Finding Aid for the Therese Bleefield Papers, 1949

Processed by Manuscripts Division staff; machine-readable finding aid created by Caroline Cubé
UCLA Library, Department of Special Collections
Manuscripts Division
Room A1713, Charles E. Young Research Library
Box 951575
Los Angeles, CA 90095-1575
Email: spec-coll@library.ucla.edu
URL: http://www.library.ucla.edu/libraries/special/scweb/
© 1999
The Regents of the University of California. All rights reserved.

Finding Aid for the Therese Bleefield Papers, 1949

Collection number: 699

UCLA Library, Department of Special Collections

Manuscripts Division



Los Angeles, CA

Contact Information

  • Manuscripts Division
  • UCLA Library, Department of Special Collections
  • Room A1713, Charles E. Young Research Library
  • Box 951575
  • Los Angeles, CA 90095-1575
  • Telephone: 310/825-4988 (10:00 a.m. - 4:45 p.m., Pacific Time)
  • Email: spec-coll@library.ucla.edu
  • URL: http://www.library.ucla.edu/libraries/special/scweb/
Processed by:
Manuscripts Division staff
Encoded by:
Caroline Cubé
Online finding aid edited by:
Josh Fiala, May 2002
© 1999 The Regents of the University of California. All rights reserved.

Descriptive Summary

Title: Therese Bleefield Papers,
Date (inclusive): 1949
Collection number: 699
Creator: Bleefield, Therese
Extent: 2 boxes (1.0 linear ft.)
Repository: University of California, Los Angeles. Library. Department of Special Collections.
Los Angeles, California 90095-1575
Physical location: Stored off-site at SRLF. Advance notice is required for access to the collection. Please contact the UCLA Library, Department of Special Collections Reference Desk for paging information.
Language: English.

Administrative Information

Restrictions on Use and Reproduction

Property rights to the physical object belong to the UCLA Library, Department of Special Collections. Literary rights, including copyright, are retained by the creators and their heirs. It is the responsibility of the researcher to determine who holds the copyright and pursue the copyright owner or his or her heir for permission to publish where The UC Regents do not hold the copyright.

Restrictions on Access

COLLECTION STORED OFF-SITE AT SRLF: Open for research. Advance notice required for access. Contact the UCLA Library, Department of Special Collections Reference Desk for paging information.

Preferred Citation

[Identification of item], Therese Bleefield Papers (Collection 699). Department of Special Collections, Charles E. Young Research Library, University of California, Los Angeles.

Scope and Content

Collection consists of a typescript with holograph corrections, author's proof, page proofs, and index entries on 3 x 5 cards of Therese and Charles Bleefield, in their translation of Igor Stravinsky, the Man and His Music (1949) by Alexandre Tansman.

Organization and Arrangement

Arranged in the following series:
  1. Typescript with holograph corrections (Box 1).
  2. Author's proof, page proofs, index entries on cards (Box 2).

Indexing Terms

The following terms have been used to index the description of this collection in the library's online public access catalog.

Subjects

Bleefield, Therese--Archives.
Bleefield, Charles--Archives.
Tansman, Alexandre, 1897- --Igor Stravinsky.
Stravinsky, Igor, 1882-1971.
Translators--United States--Archival resources.

Genres and Forms of Material

Translations.


Container List

Box 1

Tansman, Alexandre, 1897- . Igor Stravinsky, the Man and His Music, translated from the French by Therese and Charles Bleefield. n.p. ca. 1949.

Note

First published in New York by Putnam's Sons, 1949.
Physical Description: Typescript with holograph corrections in pen and pencil. 281 leaves renumbered in ink. Final draft. Boxed in wine colored, cloth slip case.
Box 1

Typescript (partly carbon) with extensive holograph corrections in pencil.

Physical Description: 502 leaves, variously numbered. Early draft.
Box 2

Tansman, Alexandre, 1897- . Igor Stravinsky, the Man and His Music, translated from the French by Therese and Charles Bleefield. n.p. ca. 1949.

Note

First published in New York by Putnam's Sons, 1949.
Physical Description: Author's proof. Galleys. Notations and corrections in blue ink, red crayon, and pencil. 96 sheets.
Box 2

Page proofs.

Physical Description: Printer's notations and corrections in red crayon and pencil. 115 sheets.
Box 2

Index entries on 3 x 5 cards.

Physical Description: 425 pieces.