zaleski, January 1933. Original

 

Report by Alfred Wysocki to Jan Szembek on Zaleski's talk with Mowrer, 9 February 1933

 

Report by M. Szumlakowski on a talk with Zaleski, 26 February 1933

 

Report by Zaleski to Beck on a talk with Mowrer, 27 February 1933

 

Report by Alfred Wysocki to Zaleski on a talk with Mowrer, 13 March 1933. Original

 

Letter by Jan Ciechanowski to Stanislaw Patek, n.d. Original

 

Excerpt from a pact between Romania and the USSR, 1932?

Folder 2

1939

 

Report on the bombardment of a hospital in Warsaw, September

 

Article by André David, "Honneur et les coquins," Wycinek z Marianne, 11 October with a cover letter by André David to Zaleski

 

Letter by General Sikorski to President Raczkiewicz, October

 

Letter by the British War Office to Jan Ciechanowski, 25 October. Original

 

Order for judicial system in occupied Poland

 

Letter by Zaleski to Lord Halifax, 27 October

 

Letter by Paderewski to Mussolini, 27 September

 

Memorandum by Paderewski on Mussolini's view on Poland. Original

 

Letter by Halifax to Zaleski, 1 November

 

Record of proceedings of the Prezydium Rady Ministrow, 2 November

 

Report by Ambassador Romer from Tokyo, 3l October

 

Invitation by George VI to Zaleski to Buckingham Palace, 15 November

 

Letter by Horst Jan Sobtzick to Zaleski, 22 November. Original

 

Letter by K. Dubicz-Pinther to Zaleski, 24 November. Original

 

Letter by Fitzgibbon Young to Zaleski, 25 November. Original

 

Letter by the Edition Henn in Geneva to Zaleski, 27 November. Original

 

Letter by Jacques Segard to Zaleski, 1 December. Original

 

Time-table of a visit of the Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej to Pignerolles, 2 December

 

Appeal by Zaleski to pray for the soldiers who died for their countries, 7 December

 

Letter by H.W. Kennard to Zaleski, 7 December. Original

 

Memorandum by the Rzad Emigracyjny on the needs of the Polish civilian population and on Hoover's commission, 9 December

 

Summary of talks between P. Spaak and Michel Moscicki, 9 December

 

Review of the press, 9-15 December

 

Report by Jan Tomaszewki to Zaleski on requisition of a car, 16 December

 

Press release by M. Seyda on mass executions in Poland, 16 December. Original

 

Telegram by Weber-Piszczkowski to the Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 15 December

 

Memorandum on and also statutes and minutes of a meeting of the Stowarzyshenie Inzynierow i Technikow Polskich na Emigracji, 16 December

 

Letter by General Kukiel to Zaleski, 19 December. Original

 

Letter by General Kazimierz Sosnkowski to Zaleski, 20 December. Original

 

Letter by Zaleski to Wladyslaw Guenther, 30 December

 

Letter by the Prezydium Rady Ministrow to Zaleski, 30 December. Original

 

Invitation by the British Government to Zaleski to a party, 12 October

 

Letter by an unidentified person to Zaleski?, November. Original

 

Form issued by the Ministerstwo Spraw Wojskowych, 17 November

 

Letter by L. Philippeau to Zaleski, 20 December. Original

 

1940

Folder 3

January-June

 

Letter by M. Seyda to Zaleski, 2 January. Original

 

Letter by F. Chiczewski to Zaleski, 4 January. Original

 

Letter by the Croix-Rouge Française to Zaleski?, 24 January. Original

 

Letter by Tadeusz Januszewski to Karol Kraczkiewicz, 24 January. Original

 

Order by H. Kukiel to send Zygmunt Tarlo-Mazinski to Hungary, Romania, and Yugoslavia, 24 January

 

Letter by Colonel Kedzior to Zaleski and a draft copy of Zaleski's answer, 3-5 February. Original

 

Letter by Fitzgibbon Young to Zaleski, 12 February. Original

 

Letter by Jan Ciechanowski to the Ministerstwo Spraw Wojskowych, 20 February. Original

 

Memorandum on a talk with the Premier, 2l February

 

Instruction to the Polish Ambassador in London on Polish political propaganda in Great Britain, 2l February. Original

 

Memorandum on Polish political propaganda in America, 2l February. Original

 

Letter by Helena Milecka to Zaleski on relatives of President Starzynski, 8 March. Original

 

Letter by Wladyslaw Baranski to Eug. Wencel, 22 March

 

Letter by Jan Ciechanowski to Zaleski with a proposal for an interview with American journalists, 3 April. Original

 

Letter by K. Papee to the Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 5 April

 

Letter by Stefan Ropp to Zaleski with a review of the press for March, 5 April

 

Memorandum on a talk between Prime Minister Renauld and Zaleski, 6 April

 

Report by the Biuro Prac Ekonomicznych for the period from 1 January until 1 April, 6 April. Original

 

Petition by J. Blausztein to Zaleski, 6 April. Original

 

Petition by O. Swiet to Zaleski, 5 April. Original

 

Letter by Th. de Saryusz-Bielski to Zaleski, 8 April. Original

 

Broadcast of Radio Rome, 10 April

 

Report on political conditions in Italy, 12 April. Original

 

Letter by Helena Machowa to the Centralny Komitet Pomocy Wojsku, 13 April. Original

 

Report on Italian policies towards the Balkan countries and the Soviet Union, 16 April

 

Letter by Edward Raczynski to Zaleski, 27 April

 

Synopsis of a report by the Polish Ambassador in Romania on a talk with Romanian officials, 28 April

 

Proposal to establish a federation of European countries, 3 March

 

Speech by General Halder, Chief of German General Staff, on the preparation for a war against Poland, June 1939, with a cover letter by F. Mally, 5 May

 

Letter by Zaleski to Polish ministers and the Szef Sztabu Glownego, 22 June. Original

 

Memorandum by the Polish Government to Lord Halifax on the British Embassy in Moscow, 18 June

 

Dispatch by General Sikorski, 12 June, with a cover letter by W. Mieczyslawski to Zaleski, 13 June

 

Report by Zaleski on political conditions in France in the period of 10-21 June

 

Inquiry on Polish representation at the Comité de Coordination Franco-Anglais, 19 May. Original

 

Letter by the Comité de Coordination Franco-Anglais to L. Rajchman on M. Swierczewski's visa, 17 May. Original

 

Letter by Hugh Gibson to George Monnet on Hoover's commission in Poland, 16 May

 

Letter of a Polish child to General Sikorski, 12 May. Original

 

Letter by General Sikorski to the Polish Ambassador in London, 22 June. Original

 

Letter by General Sikorski to Zaleski, 22 June. Original

 

Memorandum by Zaleski to General Sikorski on evacuation of Polish officials from France, 23 June. Original

 

Letter by Zaleski to General Sikorski, 24 June

 

Letter by Waclaw Lednicki to Zaleski, 26 June. Original

 

Report by Jan Wszelaki on evacuation of Polish officials from France, 26 June

 

Report by Jan Ciechanowski to Zaleski on Ciechanowski's activities during the period of 12-17 June 27 June. Original

 

Letter by General Sikorski to Zaleski, 22 June. Original

 

Invitations for parties, March-April

 

Letter by the Etablissements A. Pelé to Zaleski, 14 March. Original

 

Letter by an unidentified person to Zaleski, 2l March. Original

Folder 4

July-December

 

Letter by L.B. Namier to Zaleski, 1 July.

 

Letter by I. Rajchman to Zaleski, 5 July. Original

 

Letter by Frank Savery to Zaleski in defense of Jan Wszelaki, 2 July. Original

 

Letter by General Sikorski to Zaleski, July. Original

 

Documents on the conflict between Z. Gralinski and S. Kot with a cover letter by Gralinski to Zaleski, 6 July

 

Letter by Ignacy Schwarzbart to Zaleski, 15 July. Original

 

Letter by J. Lukasiewicz to President Raczkiewicz with a cover letter by Lukasiewicz to Zaleski, 18 July

 

Documents on changes in the composition of the Polish Government in July 1940

 

Letter by an unidentified person to Zaleski, 27 July. Original

 

Letter by 14 Polish actors to Zaleski, 28 July. Original

 

Memorandum by Stanczyk to Gibson on conditions in Poland

 

Minutes of a talk among Zaleski, Raczynski, and Lord Halifax, 29 July

 

Letter by General Dab-Biernacki to Sikorski, 13 August. Original

 

Letter by Jan Kucharzewski to Zaleski, 28 August. Original

 

Letter by W. Kaczynski to Zaleski, 28 August. Original

 

Letter by the Kancelarja Cywilna Prezydenta Rzeczypospolitej to Zaleski, 2l August. Original

 

Instruction to the Komitet Ministrow re evacuation of refugees and of the government

 

Letter by Tadeusz Woznicki to Zaleski, 3 September. Original

 

Letter by J. Leniewski, 24 November

 

Letter by Lord Halifax to Zaleski, 27 November

 

Letter by Zaleski to Lord Halifax, 14 December

 

Memorandum by W.K. Wierzejski on the restoration of Poland. Original

 

Invitation for a luncheon, 16 November

 

Letter by Chamberlain to Zaleski, 6 April

 

Letter by a Belgian Ambassador in London to Zaleski, n.d. Original

 

Memorandum on property of the Polish Legation in Lithuania

 

Letter by Sabine P. de Faugères to Zaleski and notes, 22 January

 

1941

Folder 5

January-July

 

Letter by Anthony Eden to Zaleski, 2 January

 

Letter by Zaleski to Anthony Eden, 6 January

 

Memorandum on Polish-Czechoslovak negotiations, 7 January

 

Letter by Edward Raczynski to the Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 23 January

 

Letter by Zaleski to various ministers of the Polish Government

 

Letters of various ministers of the Polish government to Zaleski, February

 

Letter by Zaleski to General Sikorski, 4 March. Transcript and typewritten copy

 

Letter by W. Friman to Zaleski, 20 February. Original

 

Letter by Mrs. MacDowell to Zaleski, 26 February. Original

 

Reminiscence by Ambassador Lipski, 18 February

 

Report on the conditions in Poland, 15 February. Original

 

Letters by Alfred Falter to General Sikorski and Henryk Strassburger with a cover letter by Falter to Zaleski, 6 February

 

Letter by General Sikorski to Zaleski, 2 March. Original

 

Letter by Antoni Repeczko to Zaleski, 28 March. Original

 

Letter by Tadeusz Gwiazdowski to Zaleski, 26 May. Original

 

Letters by Henryk Floyar-Raichman to the Polish Bank in London and to Zaleski, May

 

Letters by Sigismond Arnson to the Foreign Office and to Zaleski, May

 

Letter by Halina Korsak to Zaleski, 30 May. Original

 

Memorandum by Zaleski on opportunities of establishing a normal relationship between the governments of Poland and the Soviet Union, 2 July. Original

 

Memorandum by Anthony Eden on the decision of the Soviet Government to let Poland, Yugoslavia, and Czechoslovakia form national commitees in the Soviet Union

 

Report on talks among Soviet Ambassador Maiskii, General Sikorski, and Zaleski, 5 July

 

Minutes of a talk between General Sikorski and Ambassador Maiskii, 5 July

 

Report by Ambassador Romer to Zaleski on Polish diplomatic mission in Japan, 10 July. Original

 

Report on a talk among General Sikorski, Zaleski, Eden, and Maiskii

 

Project of a Polish-Soviet declaration, 12 July

 

Dispatch by the Ministerstwo Spraw Zagranicznych to the Polish Embassy in Washington, 29 July

 

Letters by the Polish Embassy in Washington to the President of Rada Ministrow, July-August

 

Report on talks between Zaleski and Eden, 14-15 July

 

Report on a talk between Zaleski and Eden, 16 July

 

Report on a talk of Sikorski and Zaleski with Eden, 17 July

 

Proposals by Zaleski on Polish borders, 17 July

 

Report on a talk between Zaleski and Sikorski, 17 July

 

Letter by Zaleski to Sikorski, 17 July. Original

 

Letter by Sikorski to Zaleski, 19 July

 

Letter by Kurt Jachman to Zaleski, 14 July

 

Report on a talk of Polish government officials with Anthony Eden, 25 July

 

Letter by an unidentified person to Zaleski?, 30 July. Original

 

Letter by an unidentified person to Zaleski, 15 May. Original

 

Letter by Miroslaw Arciszewski, 2 May. Original

Folder 6

August-December

 

Report by the Radca Prawny Ministerstwa Spraw Zagranicznych on negotiations of the governments of Poland and the Soviet Union, London in July 194l, 1 August

 

Letter by General Sikorski to President Raczkiewicz, 1 August

 

Letter by the Ministerstwo Spraw Zagranicznych to the Prezes Rady Ministrow, 31 July

 

Letter by Zaleski to General Sikorski, 2 August. Original

 

Telegram by M. F. Wegrzynek to Zaleski, 2 August

 

Letter by Sophie de Pobog-Rutkowska to Zaleski, 5 August. Original

 

Statutes of the Merseyside Anglo-Polish Society with a cover letter by the Konsulat Rzeczypospolitej Polskiej in Manchester, 6 August

 

Letter by Wladyslaw Mazurkiewicz to Zaleski, 8 August. Original

 

Memorandum by N. Malhomme to Zaleski on a national minority in Poland

 

Letter by Zaleski to General Sikorski, 11 August

 

Memorandum on the attitudes of Gordon Lennox and Sir William Seedso towards Polish-Soviet relations, 11 August

 

Letter by the Sekretariat Prezesa Rady Ministrow to Zaleski, 14 August. Original

 

Letter by Zaleski to General Sikorski, 7 August. Original

 

Letter by General Sikorski to Zaleski, 14 August

 

Letter by Zaleski to General Sikorski, 15 August

 

Letter by Stéphane Aubac to Zaleski, 16 August. Original

 

Letter by a former official of the Polish Embassy in Paris to Dubicz-Pinther, 16 August

 

Letter by the Ministerstwo Spraw Zagranicznych to the Polish Mission in Madrid, 16 August

 

Telegram by Ambassador Papee in the Vatican to Polish ministers, 21 August

 

Letter by the Ministerstwo Pracy i Opieki Spolecznej to Zaleski, 23 August. Original

 

Decree on dismissal of Zaleski from the position of Minister Spraw Zagranicznych, 22 August

 

Memorandum by Zaleski to his successor, 23 August

 

Letter by Ambassador Raczynski to Zaleski, 27 August. Original

 

Letter by Kazimierz Sosnkowski to General Sikorski, 30 August

 

Letter by Kazimierz Sosnkowski to Zaleski, 30 August. Original

 

Letter by Aleksandra Pilsudska to Zaleski, 20 September. Original

 

Letter by Kazimierz Schally to Zaleski, 27 September

 

Memorandum by the Ministerstwo Informacji i Dokumentacji to the Prezes Rady Ministrow on the Committee 1941, 26 September

 

Letter by an unidentified person to Zaleski on staff relationships in the Polish Embassy in Washington, 30 September. Original

 

Review of the press on events in the Polish community in America for September

 

Article: "Il generale Sikorski vorrebbe che la Francia rovesciasse Beck," Relazioni Internazionali, 40, VII, 4 October 1941. Typed copy

 

Letter by Michal Potulicki to Zaleski, 5 October. Original

 

Memorandum on the political conditions in Europe and on the Polish question, 20 October

 

Report by the Ministerstwo Informacji i Dokumentacji on conditions in occupied Poland, October

 

Review of the British press on the Polish question by the Ministerstwo Informacji i Dokumentcji for the period of 25 October-7 November

 

Review of radio broadcasts by the Ministerstwo Informacji i Dokumentacji, morning of 18 November

 

Review of radio broadcasts by the Ministerstwo Informacji i Dokumentacji, afternoon of 18 November

 

Minutes of a conference of representatives of the states under German occupation, London, 5-21 November

 

Letter by Michal Potulicki to Zaleski, 2l November. Original

 

Memorandum by Michal Potulicki to Zaleski on the meeting of the Allied powers, 20 November. Original

 

Resolutions by the Komisja Spraw Ustrojwych, 28 November-12 December

 

Letter by Norman MacDonald to the Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, 4 December

 

Dispatch by General Sikorski to the Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, 8 December

 

Dispatch by Minister Kot to the Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, 10 December

 

Letter by Henryk Messing to the Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, 8 December. Original

 

Speech by Zaleski in honor of Ambassador Biddle

 

Report on the activities of the Polski Komitet Centralny Pomocy Ofiarom Wojny up to 31 December 1941, 31 March 1942

 

Report by an unidentified person on a talk with the Earl of Clarendon on Polish-Soviet relations

 

Lettter by an unidentified person to Zaleski. Original

Folder 7

1942-1945

 

Letter by resigning ministers to General Anders, 20 January 1942

 

Three letters by unidentified persons from Rio de Janeiro to Zaleski, February 1942

 

Telegrams by the Poselstwo Rzeczypospolitej Polskiej in Bern to the Ministerstwo Spraw Zagranicznych, February-March 1942?

 

Telegram by General Sikorski to the Poselstwo Rzeczypospolitej Polskiej in Bern, 25 February 1942?

 

Report by Ropp from the Polish Information Center on American public opinion with a cover letter by the Ministerstwo Informacji i Dokumentacji to the Prezes Rady Ministrow, 3 March 1942

 

Agenda of a meeting of the Rady Ministrow in March 1942, 5 March 1942

 

Memorandum by the British Foreign Office on Polish-Soviet relations, 27 March 1942

 

Letter by Ambassador Papee to Zaleski, 3l March

 

Letters about the Komitet Redakcyjny Ksiegi Zbiorowej and about the publishing business

 

Memorandum from Michal Potulicki on Polish propaganda in America with a cover letter to Zaleski, 17 April

 

Letter by Adam Romer to the Szef Kancelarji Cywilnej Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, 22 April 1942. Original

 

Letter by Minister Skarbu to the Szef Kancelarji Cywilnej Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, 17 April 1942. Original

 

Letter by Zaleski to Minister Skarbu, 24 April 1942

 

Memorandum by Michal Potulicki on Allied propaganda with a cover letter to Zaleski, 9 May 1942

 

Report by the Ministerstwo Informacji i Dokumentacji on political conditions in France, 2l May 1942

 

Decree by the Prezydent Rzeczypospolitej on the Naczelne Wladze Wojskowe

 

Letter by Lord Cecil to Sir Ralph Wedgwood, Baronet, 27 May 1942

 

Letter by Zaleski to General Sikorski, 2 June 1942

 

Report on a talk between General Sikorski and Anthony Eden, 8 June 1942

 

Letter by T. Filipowicz to Lord Cecil on the Polish-Soviet border, 20 July 1942

 

Letter by Julian Mojsiewicz to Zaleski on the Middle East Polish Forces, 15 November 1942. Original

 

Proclamation by Polish underground organizations, January 1944

 

Invitation by the Prince and Grand Duchess of Luxemburg to Zaleski, 25 April 1944

 

Broadcast on the success of a Polish armoured division against two German S.S. corps, 22 August 1944

 

Letter by Hilda Dodds to Churchill on the Polish-Soviet border, 29 September 1944

 

Letter by General Kukiel to General Sikorski, 16 February 1945

 

Leaflet by British religious leaders on the necessity to protect Polish Christianity against the Soviet Union, 24 February 1945

 

Letter by the Ministerstwo Informacji i Dokumentacji to the United Nations Films Production, 3 July 1945

 

Letter by Zaleski to an archbishop on the fate of the Poles deported to the Soviet Union, 14 October 1945

 

Letter by Jadwiga Romerowa to Zaleski, 30 April 1945, and memorandum on J. Modzelewski, 30 April 1945

 

Letter by A. Zoltowski to Zaleski on the Polish Research Center in London, 21 December 1945

Box 2., Folder 1

1946

Folder 2

1947-1949

Folder 3

1950-1952

Folder 4

1953

Folder 5

1954

Folder 6

1955

Folder 7

1956

Folder 8

1957

Folder 9

1958

Folder 10

1959

Box 3., Folder 1

1960

Folder 2

1961

Folder 3

1962

Folder 4

1963

Folder 5

1964

 

1965

Folder 6

January-June

Folder 7

July-December

Box 4., Folder 1

1966

Folder 2

1967

Folder 3

1968

Folder 4

1969

Folder 5

1970

Folder 6

1971

 

1972

Folder 7

January-April

Folder 8

April-November

Box 5

CORRESPONDENCE, ALPHABETICAL-I, 1949-1976

Scope and Content Note

Significant correspondence of August Zaleski and Ewelina Zaleska, arranged alphabetically by correspondent.
Box 5., Folder 1

Unidentified, 1951-1976 (8)

Folder 2

Argent, Ernest, 1959-1967 (5)

Folder 3

Asociacion de los Estudiantes Universitarios Polakos en Espania, 1964 (1)

Folder 4

Barclay, Vera, 1963 (1)

 

Bartczak, Czeslaw. See Stowarzyszenie Dobroczynno Kulturalne Polakow w Brazylii

Folder 5

Beckowa, Jadwiga, 1969 (1)

Folder 6

Bobkowski, Aleksandr, 1964 (1)

Folder 7

Brandys, Jan, 1964-1967 (3)

Folder 8

Burzak, Piotr, 1973-1975 (3)

Folder 9

Butler, 1952 (1)

Folder 10

Chowaniec, 1972 (1)

Folder 11

Chomka, 1973 (1)

Folder 12

Cienski, Witold, 1970-1971 (2)

Folder 13

Czechlewski, Joseph, 1968 (1)

Folder 14

Febran, Federacja Braterska Niezaleznych, 1962 (1)

Folder 15

Godlewski, J., 1964 (3)

Folder 16

Good, Paul, 1966 (1)

Folder 17

Gordon-Watkins, Eleanor, 1964 (2)

Folder 18

Grudzinska, Nina, 1964-1966 (2)

Folder 19

Guenther, Wladyslaw, 1964 (1)

Folder 20

Halecki, Oscar, 1964-1966 ia, 1973 (1)

Folder 25

Hutten-Czapski, Emeryk, 1967 (1)

Folder 26

Janiszewska, Stefania, 1974 (1)

Folder 27

Jankowski, Pawel, 1964-1966 (2)

Folder 28

Kolo Generalow i Pulkownikow bylych Wyzszych Dowodcow, 1964 (1)

Folder 29

Koscialkowski, W., 1963 (1)

Folder 30

Kwapiszewski, M., 1966 (1)

Folder 31

Lawinski, Ludwik, 1970 (2)

 

Lisicki, Adolf. See Febran, Federacja Braterska Niezaleznych

Folder 32

Litwinski, Leon, 1964-1966 (6)

 

Lyczak, Adam. See Polish National Fund

Folder 33

Makohonski, Aleksandr, 1970 (l)

 

Mikoszewska, Maria. See Mikoszewski, Zbignew

Folder 34

Mikoszewski, Zbignew, 1967 (1)

Folder 35

Miszczakowa, E., 1962 (1)

Folder 36

Mostwin, Danuta, 1964 (1)

Folder 37

Niekraszowa, Stefania, 1968-1971 (8)

Folder 38

Noel-Stanton, Halina, 1972 (1)

Folder 39

Okoniewska, Jadwiga, 1964-1966 (4)

Folder 40

Okulicz, Kazimierz, 1956-1969 (3)

Folder 41

Paige, Roy, 1953-1963 (2)

Folder 42

Paschalska, M., 1953 (1)

 

Polish Musicians Abroad. See Niekraszowa, Stefania

Folder 43

Polish National Fund, Inc., New York, 1964-1966 (3)

Folder 44

Polonia, Towarzystwo, 1970 (1)

Folder 45

Procopieni, Czeslaw, 1963 (1)

Folder 46

Potulicka, Helena, 1964-1969 (6)

Folder 47

Powierza, Wladyslaw, 1969-1970 (2)

Folder 48

Roman, Jerzy, 1949-1975 (6)

 

Sawicki, K. See Kolo Generalow i Pulkownikow Bylych Wyzszych Dowodcow

 

Sienkiewicz, Kazimierz. See Polonia, Towarzystwo

Folder 49

Skarbek, Stanislaw, 1969 (3)

 

Skarbkowa, Zofia. See Skarbek, Stanislaw

Folder 50

Skogholm, Carl Werner, 1963 (1)

Folder 51

Sokolnicki, J., 1967-1970 (2)

Folder 52

Stowarzyszenie Dobroczynno-Kulturalne Polakow w Brazylji, 1963 (1)

Folder 53

Strzalkowski, Wieslaw, 1970-1972 (2)

Folder 54

Szlachetkowa, Olimpia, 1964-1967 (2)

Folder 55

Tokarzewski-Karaszewicz, Michal, 1963 (1)

Folder 56

Vincent, A. K., 1966 (2)

Folder 57

Walczak, T. F., 1972-1975 (3)

 

Wardok, St. See Associacion de los Estudiantes Universitarios Polakos en Espania

Folder 58

Wariwoda?, Mieceslaw, 1973-1974 (4)

Folder 59

Wendorff, 1964 (2)

Folder 60

Wieniawa Zubrzycka, Halina, 1968 (1)

Folder 61

Zagloba, 1964 (2)

Folder 62

Zaleska, E., 1969 (1)

Folder 63

Zawisza, K., 1969 (3)

Folder 64

Zawodny, Janusz, 1968-1969 (2)

Box 6

CORRESPONDENCE, CHRONOLOGICAL-I, 1940-1977

Scope and Content Note

Less significant correspondence of August Zaleski and Ewelina Zaleska, arranged chronologically.
Box 6., Folder 1

Undated (22)

Folder 2

1940 (1)

Folder 3

1947 (2)

Folder 4

1951 (1)

Folder 5

1952 (3)

Folder 6

1953 (1)

Folder 7

1954 (1)

Folder 8

1955 (4)

Folder 9

1956 (1)

Folder 10

1958 (3)

Folder 11

1959 (5)

Folder 12

1961 (1)

Folder 13

1962 (1)

Folder 14

1963 (8)

Folder 15

1964 (33)

Folder 16

1965 (2)

Folder 17

1966 (12)

Folder 18

1967 (13)

Folder 19

1968 (19)

Folder 20

1969 (30)

Folder 21

1970 (31)

Folder 22

1971 (10)

Folder 23

1972 (15)

Folder 24

1973 (6)

Folder 25

1974 (8)

Folder 26

1975 (2)

Folder 27

1976 (11)

Folder 28

1977 (2)

Boxes 7-12

GREETING CARDS-I, 1949-1977

Scope and Content Note

Greeting cards and congratulatory letters and telegrams, arranged chronologically.
Box 7., Folder 1

Undated

Folder 2

1949

Folder 3

1950

Folder 4

1952

Folder 5

1953

Folder 6

1954

Folder 7

1955

Folder 8

1957

Folder 9

1958

Folder 10

1959

Folder 11

1961

Folder 12

1962

Folder 13

1963

Folder 14

1964

Folder 15

1965

Folder 16

1966

Box 8., Folder 1-5

1966

Box 9., Folder 1-5

1967

Box 10., Folder 1

1967

Folder 2-4

1968

Folder 5-6

1969

Box 11., Folder 1-2

1969

Folder 3-4

1970

Folder 5

1971

Folder 6

1972

Box 12., Folder 1

1972

Folder 2-3

1973

Folder 4-5

1974

Folder 6

1975

Folder 7

1976

Folder 8

1977

Box 13

SUBJECT FILE, 1936-1976

Scope and Content Note

Calling cards, cartoons, clippings, correspondence, financial records, notes, printed matter, receipts, arranged alphabetically by subject.
 

General

Box 13., Folder 1

Calling cards

Folder 2

Clippings

Folder 3

Financial records

Folder 4

Notes

Folder 5

Printed matter

Folder 6

Receipts

Folder 7

American Academy of Political Science

Folder 8

Ambasada Rzeczypospolitej, Vatican. Serwis Informacyjny

Folder 9

Anglo-Polish Conservative Society

Folder 10

Association de Psychologie de Langue Française -- IX Session d'Etudes. List of participants

 

Balet Legat. See Nicolaeva Legat, Nadine

Folder 11

Big Jackpot (Game)

Folder 12

Chelsea School of Art

Folder 13

Children and Families World Community Chest

Folder 14

Chowanna, 15 July 1973

Folder 15

De Courcy, Kenneth, Trial of

Folder 16

Dziennik Polski

Folder 17

Fawley Court, Divine Mercy College

Folder 18

Free China Newsletter, 13 February 1964

 

Godlewska, Anna. See Prix Anna Godlewska d'Amitié Polono-Suisse

Folder 19

Hartman

Folder 20

Institut Historyczny Imienia Generala Sikorskiego

Folder 21

Kleczkowski, S.

Folder 22

Klub Dyskusyjny, London

Folder 23

Kolo Lwowian, London

Folder 24

Londyn, Kolo Wiedzy Wojskowej

Folder 25

Nicolaeva Legat, Nadine

Folder 26

Polish church

Folder 27

Polish culture outside of Poland

Folder 28

Polish politicians. Cartoons

Folder 29

Polska Agencja Telegraficzna

Folder 30

Prix Anna Godlewska d'Amitié Polono-Suisse

Folder 31

Rada Rzeczypospolitej Polskiej. List of candidates

Folder 32

Simon Community Trust

Folder 33

Sino-British Cultural Association and Friends of Free China Association

Folder 34

White, Berry and Catford, London

Folder 35

Wladislaus Quintus (Society?)

Folder 36

Zagraniczny Komitet Odbudowy Zamku Krolewskiego w Warszawie

Folder 37

Zjednoczenie Osadnikow Polskich w Afryce Poludniowej

Folder 38

Zurawski, Antoni

Folder 39

Zwiazek Ziem Wschodnich Rzeczypospolitej Polskiej

Box 13

BIOGRAPHICAL FILE-I, 1947-1980

Scope and Content Note

Article, book, chart, arranged alphabetically by author or subject.
Box 13., Folder 40

Mackiewicz, St., "August Zaleski -- Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej", 1947. Typed copy

Folder 41

Wandycz, Piotr, August Zaleski, Paris, 1980

Folder 42

Zaleski family. Genealogical chart

Box 14

WRITINGS-I, 1919?-1960

Scope and Content Note

Holographs and typed copies of articles by Zaleski, arranged by Zaleski's naval aide-de-camp Mariusz B. Hrynkiewicz-Moczulski; each folder contains a detailed inventory of the contents of that folder prepared by Hrynkiewicz-Moczulski.
Box 14., Folder 1

"Memoirs." Typed copy

Folder 2

"Rozne sa tego powodu...," December 1931. Holograph and typed copy

 

"Wicher," June 1931. Holograph and typed copy

 

"Podczas mego urzedowania jako M.S.Z...," 1932? Holograph and typed copy

 

"W chwili wybuchu pierwszej wojny...," n.d. Holograph and typed copy

 

"Kazdy Polak, ktory zajmuje sie...," n.d. Holograph and typed copy

 

"Ni w Piec Ni w Dziewiec," 1960. Holograph and typed copy

 

"Z dniem 1-ego Stycznia 1926...," January 1926. Holograph and typed copy

Folder 3

"Przypisy do 'Wspomnien'," Chapter 1, October 1949; Chapter II-IV, n.d. Holograph and typed copy

 

"Berthelot opisal mi pobyt w Berline...," 2 October 1931. Holograph and typed copy

 

"Czesto slyszymy nawolywanie...," June 1941? Holograph and typed copy

 

"Dnia 6-ego Grudnia 1944r. bylem na sniadaniu z O`Malley`m w Oxford and Cambridge Clubie," December 1944. Holograph and typed copy

 

"Jako drugi, juz posredni powod...," n.d. Holograph and typed copy

 

"Przeprowadzilem z Briandem...," September 1928. Holograph and typed copy

 

"Lord Cushindun powiedzial mi...," September 1928. Holograph and typed copy

 

"W zwiazku z artykulem Kajetana Morawskiego...," February 1957. Holograph and typed copy

 

"W zalaczeniu znajdziesz kopje 2-ch dokumentow...," n.d. Holograph and typed copy

 

"Jozef Pilsudski a Alianci w Czasie 1-ej Wojny Swiatowej," April 1963. Holograph and typed copy

 

"Moj drogi, W poniedzialek bedziesz mial ten list," 1919? Holograph and typed copy

 

"Moj drogi, naturalnie, ze gdyby mnie pan Paderewski...," 1919? Holograph and typed copy

 

"Kopia czesci listu do Litwinskiego," 1966. Holograph

 

"Wspomnienia Prezydenta A. Zaleskiego z Okazji 50-Lecia Niepodleglosci Polski," 1968. Typed copy

Container List, Part II

Box 15

GENERAL, 1927-1974

Scope and Content Note

Clippings, correspondence, memoranda, reports.
Box 15., Folder 1

Inventory of Part II by M. B. Hrynkiewicz-Moczulski

Folder 2

Jankowski, Pawel. Correspondence and notes of P. Jankowski, 1953-1974

Folder 3

Ministerstwo Spraw Zagranicznych. Handwritten and typed memoranda and reports of the ministry, 1927-1941. Some documents composed by August Zaleski

 

World War II. Mimeographed, printed, and typewritten documents relating to World War II, 1939-1940. See also Ministerstwo Spraw Zagranicznych

Folder 4

General. Includes inventory of the documents compiled by M. B. Hrynkiewicz-Moczulski

Folder 5

"Polish Territory Occupied by the Germans," n.d.

Boxes 15-17

BIOGRAPHICAL FILE-II, 1940-1980

Scope and Content Note

Clippings, financial and medical records, membership cards, arranged alphabetically by subject.
 

General

Box 15., Folder 6-7

Clippings re August Zaleski

Box 16., Folder 1-3

Clippings re August Zaleski

 

Financial records, medical records, membership cards

Folder 4

Undated

Folder 5

1940-1949

Folder 6

1950-1959

Folder 7

1960-1969

Box 17., Folder 1

1970-1979

Folder 2

1980

Folder 3

Property of August Zaleski confiscated by the Schutzstaffel during World War II. Handwritten and typed notes, lists of confiscated items

Boxes 17-20

CHRONOLOGICAL FILE-II, 1922-1982

Scope and Content Note

Clippings, correspondence, memoranda, notes, reports.
Box 17., Folder 4-8

Undated

Box 18., Folder 1-3

Undated

Folder 4

1922-1923

Folder 5

1932-1939

Folder 6

1940

Folder 7

1941

Folder 8

1942

Folder 9

1943

Folder 10

1944

Folder 11

1945

Folder 12

1946

Folder 13

1947

Folder 14

1948

Folder 15

1949

Box 19., Folder 1

1950

Folder 2

1951

Folder 3

1952

Folder 4

1953

Folder 5

1954

Folder 6

1955

Folder 7

1956

Folder 8

1957

Folder 9

1958

Folder 10

1959

Folder 11

1960

Folder 12

1961

Folder 13

1962

Folder 14

1963

Folder 15

1964

Box 20., Folder 1

1964

Folder 2

1965

Folder 3

1966

Folder 4

1967

Folder 5

1968

Folder 6

1969

Folder 7

1970

Folder 8

1971

Folder 9

1972

Folder 10

1973

Folder 11

1974

Folder 12

1975

Folder 13

1976

Folder 14

1977

Folder 15

1978

Folder 16

1979

Folder 17

1980

Folder 18

1981

Folder 19

1982

Boxes 21-23

CORRESPONDENCE, ALPHABETICAL-II, 1938-1972,

Scope and Content Note

Arrangement

Arranged alphabetically by correspondent.
Box 21., Folder 1

Inventory of the series compiled by M. B. Hrynkiewicz-Moczulski

Folder 2

Antropus, Lady Olive (13), 1957-1972

Folder 3

Apostolic Delegation (9), 1967-1970

Folder 4

Arciszewki, Miroslaw, 1954

Folder 5

Babinski, Waclaw, 1949

Folder 6

Bobkowski, Aleksander, 1955

Folder 7

Brzeski, Tadeusz (8), 1954

Folder 8

Bugayski, Tadeusz (16), 1954-1967

Folder 9

Chrzanowski, Leon, 1940

Folder 10

Ciechanowski, Jan (18), 1941-1969

Folder 11

Dolanowski, W., 1947

Folder 12

Eden, Anthony, n.d.

Folder 13

FitzGibbon, Louis (7), 1970-1976

 

FitzGibbon, Madeleine. See FitzGibbon, Louis

Folder 14

Gawronski, W. (4), 1966

Folder 15

Glazer, Michal (11), 1940-1957

Folder 16

Godlewski, J. (27), 1954-1968

Folder 17

Grubinski, Waclaw (15), 1954-1970

Folder 18

Grzybowski, W. (3), 1943-1949

Folder 19

Guenther, Wl. (4), 1957-1963

Folder 20

Halecki, Oskar (4), 1966-1971

Folder 21

Holinski, Alfred (10), 1955-1967

Folder 22

Kaczkowska, Ada, 1955. Includes typescript reminiscences re Roman Knoll

Folder 23

Karszo-Siedlewski, J., 1951

Folder 24

Kniaziolucki, Leon (4), 1955-1970

Folder 25

Kobylecki, Eugeniusz, 1967

Folder 26

Korsak, W. R., 1955

Folder 27

Koscialkowski, Waclaw (23), 1940-1972

Folder 28

Kot, Stanislaw, 1940

Folder 29

Kupferwasser, L. A. (109), 1955-1970

Folder 30

Kwapiszewskii, M., 1951-1965

Folder 31

Lipski, J. (5), 1953

Folder 32-34

Litwinski, Leon (135), 1938-1969. Includes typewritten and printed copies of L. Litwinski's writings and also clippings from French newspapers re Poland, Eastern Europe, Soviet Union, and world politics

Box 22., Folder 1-3

Litwinski, Leon

Folder 4

Lubodziecki, Stanislaw (3), 1971

Folder 5

Lepkowski, S., n.d.

Folder 6

Lukasievicz, J., 1950

Folder 7

Lyczak, Adam (42), 1952-1972

Folder 8

Mackiewicz, Stanislaw (10), 1951-1955

Folder 9

Mazurkiewicz, W., 1956

Folder 10

Modrzewski, Stanislaw (5), 1953

Folder 11

Morawski, Kajetan (2), 1955

Folder 12

Odzierzynski, Roman, 1951

Folder 13

Okulicz, K. (7), 1965-1972

Folder 14

Pojak, Antoni (11), 1957

Folder 15

Potworowski, Gustaw (8), 1940-1941

Folder 16

Pruszynski, Czeslaw (8), 1954-1964

Folder 17

Rozanski, E.C., 1965

Folder 18

Rubin, Wl., Bishop, 1971

Folder 19

Sapieha, Adam, Prince (3), 1950

Folder 20

Sapieha, Eustachy, Prince (11), 1954

Folder 21

Sosnkowski, Kazimierz (2), 1947-1952

Folder 22

Stowarzyszenie Lotnikow Polskikh (7), 1965-1970

Box 23., Folder 1

Szumlakowski, Marian (31), 1940-1965

Folder 2

Szygowski, Juliusz (8), 1955-1972

 

Tatarkiewicz, Teresa. See Tatarkiewicz, Wladyslaw

Folder 3

Tatarkiewicz, Wladyslaw (7), 1967-1972

Folder 4

Vincent, A. K. (10), 1966-1967

Folder 5

Walczak, Tadeusz (6), 1971-1972

Folder 6

Wendorff, Bohdan (8), 1959-1967

Folder 7

Wszelaki, Jan, 1948

Folder 8

Zamoyski, Stefan, Count (6), 1963-1967

Folder 9

Zawisza, Aleksander (18), 1955-1971

Boxes 23-24, 30

CORRESPONDENCE OF AUGUST ZALESKI AND EWELINA ZALESKA WITH RELATIVES AND FRIENDS, 1933-1981

Scope and Content Note

Arrangement

Arranged alphabetically by correspondent.
Box 23., Folder 10

Inventory of the series compiled by M. B. Hrynkiewicz-Moczulski

Folder 11

Chlapowski, Andrzej (2), 1941-1952

Folder 12

Cybulska, Zofia, 1948

Folder 13

Elmore, Mary (11), 1957-1966

Folder 14

Falter, Alfred (3), 1940-1950

 

Komorowska, Helena. See Komorowski, Henryk and Zoltowska, Helena

Folder 15

Komorowska, Henryka, 1946

Folder 16

Komorowski, Henryk (2), 1957-1976

 

Korsak, Anita. See Korsak, Witold

Folder 17

Korsak, Witold (22), 1950-1966

Folder 18

Mrozowski, Stanislaw, 1939

Folder 19

Obligado, Hector Rafael, 1972

 

Obligado, Rebeca Elvira. See Obligado, Hector Rafael

Folder 20

Ostolska, Wanda, 1950

Folder 21

Potworowska, Magdalena, 1952

Folder 22

Potworowski, Gustaw, 1944

 

Roman, Jagienka. See Roman, Jerzy

Folder 23

Roman, Jerzy (17), 1948-1978

Box 24., Folder 1

Zaleska, Ellionor (7), 1948-1969

 

Zaleska, Halina. See Zaleski, Juliusz

Folder 2

Zaleska, Maria (2), 1966

Folder 3

Zaleska, Sofia (9), 1950-1957

Folder 4

Zaleski, Juliusz (8), 1952-1959

Folder 5

Zaleski, Michal (10), 1940-1952

Folder 6

Zaleski, Szczesny (4), 1948-1949

Folder 7

Zaleski, Xawery, 1944

Folder 8

Zoltowska, Helena (22), 1961-1968

Folder 9

Zoltowski, Zbigniew (31), 1957-1972

Box 30

Correspondence of August Zaleski and Ewelina Zaleska with Maria Weintraub and Jan Zoltowski

Scope and Content Note

Correspondence of August Zaleski and Ewelina Zaleska with Maria Ewelina Weintraub and Jan Zoltowski, arranged alphabetically by type of correspondence and therein by name of correspondent.
Box 24

CORRESPONDENCE, CHRONOLOGICAL-II, 1944-1971

Box 24., Folder 10

Inventory of the series compiled by M. B. Hrynkiewicz-Moczulski

Folder 11

1944-1957

Folder 12

1958-1971

Boxes 25-26

DIARIES AND NOTES OF EWELINA ZALESKA, 1940-1971

Scope and Content Note

Arrangement

Arranged chronologically.
Box 24., Folder 13

Undated

Box 25., Folder 1

1940

Folder 2

1941

Folder 3

1942

Folder 4

1943

Folder 5

1953

Folder 6

1967

Box 26., Folder 1

1971

Boxes 26-27

GREETINGS CARDS-II, 1942-1981

Scope and Content Note

Arrangement

Arranged chronologically.
Box 26., Folder 2-4

Undated

Folder 5

1942-1957

Folder 6

1960-1969

Folder 7

1970-1972

Folder 8

1975-1977

Box 27., Folder 1

1978

Folder 2

1979

Folder 3

1980-1981

Boxes 27-28

WRITINGS-II, 1942-1964

Scope and Content Note

Circular letters, fragments, memoirs, notes, arranged alphabetically by form of the document.
Box 27., Folder 4

Circular letters, fragments, notes. The authorship of some compositions is uncertain

 

Memoirs

Folder 5

Inventory of the memoirs' chapters compiled by M. B. Hrynkiewicz-Moczulski

 

Complete draft. Typescript unless otherwise indicated

Folder 6

Chapters I-V

Folder 7

Chapters VI-VII

Folder 8

Chapters VIII-IX. Handwritten copy

Box 28., Folder 1-9

Incomplete drafts. Holographs

Box 29

OVERSIZE FILE, 1949-1971

Scope and Content Note

Greetings cards, membership certificate, arranged alphabetically by form of the document.
Box 29., Folder 1

Greeting cards

Folder 2

Membership certificate

 

AUDIO-VISUAL FILE, undated

Photo file, 80163 - 10A-V

Photographs, undated

Physical Description: (19 prints / 1 envelope

Scope and Content Note

11 prints depicting relatives and friends of August Zaleski, 4 prints depicting the grave of August Zaleski, 2 prints depicting August Zaleski as a Foreign Minister, 1 print depicting Polish War Cemetery, and 1 print depicting Polish Museum.