Joaquín Nin-Culmell and José Joaquín Nin y Castellanos family papers

Processed by Eric Johns

Special Collections & University Archives
The UCR Library
P.O. Box 5900
University of California
Riverside, California 92517-5900
Phone: 951-827-3233
Fax: 951-827-4673
The Regents of the University of California. All rights reserved.

Descriptive Summary

Title: Joaquín Nin-Culmell and José Joaquín Nin y Castellanos family papers
Date (inclusive): 1863-2003, undated.
Date (bulk): 1910-2002
Collection Number: MS.076
Creators: Nin-Culmell, Joaquín, 1908-2004; Nin y Castellanos, José Joaquín
Extent: 40.48 linear feet (67 boxes)
Repository: Rivera Library. Special Collections Department.
Riverside, CA 92517-5900
Abstract: This collection contains correspondence, manuscripts, scores, reviews and other material pertaining to Joaquín Nin-Culmell, a twentieth century Cuban-Spanish composer, conductor, pianist, and professor, and his father José Joaquín Nin y Castellanos, a twentieth century Cuban pianist and composer. The included materials document both the professional and personal lives of both men with an emphasis on their musical careers. Highlights include several versions of Nin-Culmell's opera La Celestina, numerous concert programs and reviews of worldwide performances, published and unpublished scores, photographs of Nin-Culmell and his performances, and correspondence with notable musicians of their time.
Languages: The collection is primarily in English, but also contains material in Spanish, French, German, and Catalan.


This collection is open for research.

Publication Rights

Copyright Unknown: Some materials in these collections may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.). In addition, the reproduction, and/or commercial use, of some materials may be restricted by gift or purchase agreements, donor restrictions, privacy and publicity rights, licensing agreement(s), and/or trademark rights. Distribution or reproduction of materials protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of the copyright owners. To the extent other restrictions apply, permission for distribution or reproduction from the applicable rights holder is also required. Responsibility for obtaining permissions, and for any use rests exclusively with the user

Preferred Citation

[identification of item], [date if possible]. Joaquín Nin-Culmell and José Joaquín Nin y Castellanos family papers (MS.076). Special Collections & University Archives, UCR Library, University of California, Riverside.

Acquisition Information

The Joaquín Nin-Culmell and José Joaquín Nin y Castellanos family papers were acquired in 2005.

Processing History

Processed by Eric Johns, 2015.


Joaquín Nin-Culmell was born in Berlin, Germany in 1908 to Cuban singer Rosa Culmell and pianist-composer José Joaquín Nin y Castellanos. Nin Culmell went onto become a composer, pianist, conductor, lecturer, and emeritus professor of music at the University of California, Berkeley. He was educated at the Schola Cantorum (1925-1930) first studying in the class of Paul Braud and then privately with Alfred Cortot and Ricardo Vines. At the Paris Conservatory Nin-Culmell studied harmony, counterpoint, and fugue with Jean and Noel Gallon, and composition with Paul Dukas. As a concert virtuoso, Nin-Culmell performed in Spain, France, Switzerland, Italy, Belgium, Denmark, England, the United States, Canada, and Cuba. He also taught music at Williams College and the University of California, Berkeley, retiring in 1971 as Professor Emeritus. He was founder and conductor of the Berkshire Community Orchestra and conductor of the University of California Symphony from 1950-1954 also having served as guest conductor of the Miami Symphony Orchestra, San Francisco Symphony Orchestra, Aspen Festival Orchestra, and the Municipal Orchestra of Barcelona. Nin-Culmell composed music for piano, voice, string quartet, solo cello, solo guitar, orchestra, and unaccompanied chorus. Perhaps his most famous work, Nin-Culmell was the composer of the opera La Celestina (1985) based on a 15th century drama. Nin Culmell passed away in January 2004.
José Joaquín Nin y Castellanos was born in Havana, Cuba in 1879 and was raised in Barcelona, Spain. Nin y Castellanos studied piano in Barcelona with Felipe Pedrell and eventually returned to Cuba in 1901, where he met his future wife, Rosa Culmell. The couple returned to Europe, primarily Paris, where he pursued his career as a pianist, performing all over Europe and in parts of South America. He was also an editor and publisher of early Spanish keyboard and vocal composers. His many collaborations with violinists of note and his close friendship with violinists such as Paul Kochanski, Jeanne Gautier, Mischa Elman, Jacques Thibaud, Albert Spalding and Manuel Quiroga amongst others made his transcriptions for violin and piano an attractive alternative to the available virtuoso arrangements in vogue at the time. The Spanish Civil War and World War II terminated his performing, composing, and editing career in Europe so he returned to Havana, Cuba in 1939 where he lived until his death in 1949. Nin y Castellanos' lasting contribution to the divulgation of Spanish folklore and Spanish composers of the 18th century is evidenced by the many world-wide performances of his compositions and editions.
José Joaquín Nin y Castellanos and Rosa Culmell were the parents of Anais Nin, Joaquín Nin-Culmell, and Thorvald Nin. José Joaquín and Rosa divorced in 1924. José Joaquín was re-married to Maria Luisa Rodriguez, with their marriage ending shortly before World War II.

Collection Scope and Content Summary

This collection contains correspondence, manuscripts, scores, reviews and other material pertaining to Joaquín Nin-Culmell and his father José Joaquín Nin y Castellanos. The included materials document both the professional and personal lives of both men with an emphasis on their musical careers. Highlights include several versions of Nin-Culmell's opera La Celestina, numerous concert programs and reviews of worldwide performances, published and unpublished scores, photographs of Nin-Culmell and his performances, and correspondence with notable musicians of their time.

Collection Arrangement

This collection is arranged into two series and twenty-three sub-series. Series and sub-series arrangement is as follows:
  • Series 1. Joaquin Nin-Culmell. 1901-2003, undated.
  • Sub-series 1.1. Articles and publications. 1901-2002, undated.
  • Sub-series 1.2. Artifacts. 1914-1996, undated.
  • Sub-series 1.3. Audiovisual material. 1979-2002, undated.
  • Sub-series 1.4. Biographical material. 1934-2001, undated.
  • Sub-series 1.5. Correspondence. 1905-2003, undated.
  • Sub-series 1.6. Essays, notes, and other material. 1910-2001, undated.
  • Sub-series 1.7. Interview transcripts. 1939-2001, undated.
  • Sub-series 1.8. Personal documents. 1926-2003, undated.
  • Sub-series 1.9. Photographs and other material. 1909-2003, undated.
  • Sub-series 1.10. Programs. 1913-2002, undated.
  • Sub-series 1.11. Promotional material. 1936-2001, undated.
  • Sub-series 1.12. Reviews. 1910-2001, undated.
  • Sub-series 1.13. Scores and related material. 1916-2002, undated.
  • Series 2. Jose Joaquin Nin y Castellanos. 1863-1999, undated.
  • Sub-series 2.1. Biographical material. 1926-1998, undated.
  • Sub-series 2.2. Correspondence. 1900-1950, undated.
  • Sub-series 2.3. Essays, notes, and other material. 1902-1949, undated.
  • Sub-series 2.4. Personal documents. 1903-1950, undated.
  • Sub-series 2.5. Photographs and other material. 1896, undated.
  • Sub-series 2.6. Programs. 1897-1999, undated.
  • Sub-series 2.7. Promotional material. 1907-1932, undated.
  • Sub-series 2.8. Publications. 1863-1979, undated.
  • Sub-series 2.9. Reviews. 1912-1999, undated.
  • Sub-series 2.10. Scores and related material. 1915-1943, undated.

Indexing Terms

The following terms have been used to index the description of this collection in the library's online public access catalog.


Nin y Castellanos, José Joaquín
Nin-Culmell, Joaquín, 1908-2004

Genres and Forms of Materials


Collection Contents


Series 1. Joaquín Nin-Culmell. 1901-2003, undated.

Series Scope and Content Summary

This series is comprised of correspondence, photographs, reviews, scores, programs, notes and other material pertaining to the personal and professional life of Joaquín Nin-Culmell.

Series Arrangement

This series contains thirteen sub-series that have been arranged alphabetically.

Sub-series 1.1 Articles and publications. 1901-2002, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of articles and publications by and about Joaquín Nin-Culmell. Also includes material collected by Joaquín Nin-Culmell that pertains to his personal and professional interests.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 1, Folder 13

Article on the establishment of the department of music at Williams College. 1949.

Box 5, Folder 7

Article on Nin-Culmell's position at the Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. 1962.

Box 6, Folder 10

Article by Nin-Culmell on Conxita Badia in Catalunya Musica. 1995.

Box 6, Folder 15

"New Music" Concerts' Report on the Activity Covering the Years of 1955-1960." 1960.

Box 8, Folder 33

Article on Nin-Culmell and Antonio Maria Valencia. 1991.

Box 9, Folder 7

Article on Sanctae Rosae. 1968.

Box 9, Folder 50

Article on Nin-Culmell and his father, Joaquin Nin. undated.

Box 9, Folder 51

Article on the Ball del Sant Crist de Salomó. 1963.

Box 9, Folder 52

Article preview of a talk and concert by the San Jose Symphony with a lecture and performance by Nin-Culmell. undated.

Box 10, Folder 33

Articles on the Second Spanish Republic. 1993.

Box 10, Folder 51

Article on Nin-Culmell's radio program "Opera Preview" (incomplete). undated.

Box 13, Folder 5

Article by Nin-Culmell on St. Mary's Dedication Mass in Music: The A.G.O. and R.C.C.O. Magazine. Includes a feature on the organ in St. Mary's. 1971.

Box 15, Folder 18

Articles by Nin-Culmell in Philharmonia Vol. II. No. 8-9, "Vincent d'Indy est mort, Vive Vincent d'Indy," and "Comptes-rendus sous forme d'impressions." 1932.

Box 19, Folder 7

"Un alarde de modernismo y dislocacion: Los Ballets Russes en Espana, 1916-1921." by Carol A. Hess. 2000.

Box 20, Folder 1

Workbook for Music 27A compiled by Nin-Culmell in collaboration with Robert Farr, Elizabeth Hudson, Scott Merrick, and Walter Phelps. 1951.

Box 20, Folder 2

Autographed copy of Nosferatu: an opera libretto by Dana Gioia. 2001.

Box 20, Folder 3

Poems by P. Thorvald Chase, O Lost and By The Wind Grieved Ghost. Includes a letter. 1999.

Box 20, Folder 4

Paris, 1840 and Letters from Judith Gautier to Chalmers Clifton by Elaine Brody. 1984-1985.

Box 20, Folder 5

La méthode scientifique est-elle indispensable a l'art du chant? by Cléricy du Collet. 1909.

Box 20, Folder 6

Nouvelles Idées Philosophiques sur la Musique et leurs Applications pratiques by Edgard Willems. 1934.

Box 20, Folder 8

Dance of the Ariadnes by Sharon Spencer with preface by Nin-Culmell. Includes a memorial book for Sharon Spencer, and a thank you letter from the editor. 1998-2002.

Box 22, Folder 12

Articles on Oliver Messiaen. 1967-1975, undated.

Box 22, Folder 17

Articles on Manuel de Falla. 1946-1996, undated.

Box 22, Folder 22

Libretto from El retablo de maese Pedro titled "Texto literario de El Retalbo de Maese Pedro, de M. de Falla." undated.

Box 22, Folder 23

French translation of El retablo de maese Pedro. 1925.

Box 22, Folder 24

"Falla's Music for Piano Solo" by Gilbert Chase in the Chesterian. undated.

Box 22, Folder 25

"Miniature Essays - Manuel de Falla." undated.

Box 22, Folder 26

"Manuel de Falla's Score for Calderon's Gran teatro del mundo: The Autograph Manuscript" by Theodore S. Beardsly, Jr. 1970.

Box 23, Folder 3

Articles on the Concurso de Piano "Infanta Cristinia." 1992.

Box 23, Folder 8

Article titled "Montserrat, 1790." undated.

Box 23, Folder 10

Article on a fashion collection of Juste De Nin. 2001.

Box 23, Folder 11

Article on the restoration of the Nin family home. 2002.

Box 26, Folder 9

Article on the death of Joaquin Rodrigo in El Pais by Jose Luis Turina. 1999.

Box 26, Folder 11

Article on the death of Joaquin Rodrigo in El Pais by Enrique Franco. 1999.

Box 27, Folder 38

Article on new music building at Williams College. 1979.

Box 28, Folder 43

Booklet titled "South American Composers" by Nicolas Slonimsky reprinted from Musical America. 1940.

Box 28, Folder 67

Booklet on the Program of the Department of State in Cultural Relations. 1941.

Box 29, Folder 24

"La Musica" (issues 7-8). 1951.

Box 29, Folder 25

Booklet on La Iglesia de Santa Maria del Rosario in Havana. undated.

Box 29, Folder 43

"El Folklore Musical Espanol en la Historia y en la Actualidad" by Adolfo Salazar (annotated). 1938.

Box 29, Folder 54

Libretto for Ginastera's Don Rodrigo. 1967.

Box 30, Folder 4

Article on Honorio Siccardi in El Argentino, includes sheet music. 1936.

Box 30, Folder 5

Article on Chilean art music. 1936.

Box 30, Folder 12

Article in the Antioch Review by Edmund Haines titled "The New Dada in Spanish Music." 1967.

Box 30, Folder 15

Article on the Cantigas by Alfonso X in Bulletin Hispanique titled "Contribution à l'étude des "Cantigas" d'Alphonse le Savant." 1911.

Box 30, Folder 16

Article on the Cantigas by Alfonso X in the Revista del Profesorado titled "La XI Cantiga de Alfonso el Sabio y su armonizacion." undated.

Box 30, Folder 18

Booklet on dances of colonial-era Latin America titled "Coreografia Colonial." undated.

Box 30, Folder 19

Booklet on andean musicians and dancers titled "Instrumentistas y Bailarines." undated.

Box 30, Folder 20

Booklet on dancer masks. undated.

Box 30, Folder 23

Booklet of melodies titled "Musica Popular." undated.

Box 30, Folder 24

Booklet of Peruvian folktales titled "Leyendas del Peru." undated.

Box 30, Folder 25

Article by Jorge Zevallos Quinones titled "Un romance español del siglo XVIII en el Peru." undated.

Box 30, Folder 26

Article on Incan music in Revista del Profesorado titled "Los D'Harcourt y la musica incaica." undated.

Box 30, Folder 27

Article on the dramatic arts by Guillermo Lohmann Villena titled "Apuntaciones sobre el arte dramatico en Lima el Virreinato." undated.

Box 30, Folder 33

Article on the 17th annual USF Symposium in the Times. 1983.

Box 32, Folder 5

Booklet on Enrique Granados titled "Reminiscencias de Granados." undated.

Box 32, Folder 9

Book preface by Nin-Culmell on his sister Anaïs Nin (photocopy). undated.

Box 32, Folder 23

Articles on Nin-Culmell. 1952-1990.

Box 32, Folder 27

Article of a talk given by Nin-Culmell. 1952.

Box 32, Folder 43

Article on James Dahlgren placing in the Maria Canals International Violin Competition. 1989.

Box 32, Folder 46

Article on Nin-Culmell, and his father Nin. 1987.

Box 32, Folder 48

Articles about a dedicatory plague to Nin-Culmell. 1990, undated.

Box 32, Folder 52

Article by Nin-Culmell on Monsignor Higinio Angles in La Vanguardia Espanola. 1962.

Box 32, Folder 54

Articles on talks given by Nin-Culmell, including discussion of La Celestina. 1995-,2001.

Box 34, Folder 6

Article about Nin-Culmell talking to Les Amis de la Langue Francaise. 1994.

Box 34, Folder 12

Article on the conference "Falla como maestro." 1993.

Box 34, Folder 13

Article on Nin-Culmell's time at Williams College. 1995.

Box 34, Folder 15

Articles on Nin-Culmell and his father. 1991.

Box 34, Folder 16

Articles on Nin-Culmell and La Celestina. 1992.

Box 34, Folder 19

Article on the Curso Manuel de Falla. 1993.

Box 34, Folder 23

Article on Nin-Culmell visiting Santa Barbara. undated.

Box 34, Folder 35

Article on the passing of Rosa Culmell. undated.

Box 34, Folder 44

Bulletin from the "Asociación de compositores sinfonicos españoles." 1978.

Box 34, Folder 53

Obituary for Fernando Valenti. undated.

Box 35, Folder 27

"Tres Problemas: La extincion de la mendicidad, Mejorar la situacion del proletario, Instruccion popular" by Joaquin Nin y Tudo. 1901.

Box 37, Folder 6

Article on Nin-Culmell in the Inter-American. undated.

Box 37, Folder 7

Article on Fernando Ortiz y Fernandez. undated.

Box 37, Folder 80

Article titled "La Guitarra Popular en Cuba" printed in Sociedad Guitarristica de Cuba. 1942.

Box 38, Folder 81

Booklet titled "Fetes et Ceremonies au Temps de Charles Quint" by Daniel Heartz. undated.

Box 38, Folder 83

Article about the San Francisco music scene in the New Yorker. 1981.

Box 38, Folder 84

Issues of "The Blinker." 1944.

Box 38, Folder 85

Directory for faculty at the Pennsylvania Academy of Music. undated.

Box 38, Folder 87

Article on Ignacio Zuloaga. undated.

Box 38, Folder 88

Article on Pablo Casals. 2001

Box 38, Folder 90

Article on a recently discovered work by Enrique Granados. 1998.

Box 38, Folder 91

"Catalunya Musica: Revista Musical Catalana." 1997.

Box 38, Folder 93

Booklet titled "The Art of Prayer:Contact with God" by Rev. George J. Haye. undated.

Box 38, Folder 95

Article about Reinaldo Arenas. 2000.

Box 39, Folder 1

Articles on Joan Matabosch's replacement of Josep Caminal as director of the Liceo. 1997.

Box 39, Folder 3

"Residencia." 1997.

Box 39, Folder 9

Article on Stravinsky and Brahms by Hillary Hahn. undated.

Box 40, Folder 19

Issue of Ritmo focussing on Falla. 1961.

Box 40, Folder 24

Issue of Los Domingos de ABC dedicated to Manuel de Falla. 1976.

Box 49

Monogrammed binder of newspaper clippings, reviews, and programs pertaining to the OCLA festival. 1966.

Box 49

Book of programs and reviews, including programs from the Schola Cantorum. 1926-1946.


Sub-series 1.2 Artifacts. 1914-1996, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of artifacts belonging to Joaquín Nin-Culmell. Includes awards, commemorative sashes, bookplates, portrait stamps, a small statue of Joaquín Nin-Culmell, and other material.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 32, Folder 1

Nametag from the "XI Concurso Internacional de Piano Jose Iturbi." undated.

Box 40, Folder 27

Award from The Music Teachers' Association of California (mounted). 1996.

Box 43, Folder 1

Portrait stamps. undated.

Box 43, Folder 2

Confirmation sash. 1917.

Box 43, Folder 3

Personalized bookplates. undated.

Box 43, Folder 4

Locks of hair wrapped in paper. 1914, undated.

Box 43

Personalized embosser. (Too large for a folder, loose in box). undated.

Box 44

Statue of Joaquín Nin-Culmell. undated.

Box 47

Dedicatory proclamation for Joaquin Nin-Culmell Day in Fairfield, California (framed). 1973.


Sub-series 1.3 Audiovisual material. 1979-2002, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of audio cassettes, video tapes, computer disks, and tape reels of performances or musical works by Joaquín Nin-Culmell and other musicians and composers.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 16, Folder 1

Audio cassettes of works by Nin-Culmell: Six Cuban Dances performed by David Pearl, El Burlador de Sevilla, Tonadas performed by Adam Kent, Cuban Dances and Cancion performed by David Pearl, 5 de las 12 danzas Cubanos, Tonadas Vol. III performed by David Pearl, Andante and Montanesa performed by William Xucla and Sarah Watkins 1991-2002, undated.

Box 16, Folder 2

Audio cassettes of works by Nin-Culmell: Rapsodia Iberica, Five Commentaries, Suite Espangnole, and Chants D'Espagne, and Quinteto para piano y cuarteto de cuerdas. undated.

Box 16, Folder 3

Audio cassettes (unidentified). undated.

Box 16, Folder 4

Audio cassettes by Matlide Salvador (Two volumes), Angerer der Jünger, The Carpenter Quartet, A. Lona, Jose Luis Greco, Anita Cervantes, and Joan Harkness. undated.

Box 16, Folder 5

Audio cassettes titled "Mad about Baroque," "Horn Concertos (mix)," and "Festival Comminges." undated.

Box 17, Folder 1

Audio cassettes by Dusan Boudanour, Leonana Klein, Ernesto Halffter conducting "Rapsodia Portuguesa," and works by Falla. Includes one tape labeled "A: Psaumes, B: Improvisations" and another with illegible labeling. undated.

Box 17, Folders 2-3

Sound reel (7 inch) labeled "Joaquin Nin-Culmell - Univ. California Berkeley, Calif. 94720 Dept. Music." undated.

Box 17, Folder 4

Sound reel (7 inch) labeled "Don Juan." undated.

Box 17, Folder 5

Sound reel (7 inch) labeled "Quintet." undated.

Box 17, Folder 6

Sound reel (7 inch) labeled "Mass." undated.

Box 18, Folder 1

Sound reel (7 inch) labeled Joaquin Nin-Culmell Piano Concerto." undated.

Box 18, Folder 2

Sound reel (7 inch) labeled "Nin playing and compositions." undated.

Box 17, Folder 3

Sound reel (7 inch) labeled "Fantasy for Piano by Edwin Dugger. Robert Miller - Piano." 1979.

Box 18, Folders 4-5

Sound reel (7 inch), unlabeled. undated.

Box 18, Folder 6

Videotape (VHS) of "Conferencia Joaquin Nin-Culmell. 15-4-93, 18'30 Centro Cultural Manuel de Falla. (Rosa Sabater) Grabacion Canal Sur Television." 1993.

Box 19, Folder 1

Videotape (VHS) of Nin-Culmell's Concerto para piano y orquesta. 1992.

Box 19, Folder 3

Sound reel (7 inch) labeled "1980 Symposium. De Falla. Master Peters Puppet Show Fragments. For Sat. Lecture." 1980.


Sub-series 1.4 Biographical material. 1934-2001, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of biographical material pertaining to Joaquín Nin-Culmell and other individuals.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 4, Folder 3

Biographies. 1973-1985.

Box 5, Folder 14

Biographies 1994-2001.

Box 5, Folder 16

Biographical dates. undated.

Box 7, Folder 4

Biographies. undated.

Box 7, Folder 7

Biographical printouts from 1999.

Box 7, Folder 26

Program notes. 1973, undated.

Box 7, Folder 27

Biography from "Who's Who." 1953-1989, undated.

Box 7, Folder 28

Biographies. 1934-1969.

Box 9, Folder 1

Biography by Arlene Woehl undated.

Box 10, Folder 19

Curriculum Vitae. 1996.

Box 10, Folder 30

Biography by Gilbert Chase. 1943.

Box 23, Folder 27

Biographical information on the Nin family. undated.

Box 23, Folder 29

Biography of Jose Nin y Tudo. undated.

Box 24, Folder 36

Family tree. undated.

Box 27, Folder 6

Biographical notes titled 'Recuerdos de un desmemoriado.' undated.

Box 27, Folder 52

Biographical dates and obituary for Theodore Reid. 1986.

Box 28, Folder 23

Biography in Vogue. 1946.

Box 28, Folder 58

Curriculum Vitaes (various). 1953-1962, undated.

Box 30, Folder 2

Biography and program notes on Juan Carlos Paz. undated.

Box 33, Folder 1

Biography of Jose Herrando (photocopy). undated.

Box 36, Folder 30

Biographical information on Ana Aguado de Tomas. undated.

Box 36, Folder 31

Biographical information on Rafael Díaz Albertini y Urioste. undated.

Box 36, Folder 32

Biographical information on Enrique Aldama. undated.

Box 36, Folder 33

Biographical information on Secundino Arango. undated.

Box 36, Folder 36

Biographical information on Fernando Arizti. undated.

Box 36, Folder 37

Biographical information on Natalia Arostegui y Gonzalez de Mendoza. undated.

Box 36, Folder 38

Biographical information on Alexandre Joseph Montagney Artot. undated.

Box 36, Folder 39

Biographical information on Jose Mercedes Betancourt. undated.

Box 36, Folder 40

Biographical information on Hubert de Blanck. undated.

Box 36, Folder 41

Biographical information on Maximiliao Bohrer. undated.

Box 36, Folder 42

Biographical information on Robert Nicolas Charles Bochsa. undated.

Box 36, Folder 43

Biographical information on Jose Domingo Bousquet. undated.

Box 36, Folder 44

Biographical information on Jose Domingo Brindis de Salas. undated.

Box 36, Folder 45

Biographical information on Ole Borneman Bull. undated.

Box 36, Folder 46

Biographical information on Alejandro Garcia Caturla. undated.

Box 36, Folder 48

Biographical information on Clotilde Cerda y Bosch. undated.

Box 36, Folder 49

Biographical information on Ignacio Cervantes Kawanag. undated.

Box 36, Folder 50

Biographical information on Francisco Covarrubias. undated.

Box 36, Folder 51

Biographical information on Jose Echaniz y Justiniani. undated.

Box 36, Folder 52

Biographical information on Juan Federico Edelman. undated.

Box 36, Folder 53

Biographical information on Nicolas Faustino de Jesus Espadero. undated.

Box 36, Folder 54

Biographical information on Miguel Failde. undated.

Box 36, Folder 55

Biographical information on Antonio Figueroa y Jimenez. undated.

Box 36, Folder 56

Biographical information on Laureano Fuentes y Matous. undated.

Box 36, Folder 56

Biographical information on Maria Teresa Garcia Montes de Giberga. undated.

Box 36, Folder 57

Biographical information on Hilario Gonzalez Iniguez. undated.

Box 37, Folder 1

Biographical information on Louis Moreau Gottschalk. undated.

Box 37, Folder 2

Biographical information on Nicolas Guillen Batista. undated.

Box 37, Folder 3

Biographical information on Jose Manuel Jimenez and Jose Julian Jimenez. undated.

Box 37, Folder 4

Biographical information on Ernesto Sixto Lecuona y Casado. undated.

Box 37, Folder 5

Biographical information on Cristobal Martinez y Corres. undated.

Box 37, Folder 8

Biographical information on Adelina Patti. undated.

Box 37, Folder 9

Biographical information on Francisco Poveda y Armenteros. undated.

Box 37, Folder 10

Biographical information on Serafin Ramirez. undated.

Box 37, Folder 11

Biographical information on Laura Reyneri y Piedra undated.

Box 37, Folder 12

Biographical informaton on Antonio Raffelin Rustan Estrada. undated.

Box 37, Folder 13

Biographical information on Angel Reyes. undated.

Box 37, Folder 14

Biographical information on Gonzalo Roig y Lobo. undated.

Box 37, Folder 15

Biographical information on Amadeo Roldan. undated.

Box 37, Folder 16

Biographical information on Eduardo Sanchez de Fuentes. undated.

Box 37, Folder 17

Biographical information on Manuel Saumell y Robredo. undated.

Box 37, Folder 18

Biographical information on Moises Simons, including a photograph and obituary. undated.

Box 37, Folder 19

Biographical information on Juan Brocchi Spighantini. undated.

Box 37, Folder 20

Biographical information on Guillrmo M. Tomas y Bouffartigue. undated.

Box 37, Folder 21

Biographical information on Francisco Tostado. undated.

Box 37, Folder 22

Biographical information on Jose Trespuentes. undated.

Box 37, Folder 24

Biographical information on Ines Vasseur de Arrioja. undated.

Box 37, Folder 25

Biographical information on Gaspar de Villate y Montes. undated.

Box 37, Folder 26

Biographical information on Matanzas Jose Silvestre White. undated.

Box 37, Folder 27

Biographical information on Juan Bautista Vermay. undated.

Box 40, Folder 28

Biographical information on Josep Nin i Tudo (photocopy). undated.


Sub-series 1.5 Correspondence. 1905-2003, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of correspondence to and from Joaquín Nin-Culmell including correspondence between friends, family, and professional associates.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 2, Folder 8

Correspondence from Phyllis Curtin. undated.

Box 2, Folder 10

Correspondence with C.K. Lundeberg. 1944.

Box 2, Folder 11

Correspondence with Felix. 1961-1962.

Box 3, Folder 11

Correspondence with Broude Brothers Publishing mostly with Irving Broude and Ronald Broude, but also Jerome Rainey, William Osbourne, Ed Cole, and Rosalie McQuaide. Subjects include Pedro Guerrero, The Spanish Choral Tradition, La Celestina, translations of works by Juan Vasquez and contracts. 1961-1979.

Box 3, Folder 12

Correspondence regarding "Henry and June" with Philip Silberberg, George Hayum, David May, Peter Kaufman and the Broude Brothers. 1991.

Box 3, Folder 13

Correspondence with Max Eschig Publishing. Primarily with Gerald Hugon. Also including correspondence with Sylvie Beauvy, Manuel Guillen, Thiery Kern, Larry Sitsky, Elias Arizcuren, Katie Nicoli, Hadhoun, Valerie Bullou, Miche, Annick Legros, and Bernard Broussollet. Includes royalty reports, and contracts. 1990-2002.

Box 4, Folder 6

Correspondence from Benjamin Watson. undated.

Box 4, Folder 7

Correspondence from Clive Robbins. 1998.

Box 4, Folder 8

Correspondence from Katie Lansdale. 1998.

Box 4, Folder 12

Christmas and New Years cards. 1988-1998, undated.

Box 4, Folder 14

Postcards. 1978-1999, undated.

Box 4, Folder 15

Invitations to a First communion from the Roses family. 1984-1987.

Box 4, Folder 16

Correspondence with Jean-Pierre Marty. 1999.

Box 4, Folder 17

Correspondence from Paloma O'Shea. 1998.

Box 4, Folder 18

Correspondence from Nicholas Unwin. 1998.

Box 4, Folder 19

Correspondence with Jose Garcia Velasco and Rosario Romero of Residencia de Estudiantes. 1996-1999.

Box 4, Folder 20

Correspondence with Elena Gragera and Anton Cardo. Includes programs. 1990-2002.

Box 4, Folder 21

Correspondence from Angeles Renteria. 1998.

Box 4, Folder 22

Correspondence from Allan Jones. 1998.

Box 4, Folder 23

Correspondence from Pere Etienne Ostier. 1997, undated.

Box 4, Folder 24

Correspondence with Maria Isabel de Falla. 1989-1995.

Box 4, Folder 25

Correspondence from Douglas Franks concerning Jean Langlais. 1992.

Box 4, Folder 26

Correspondence with George Strum, and Eva Wiederer of Associated Music Publishers. Includes a copy of a letter to Philippe Marietti sent to George Strum. 1968-1971.

Box 4, Folder 27

Correspondence from Felix Millet i Tusell. 1989.

Box 4, Folder 38

Correspondence with Pierre Lacroix regarding the Festival du Comminges, includes programs. 1991-1999.

Box 4, Folder 39

Correspondence to Pancho. 1988.

Box 5, Folder 3

Correspondence to the editor from Nin-Culmell in the San Francisco Chronicle. 1988.

Box 5, Folder 5

Correspondence from William Monihan regarding a symposium on De Falla given at the University of San Francisco. Includes press clippings. 1980.

Box 5, Folder 12

Correspondence from Radiodiffusion-Television Française including royalty statements. 1973.

Box 5, Folder 13

Correspondence from Caroline Crawford and Richard Candida Smith for the Regional Oral History Office of the Bancroft Library, UC Berkeley. 2001.

Box 5, Folder 17

Correspondence to Arlene Woehl from James Rohner. 1987.

Box 5, Folder 21

Correspondence with Edward Hohfeld. 1951-1952.

Box 5, Folder 22

Correspondence from Robert Stevenson. 1962-1986, undated.

Box 5, Folder 26

Correspondence with Nancy Lee Harper regarding her article "Rodolfo Halffter and the Superposiciones of Manuel de Falla." Includes an annotated copy of the article. 1996-1997.

Box 5, Folder 27

Correspondence from Alfredo Moran 1996-1997.

Box 5, Folder 33

Correspondence with the Asociación de compositores sinfonicos españoles. 1977-1980.

Box 5, Folder 34

Correspondence with Broude Brothers Publishing primarily with Ronald Broude, David Sills, and Ellen Beebe. 1988-1998.

Box 5, Folder 37

Correspondence with Broude Brothers Publishing mostly with Ronald Broude, Ellen Beebe, Peter Homans, and Winthrop Lockwood. 1980-1985.

Box 5, Folder 40

Correspondence from Bernard Taper regarding Cymbeline. Includes program and receipt of payment. 1981.

Box 6, Folder 2

Correspondence regarding Yerma with David Sarvis and Diana Paull. 1956.

Box 6, Folder 4

Correspondence with Max Eschig Publishing. Primarily with Philippe Marietti, A. Gadal, Odette Jakob, Jean Viau, and Gerald Hugon. 1950-1986.

Box 6, Folder 9

Correspondence with Allen Hobbs. 1995-1997.

Box 6, Folder 13

Correspondence with Maria Canals de Llates and Elizabeth Martinez concerning the Concurs Internacional Maria Canals de Barcelona. 1993, undated.

Box 6, Folder 18

Correspondence regarding Juana Zayas recording of 4 Cuban Composers Piano Music. 1999.

Box 6, Folder 22

Correspondence from Paul Schwarzbart containing documents regarding Edward Lawton, Charles Cushing, and William Denny. 1987.

Box 7, Folder 2

Correspondence with Herb Caen. 1996.

Box 7, Folder 13

Correspondence with Justo Romero. Includes an article on Falla. 1999.

Box 7, Folder 14

Correspondence with Gloria Zea. 1992.

Box 7, Folder 15

Correspondence from Tyrone Cannon. 1997.

Box 7, Folder 17

Correspondence regarding Japan trip. 1981.

Box 7, Folder 29

Correspondence with Wilfred Brennecke. 1961.

Box 7, Folder 30

Correspondence with Nicolas Slonimsky. 1954.

Box 7, Folder 32

Correspondence regarding payment from Union Musical Ediciones. 2002.

Box 7, Folder 37

Correspondence from David H. Melnick regarding the estate of Theodore Reid. 1987.

Box 8, Folder 1

Correspondence with Albert Attenelle. 1999-2000.

Box 8, Folder 2

Correspondence with Philip Semark, Hilda Jolivet, and Alexander Horvath regarding Cyrano de Bergerac, including contract negotiations. 1978

Box 8, Folder 12

Correspondence regarding "The Ragpicker's Song" with Ronald Broude of Broude Brothers, and Rupert Pole of the Anais Nin Trust, including score, photocopy of Anais Nin's story Ragtime , and contracts. 1988.

Box 8, Folder 13

Correspondence with Lynn Luckow of the Golden Gate Choral Foundation. 1988.

Box 8, Folder 14

Correspondence with Dale Tucker of CPP/Belwin regarding Variations on Ein'feste Burgist unser Gott including contract 1988-1990.

Box 8, Folder 15

Correspondence with Ted Reid. 1969.

Box 8, Folder 17

Correspondence regarding Ed Lawton, with Bertrand Bronson and Arthur E. Hutson. 1967.

Box 8, Folder 19

Correspondence with Francisco Curt Lange. 1964-1978, undated.

Box 8, Folder 20

Correspondence with Amics de Joaquin Nin-Culmell. 1992.

Box 8, Folder 22

Correspondence with the Marichal family. 1995-1998.

Box 8, Folder 23

Correspondence with Mary Richmond. 1946-1989, undated.

Box 8, Folder 24

Correspondence regarding investigations into the family tree. 1974-1993.

Box 8, Folder 25

Correspondence with Maria Luisa Cantos. 1974-1992.

Box 8, Folder 26

Correspondence regarding the performance of Pradas' Ah del célebre confín, with Shirley Love, Teresa Berganza and Sandor Salgo. 1967-1968.

Box 8, Folder 29

Correspondence with Jorge de Persia. 1992-1998.

Box 8, Folder 31

Correspondence from Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, includes news clippings. 1929-1963.

Box 8, Folder 34

Correspondence with Enrique Alberto Arias. 1989.

Box 8, Folder 35

Correspondence with Isabel Castellanos including translations of Canción de cuna. 1990.

Box 9, Folder 2

Correspondence with Alberto Portugheis including correspondence regarding London performance at Queen Elizabeth Hall. 1983-1985.

Box 9, Folder 3

Correspondence with Denise Kantor including correspondence regarding London performance at Queen Elizabeth Hall. 1985.

Box 9, Folder 5

Correspondence regarding London performance at Queen Elizabeth Hall. 1984-1985.

Box 9, Folder 8

Correspondence with Reverend Robert F. Hayburn. 1964-1965.

Box 9, Folder 14

Correspondence with International Society for Contemporary Music regarding the New York festival and publication of an article on Latin American composers. Includes typescript of the article. 1941-1944.

Box 9, Folder 16

Correspondence with David Boyden regarding regarding approval of the Composers' Forum Constitution. 1953.

Box 9, Folder 42

Correspondence from Montserrat Cumellas Alsina. 1969-1970.

Box 9, Folder 46

Correspondence from Gina Anthon. 1998.

Box 10, Folder 2

Correspondence regarding the Theodore Reid Memorial Scholarship. 1988-1997.

Box 10, Folder 4

Correspondence regarding Theodore Reid. 1989, undated.

Box 10, Folder 7

Correspondence with Gaspar Cassado. 1962-1965, undated.

Box 10, Folder 8

Correspondence from with Henri Honegger. 1966.

Box 10, Folder 13

Correspondence with Jaume Comellas. 1995.

Box 10, Folder 14

Correspondence with Josep Cruells. undated.

Box 10, Folder 15

Correspondence with Antonio Chapa. 1995-1996.

Box 10, Folder 16

Correspondence with Lluis Juste de Nin. 1995.

Box 10, Folder 17

Correspondence with Cecilia Rodrigo, includes an article about Nin-Culmell's conference on Falla. 1993-2001, undated.

Box 10, Folder 21

Correspondence with Jean-Charlres Godoy requesting translations of Nin-Culmell's biography. Includes original and translated biographies. 1992.

Box 10, Folder 22

Correspondence with Alfredo Levy regarding a centennial concert for Joaquin Nin. 1979.

Box 10, Folder 27

Correspondence from Robert Lurtsema of WGBH regarding radio program celebrating the Joaquin Nin's centennial. 1979.

Box 10, Folder 28

Correspondence from M. Atonieta Henriquez of Museo nacional de la musica in Havana regarding Joaquin Nin's centennial celebration. 1979.

Box 10, Folder 29

Correspondence regarding Spanish nationalization. 2001.

Box 10, Folder 40

Correspondence from Torre Roses. 1965.

Box 10, Folder 41

Correspondence from Arthur Hutson regarding the Edward Lawton Bosworth, Jr. memorial. 1967.

Box 10, Folder 42

Correspondence from George Brady regarding a lecture given to the Society of California Pioneers. Includes lecture typescript. 1966.

Box 10, Folder 43

Correspondence from Milton Chernin regarding a memorial for William Douglas Denny. 1980.

Box 10, Folder 44

Correspondence to Charles Cushing. 1947-1960.

Box 10, Folder 45

Correspondence with Lawrence Moe. 1965-1989.

Box 10, Folder 46

Correspondence to Roderic Park. 1974.

Box 10, Folder 47

Correspondence from John L. Stewart. 1965.

Box 10, Folder 48

Correspondence with Andrew Imbrie. 1953-1967, undated.

Box 10, Folder 49

Correspondence from Jose Iturbi. 1949-1977.

Box 10, Folder 50

Correspondence with Dan regarding Edward Duggar, includes Mr. Duggar's vita. 1972, undated

Box 10, Folder 55

Correspondence from Saria-Velasco. 1997.

Box 11, Folder 12

Correspondence with Fabrica de Discos Columbia. 1964, undated.

Box 14, Folder 12

Correspondence with Juan Pamias. 1974-1977.

Box 14, Folder 13

Correspondence with The Santa Fe Opera. 1972-1977.

Box 14, Folder 14

Correspondence with David Cardus. 1980.

Box 14, Folder 16

Correspondence with Jesus Lopez Cobos. 1979.

Box 14, Folder 17

Correspondence with Antonio Ros-Marba. 1976-1994.

Box 14, Folder 18

Correspondence from Antonio de Almeida. 1982.

Box 14, Folder 21

Correspondence from Mack Singleton. 1965.

Box 14, Folder 22

Correspondence from Reed Anderson, including information on La Celestina. 1967-1980.

Box 15, Folder 2

Correspondence from Martha M. de Narvaez. 1979.

Box 15, Folder 3

Correspondence from Joseph Snow. 1995, undated.

Box 15, Folder 4

Correspondence from Charles T. Nin. undated.

Box 15, Folder 5

Correspondence from Juan Torra. 1980.

Box 15, Folder 17

Correspondence from Marriane Rey-Eppens 1994.

Box 15, Folder 21

Correspondence from Leslie Bennett, includes notes on Cervantes. 1980.

Box 15, Folder 22

Correspondence from Andrew Budwig. 1981.

Box 15, Folder 24

Correspondence from Gonzalo. undated.

Box 19, Folder 8

Correspondence from Eduard Resina including a piece dedicated to Nin-Culmell titled Iberismes. 1987.

Box 20, Folder 9

Correspondence from Nuria Amat. 1996-2000.

Box 20, Folder 10

Correspondence with Susana Frouchtmann Corachan. 1998-2000.

Box 20, Folder 11

Correspondence with Luis Lopez de Lamadrid. 1998-1999.

Box 20, Folder 12

Correspondence with Carlota Garriga. 1998, undated.

Box 20, Folder 13

Correspondence to Ramon Almazan. undated.

Box 20, Folder 14

Correspondence with Alicia de Larrocha. 1994.

Box 20, Folder 15

Correspondence with Joaquin Rodrigo and Victoria Kamhi. 1950-1992, undated.

Box 20, Folder 16

Correspondence with Ernest Bloch, including a catalog of Ernest Bloch's compositions. 1951-1953

Box 20, Folder 17

Correspondence with Philip Silberberg regarding the Broude Brothers and Joaquin Nin-Culmell lawsuit against Universal Pictures, including legal dockets and older correspondence with the Broude Brothers. 1955-1996.

Box 20, Folder 18

Correspondence from Rosa Culmell, including obituary of Thorwald C. Culmell, a picture of J.J. Nin, and one of a Rosa Culmell's programs. 1923-1948, undated.

Box 21, Folder 1

Correspondence from Keith Anderson. 1994.

Box 21, Folder 2

Correspondence with Jean Duran. 1995-2000, undated

Box 21, Folder 3

Correspondence with Armand Godoy. 1928-1955, undated.

Box 21, Folder 4

Correspondence between Rosa Culmell and Armand Godoy. 1925-1935, undated.

Box 21, Folder 5

Correspondence from Henry Cowell. 1954.

Box 21, Folder 6

Correspondence from Alfred Cortot. 1937, undated.

Box 21, Folder 7

Correspondence with Aaron Copland. 1952-1971.

Box 21, Folder 8

Correspondence from Casella. undated.

Box 21, Folder 9

Correspondence from Luigi Dallapiccola 1952.

Box 21, Folder 10

Correspondence from Daniel-Lesur. 1982-1994, undated.

Box 21, Folder 11

Correspondence with Vicenzo Davico. undated.

Box 21, Folder 13

Correspondence from J.J. Nin. 1905-1947, undated.

Box 21, Folder 14

Correspondence from Boris Martinu. 1942-1952.

Box 21, Folder 15

Correspondence to Santa Claus. undated.

Box 21, Folder 16

Correspondence from Jorge Guillen. 1942-1977.

Box 21, Folder 17

Postcards to Rosa Culmell. 1930-1948.

Box 21, Folder 18

Cards to Rosa Culmell. undated.

Box 21, Folder 19

Correspondence from Irene Princess of Greece. 1967.

Box 21, Folder 21

Correspondence from Douglas Moore. undated.

Box 21, Folder 22

Correspondence with Alberto Jona. 1995.

Box 21, Folder 29

Correspondence from Manen to Rosa Culmell. 1921-1922, undated.

Box 21, Folder 30

Correspondence from Fernando Periquetto to Rosa Culmell. 1916.

Box 21, Folders 32-33

Correspondence to Rosa Culmell. 1916-1954, undated.

Box 22, Folder 1

Correspondence from Marcel Mihalovici. 1971.

Box 22, Folder 2

Correspondence from Julian. 1969.

Box 22, Folder 3

Correspondence from Idith Lejet. 1969.

Box 22, Folder 4

Correspondence with Madeline and Darius Milhaud. 1953-1995, undated.

Box 22, Folder 11

Correspondence with Yvonne Messiaen-Loriod and Olivier Messiaen. 1970-1972

Box 22, Folder 15

Correspondence with Lee Palsek, includes photographs of Manuel de Falla taken by Nin-Culmell. 1997.

Box 22, Folder 36

Correspondence between Manuel de Falla and Francisco Lacerda (photocopies). 1907-1931

Box 23, Folder 1

Correspondence to Manuel de Falla (photocopies). 1916-1933, undated

Box 23, Folder 17

Correspondence from Marie-Claire Van der Elst, includes photographs. 1981-2000, undated.

Box 23, Folder 18

Correspondence from Ned Rorem. 1991-1992.

Box 23, Folder 19

Correspondence with Roger Sessions. 1941-1973, undated.

Box 23, Folder 21

Correspondence from Alfredo Levy. 1984-1988, undated.

Box 23, Folder 22

Correspondence from U.H. Mahrt, includes documents about Thorvald Christensen Culmell. 1993.

Box 23, Folder 23

Correspondence from Junko Kimura. 1981-1992.

Box 23, Folder 25

Correspondence with Philippe Rodriguez. 1997-1999.

Box 23, Folder 26

Correspondence with Manuela Schwartz. 1996-2000.

Box 23, Folder 31

Correspondence with Arlene Woehl regarding a biography of Joaquin Nin. 1990.

Box 23, Folder 32

Correspondence from R. Audris Nin. 1958.

Box 23, Folder 33

Correspondence from Katherine Shim. 1954.

Box 23, Folder 34

Correspondence with the Societe des Auteurs, Compositeurs et Editeurs de Musique (SACEM), includes royalty statements. 1936-2001, undated.

Box 23, Folder 37

Correspondence with Lluis Juste De Nin. 1992-2000, undated.

Box 24, Folder 1

Correspondence from Walter Piston. 1952.

Box 24, Folder 2-3

Correspondence with Elsa Barraine, includes musical sketches, drawings, and analysis. Includes an in-depth analysis of Bartok's Sonata for Two Pianos and Percussion and an essay on Les Noces by Stravinsky. 1992-1996, undated.

Box 24, Folder 4

Correspondence from Albert Schweitzer. 1972, undated.

Box 24, Folder 5

Correspondence from Frank Alberti. 1982.

Box 24, Folder 6

Correspondence between Phyllis Deutsch and Mark Budwig of Rembar & Curtis regarding the Darwin Porter's 1982 novel Venus which includes Anais Nin as a character. 1982.

Box 24, Folder 7

Correspondence with John Ferrone for Hancourt Brace Jovanovich, Inc. 1981-1982.

Box 24, Folder 8

Correspondence to Micaela Gutierrez. 1994.

Box 24, Folder 9

Correspondence from Fernando Valenti. 1989, undated.

Box 24, Folder 10

Correspondence from William Monihan and Michael Saffle regarding a symposium at the University of San Francisco. Include's Saffle's paper and Nin-Culmell's notes. 1981.

Box 24, Folder 11

Correspondence with Ramon. undated.

Box 24, Folder 13

Correspondence with Carleton. 1966-1987.

Box 24, Folder 14

Correspondence from D. regarding the unapproved usage of Nin-Culmell's letters. 1991.

Box 24, Folder 15

Correspondence with Jim about modern opera, and Broadway as 'American opera.' undated.

Box 24, Folder 16

Correspondence with Ed, includes a translation of Kaddish. undated.

Box 24, Folder 17

Correspondence from Ian MacNiven. 1993.

Box 24, Folder 19

Correspondence with Ferrer Xucla, includes photographs. 1997.

Box 24, Folder 20

Correspondence from Honey Rovit, includes correspondence with Paul Schwarzbart. 1996.

Box 24, Folder 21

Correspondence from Anthony Weller. 1994.

Box 24, Folder 22

Correspondence with Jean Patrice Brosse. undated.

Box 24, Folder 23

Correspondence from Marie-Claire Alain. 1996.

Box 24, Folder 25

Correspondence with Eleanor Perenyi. 1994.

Box 24, Folder 26

Correspondence with Rupert Pole. undated.

Box 24, Folder 27

Correspondence with Manuel Carra. undated.

Box 24, Folder 29

Postcard from Jose Luis Sanchez. undated.

Box 24, Folder 30

Correspondence with Roland-Manuel. 1932-1966.

Box 24, Folder 31

Correspondence with Walter Kaufmann. 1980.

Box 24, Folder 32

Correspondence with Lluis de Nin Sabi. 1972-1975, undated

Box 24, Folder 33

Correspondence with Claudio. 1975.

Box 24, Folder 38

Correspondence with Manuel Tarancon Fandos regarding the Concurso Internacional de Piano 'Jose iturbi' including newspaper clippings about the competition. 1998.

Box 24, Folder 41

Correspondence with Patrick Quillier, includes a score for Caligula. 1990-2002, undated.

Box 24, Folder 42

Correspondence from Yoshi Yamamoto. undated.

Box 24, Folder 43

Correspondence with Alexis Soriano concerning possible copying errors in La Celestina. 2000.

Box 24, Folder 44

Correspondence with Elena Gragera. 1999-2000.

Box 24, Folder 45

Correspondence with Deirdre Bair 1994-2002.

Box 24, Folder 46

Letter of recommendation for William Xucla to Frederick Hemke of Northwestern University School of Music. 2002.

Box 24, Folder 47

Correspondence from Antonio Hernandez Moreno. 1990-2002.

Box 24, Folder 48

Correspondence from Alex Susanna. 1996-2002.

Box 24, Folder 49

Correspondence from Manuel Halffter Camara Santos. 2001-2002.

Box 24, Folder 50

Correspondence with Montserrat Bonet, includes correspondence regarding corrections to the cello part of the Misa brevis. 1998.

Box 24, Folder 51

Correspondence with Louise Geist. 1994-2000.

Box 24, Folder 52

Correspondence to Lee Santo. undated.

Box 24, Folder 53

Correspondence to Peter Rapalus of Nin-Culmell's important biographical dates. 1999.

Box 24, Folder 54

Correspondence from Bevridge Webster. 1947.

Box 24, Folder 55

Postcard from Dennis Helmrich. 1996.

Box 24, Folder 56

Correspondence from Carol Hess. 1990-2000.

Box 24, Folder 57

Correspondence from Sam Graybill. 2002.

Box 24, Folder 58

Correspondence from Nuria Viladot. 2003.

Box 25, Folder 1

Postcard from Toshi Arai. undated.

Box 25, Folder 2

Correspondence with Enrique Franco. 1996-2000.

Box 25, Folder 3

Invitation to Fiesta Nacional de España. 2002.

Box 25, Folder 4

Correspondence from Joan Boronat i Boronat. 1988.

Box 25, Folder 5

Correspondence from Gunther Stuhlmann. 1992.

Box 25, Folder 6

Correspondence from Marta Bracchi-Le Roux. 1990.

Box 25, Folder 8

Correspondence from John McCullough Gibson. 2001-2002.

Box 25, Folder 9

Correspondence from Earl E. Berglund regarding the mastering of recordings. 1998.

Box 25, Folder 10

Correspondence to Luisin, Mutti, Angelito, and Manolo. Includes program notes for the Sonata Breve, and translations of the Tonadas. 1992, undated.

Box 25, Folder 11

Correspondence from John Hawk from the Donohue Rare Book Room at the University of San Francisco. 1998.

Box 25, Folder 12

Correspondence from Fr. Antonio. undated.

Box 25, Folder 13

Correspondence (unidentified). 1955-2000, undated.

Box 25, Folder 14

Correspondence with Sister Ann Marie Wood regarding Rupert Pole and Anais Nin, as well as correspondence between Sister Ann Marie Wood and Graciela Villada. 1995.

Box 25, Folder 15

Correspondence to William Guillermo Xucla. 1997.

Box 25, Folder 16

Correspondence from Kent Nagano. 1998.

Box 25, Folder 17

Correspondence to Richard Snyder. 1996.

Box 25, Folder 18

Correspondence with Raul Jimenez. 1996-2000.

Box 25, Folder 19

Correspondence from Alice Mae Keller about Nin-Culmell judging a piano competition. 1999.

Box 25, Folder 20

Correspondence from Emilio Cassinello from the Spanish Consulate. 1999-2001.

Box 25, Folder 21

Correspondence with Jose Palomares Moral about the Curso Manuel de Falla. 1996.

Box 25, Folder 22

Correspondence from France-Amerique. 1996.

Box 25, Folder 23

Correspondence from Montserrat. 1995.

Box 25, Folder 24

Correspondence with Frederick Starr about Louis Moreau Gottschalk. 1995.

Box 25, Folder 25

Correspondence from Gerard Billaudot Editeur. 1996-1998.

Box 25, Folder 28

Correspondence from Barbara Petersen for BMI. 1977.

Box 25, Folder 29

Correspondence from John Milton. 1999.

Box 25, Folder 30

Correspondence from Nicolas Finck. 2000.

Box 25, Folder 31

Correspondence with Glenn H. Reid. 2000.

Box 25, Folder 32

Correspondence from Demetri Polites. 2000.

Box 25, Folder 33

Correspondence from Kathleen Chase. 1991, undated.

Box 25, Folder 34

Correspondence from Hans Sikorski. 1992.

Box 25, Folder 35

Correspondence from Katrina Marie Jones, includes notes for Nin-Culmell's response. 1986.

Box 25, Folder 36

Correspondence from Clifton Hart. 2001.

Box 25, Folder 37

Postcard from Horace Gibson. 2001.

Box 25, Folder 38

Correspondence from Margaret. 1998-2001, undated.

Box 25, Folder 39

Correspondence from Nina von Krogh regarding the Festival Internacional de Musica y Danza de Granada. 2001.

Box 25, Folder 40

Correspondence to Pierre Menant 2001.

Box 25, Folder 41

Correspondence from Michael Philip Davis. 2001.

Box 25, Folder 42

Correspondence from Diego Campos Rojas and Javier Gavilan. 2001.

Box 25, Folder 43

Correspondence from P.T. Chase. 2000-2001.

Box 25, Folder 44

Correspondence from Samuel Marchan for the Carpentier Quartet. 2000-2001.

Box 25, Folder 45

Correspondence from Nik Neville. 2001.

Box 25, Folder 46

Correspondence from Monserrat Puig. 2000.

Box 25, Folder 47

Correspondence from Herve Desarbre. 2000-2001.

Box 25, Folder 48

Correspondence with John Luis Turina. 1998.

Box 25, Folder 49

Correspondence from James A. Van Sant. undated.

Box 25, Folder 51

Correspondence from David Pearl. 1994, undated.

Box 25, Folder 56

Correspondence to Nina Gubisch. 1987.

Box 25, Folder 59

Correspondence from Valeria Gianni of Associated Music Publishers. 1986.

Box 25, Folder 60

Correspondence from Laura Rodriquez and Holly Alonso of the Comite Hispanoamericano Pro-Lengua y Cultura. 1980.

Box 25, Folder 61

Correspondence from Peter Goodchild of Decca Records, regarding a recording by Alice de Larrocha. 1970.

Box 25, Folder 62

Correspondence from Jean-Michel Nectoux including articles on Ravel by Jean-Dominque Krynen, and Roland Manuel and Maurice Delage. 1990.

Box 25, Folder 65

Correspondence from Jose Maria Bartumeus. 1992.

Box 25, Folder 67

Correspondence with Gilberto, Pepe and Pablo Zinger regarding Jose Triana's Vida y milagros de la ma' Teodora. Includes scripts, synopsis, and notes. 1985-1986.

Box 25, Folder 69

Correspondence from Yoshi. 2000.

Box 25, Folder 70

Correspondence with Jorge. 1955-1976.

Box 26, Folder 1

Correspondence with Donald J. Grout. 1968.

Box 26, Folder 3

Correspondence from Pausas including a quote for the publication of Joaquin Nin's Pro arte e ideas y comentarios. 1973.

Box 26, Folder 4

Correspondence from Pedro Penalva regarding the publication of Joaquin Nin's Pro arte e ideas y comentarios. 1973-1974.

Box 26, Folder 5

Correspondence from Manuel Fernández-Montesinos García regarding the centennial anniversary of Federico García Lorca's birth. 1997.

Box 26, Folder 6

Correspondence with Gayle Nin Rosenkrantz. 1995-2001.

Box 26, Folder 7

Correspondence with Susana Frouchtmann Corachan and Farid Fasla Fernandez of Alterna Opera. 1998-2000.

Box 26, Folder 8

Correspondence from Joe Valdes. 1995.

Box 26, Folder 12

Correspondence from Evans Chan regarding the usage of Joaquin Nin's El Cant del Ocells in a film. Includes copies of correspondence sent to both Eschig and Broude Publishing. 2000.

Box 26, Folder 13

Correspondence from J.A. Van Sant. 2000.

Box 26, Folder 14

Correspondence from Patrick Trentini. 2000.

Box 26, Folder 15

Correspondence from Tania. 2000.

Box 26, Folder 16

Correspondence to James Lewis. 2000.

Box 26, Folder 17

Correspondence from Jorge Casteleiro. 1999.

Box 26, Folder 18

Correspondence to Patricia Lee including translations of La Barraca, two Manrique poems, and Two Cuban folk-songs. 1999.

Box 26, Folder 19

Correspondence from Lupe de Rueda. 2001.

Box 26, Folder 20

Correspondence between Nin-Culmell, Lluis Juste de Nin, Leopoldo Gil Nebot and Jordi Bonet Armengol of the Reial Academia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi. 2002, undated.

Box 26, Folder 21

Correspondence from David Thompson, includes a translation of an article on Nin-Culmell printed in Le Monde. 1999-2000.

Box 26, Folder 22

Correspondence with Raffi Ourgandjian on the death of Elsa Baraine. 1999.

Box 26, Folder 23

Correspondence from Jan J. de Kloe regarding correspondence from Julian Bautista to Espla that mentions Nin-Culmell. Includes an interview with Nin-Culmell. 1998-2002, undated.

Box 26, Folder 24

Correspondence from Luisa Morales. 1998, undated.

Box 26, Folder 25

Postcard from Marion Rudnick. 1980.

Box 26, Folder 26

Correspondence from David K. Oyler. 1994.

Box 26, Folder 27

Correspondence from Eugenio Florit. 1990-1992.

Box 26, Folder 28

Correspondence from Paul and Aleka Chase. 1990, undated.

Box 26, Folder 29

Correspondence from Piquette. undated.

Box 26, Folder 30

Correspondence from Leavitt Howard. undated.

Box 26, Folder 31

Correspondence with Sergio Munoz-Bata. 1997.

Box 26, Folder 32

Correspondence from Juan and Solita. 1996-2001.

Box 26, Folder 33

Correspondence from Richard. 1996.

Box 26, Folder 34

Correspondence from Susan including 'A talk about theater' by Federico Garcia Lorca. 1989.

Box 26, Folder 35

Correspondence from Linton E. Powell, Jr. 1990.

Box 26, Folder 36

Correspondence from Maria Luisa. 1969.

Box 26, Folder 37

Correspondence from Jordi Graces. 1993.

Box 26, Folder 38

Correspondence from Jean Donati. 1988.

Box 26, Folder 39

Correspondence from C. Louis Safford. 1988.

Box 26, Folder 40

Correspondence from John McCullough Gibson. 1988.

Box 26, Folder 41

Correspondence from Lewis F. Haines. 1954.

Box 26, Folder 42

Correspondence from Carlos Borbolla. 1989.

Box 26, Folder 43

Correspondence from Montserrat Albet. 1987.

Box 26, Folder 44

Correspondence from Karl Orend. 2000-2001.

Box 26, Folder 45

Correspondence from Ken Bruckmeier on behalf of Joaquin Nin-Culmell to Jean-Patrice Brosse, U.H. Mahrt, M. Brosse, and Paul Herron. 2000.

Box 26, Folder 46

Correspondence from Jean. 1996-1998, undated.

Box 26, Folder 47

Correspondence from Jenny of the Western Dominican Province. 2000.

Box 26, Folder 48

Correspondence from Paul Herron of Sky Blue Press. 2000.

Box 26, Folder 49

Correspondence from Nuria Menendez Sanchez. 2000.

Box 26, Folder 50

Correspondence from David Buechner. 1995.

Box 26, Folder 51

Correspondence with Enrique Jorda. 1955-1962.

Box 26, Folder 52

Correspondenec from Stuart Henderson, includes poems. 1999.

Box 26, Folder 53

Correspondence from Montserrat Molins. 1995.

Box 26, Folder 54

Correspondence with Olly W. Wilson. 1996.

Box 26, Folder 55

Correspondence from Alfredo Moran about the creation of a Sociedad Joaquin Turina. 1997.

Box 26, Folder 56

Correspondence from Louis includes 'The Canticle of Zachary.' undated.

Box 26, Folder 57

Correspondence from Elizabeth Friedenwald and John Hawk from the Gleeson Library Associates at the University of San Francisco. 1994-2000.

Box 26, Folder 59

Correspondence from Jose Rey de la Torre. 1985.

Box 26, Folder 60

Postcard from Arlene. undated.

Box 26, Folder 62

Correspondence with Pablo Melendez-Haddad and Farid Fasla Fernandez of Opera Actual. Includes article on La Celestina. 2000.

Box 26, Folder 63

Correspondence to La Vanguardia. 2000.

Box 26, Folder 64

Correspondence from Lupita Campos Sanz. 2000.

Box 26, Folder 65

Correspondence from Jose Angel Ormazabal of Eusko Ikaskuntza. 2000.

Box 26, Folder 66

Correspondence from Montserrat Parra i Alba. 2000.

Box 26, Folder 67

Correspondence from Paul. 1999.

Box 26, Folder 69

Correspondence from Henri Fromageot. 1997.

Box 26, Folder 70

Correspondence from Carmen Moreno of Union Musical Ediciones. 1997-1999.

Box 26, Folder 71

Correspondence from Dusan Bogdanovic. 1995.

Box 26, Folder 72

Correspondence from the San Francisco Contemporary Music Players and Meet The Composer regarding an event at the Center for the Arts, San Francisco. 1998.

Box 26, Folder 73

Correspondence from Alberto. 1984.

Box 26, Folder 74

Correspondence to Father Bill. 1986.

Box 26, Folder 75

Correspondence to Pilar. 1987.

Box 26, Folder 76

Correspondence from Elena Garcia de Paredes de Falla. 1989-1999, undated.

Box 26, Folder 77

Correspondence from Frank. 1983.

Box 26, Folder 78

Correspondence from Evelyn J. Hinz of Mosaic: A Journal for the Interdisciplinary Study of Literature. 1983.

Box 26, Folder 79

Correspondence from Henning. 1999-2000, undated.

Box 26, Folder 80

Correspondence to Samuel Dushkin. 1941.

Box 26, Folder 81

Correspondence from Patricia Taylor Lee. 1999.

Box 26, Folder 82

Correspondence from Adam Kent. 1999.

Box 26, Folder 83

Correspondence with Jordi Casanovas. 1999.

Box 26, Folder 84

Correspondence from Marc Accornero. 1999.

Box 26, Folder 84

Correspondence from Domingo Roses. Includes a review and program for a performance of the Concerto para piano i orquestra by Maria Luisa Cantos. 1999.

Box 26, Folder 85

Correspondence from Carolyn Kahn and Claudine Wiley of New York University in regards to a performance by Angel Gil-Ordóñez of Nin-Culmell's music at the King Juan Carlos I Center. 1999.

Box 26, Folder 86

Correspondence with Ramon Rodamilans. 1999-2000.

Box 26, Folder 87

Correspondence from Angel Gil-Ordóñez. 1998.

Box 26, Folder 88

Correspondence from Anna Meadmore. 2000.

Box 26, Folder 89

Correspondence from Tania. 2000.

Box 27, Folder 1

Correspondence to Lizabeth, Alexis, and Gregory. 1999.

Box 27, Folder 2

Correspondence from Francesc Casado Sivera. undated.

Box 27, Folder 3

Correspondence from Herve Desarbre. 2000.

Box 27, Folder 10

Correspondence with Bill about the addresses for Theodore Reid's nieces and nephews. 1986.

Box 27, Folder 50

Correspondence from Lyn Firkins about a recipient of the Theodore Reid Scholarship. 1997.

Box 27, Folder 13

Correspondence to Dr. Robert G. Noble about Theodore Reid's condition before his death. 1986.

Box 27, Folder 14

Correspondence to Shirley. Includes notes on subsequent phone conversations. 1986.

Box 27, Folder 15

Correspondence with Mary Kathryn Burdick of the Northern California Visiting Nurse Association. 1986.

Box 27, Folder 16

Sympathy letters and cards on the death of Theodore Reid. 1986.

Box 27, Folder 17

Correspondence to Gayle. 1986.

Box 27, Folder 17

Acknowledgement cards for donations made on behalf of Theodore Reid. undated.

Box 27, Folder 19

Correspondence from Jose Subira. Includes compositions. 1950-1979, undated.

Box 27, Folder 29

Correspondence with James Baxter. 1940-1950, undated.

Box 27, Folder 30

Correspondence from Charles D. Makepeace. 1940-1949.

Box 27, Folder 31

Correspondence to Lane regarding an Honorary Degree of Doctor of Human Letters for Elizabeth Sprague Coolidge. 1947.

Box 27, Folder 32

Correspondence to R. G. Barrow. 1949.

Box 27, Folder 33

Correspondence from Earl Brown. 1949.

Box 27, Folder 34

Correspondence to The Committee on Educational Policy from The Department of Music. 1950.

Box 27, Folder 36

Correspondence from Irwin Shainman. 1979, undated.

Box 27, Folder 37

Correspondence from Joy Anne Dewey. 1979.

Box 27, Folder 40

Correspondence from Ruth regarding the passing of Adele Clarke. undated.

Box 27, Folder 41

Correspondence from Gerrit Klop regarding the estate of Adele Clark. 1966-1967.

Box 27, Folder 42

Correspondence with Thorvald. 1949-1992.

Box 27, Folder 49

Correspondence from Jeffrey Boone, a recipient of the Theodore Reid Scholarship. 1998.

Box 27, Folder 53

Correspondence to St. Anthony's Dining Room. 1986.

Box 27, Folder 54

Correspondence from John Chandler. 1979.

Box 28, Folder 1

Correspondence to the editor in the San Francisco Chronicle. 1975.

Box 28, Folder 2

Correspondence with Clark Kerr. 1953-1965.

Box 28, Folder 7

Correspondence from W.D. Knight. Includes paperwork for promotions and raises. 1963-1971.

Box 28, Folder 8

Correspondence with Enrique about Don Juan. 1958-1959.

Box 28, Folder 9

Correspondence to Tomas. 1961.

Box 28, Folder 10

Correspondence with Joseph A. Scafidi from the San Francisco Symphony. 1967.

Box 28, Folder 12

Card for Jaime Nin. undated.

Box 28, Folder 13

Correspondence to Juan A. Pamias. 1966.

Box 28, Folder 14

Correspondence from F. Maso Majo. 1966.

Box 28, Folder 21

Correspondence from Paola Dalai. 1978.

Box 28, Folder 25

Correspondence from Theodore Connelly. 1963.

Box 28, Folder 26

Correspondence to Edward Strong. 1963.

Box 28, Folder 27

Correspondence to W.B. Fretter. undated.

Box 28, Folder 28

Correspondence from Joseph Kerman. 1962, undated.

Box 28, Folder 29

Correspondence with Katherine Thanas regarding Nin-Culmell's participation in "Week-ends en español: Suadamerica: su cultura y su gente X401" 1962.

Box 28, Folder 30

Correspondence to Lincoln Constance regarding applying for a sabbatical. 1961.

Box 28, Folder 31

Correspondence from Robert Underhill. 1948-1959.

Box 28, Folder 32

Correspondence from David Boyden. 1955-1956.

Box 28, Folder 33

Correspondence from George Mallory. 1951-1957.

Box 28, Folder 34

Correspondence from A.R. Davis. 1950-1954, undated.

Box 28, Folder 35

Correspondence with Robert Sproul. 1950-1954.

Box 28, Folder 36

Correspondence from R.C. Ploss. 1953.

Box 28, Folder 37

Correspondence to Albert. 1950.

Box 28, Folder 38

Correspondence from Monroe Deutsch. 1947.

Box 28, Folder 46

Correspondence from Boileau regarding the Piano-forte Quintet. 1960.

Box 28, Folder 47

Correspondence with Irene Wanstrath. 1972.

Box 28, Folder 48

Correspondence with Sam Jordan in regards to corrections to the score of the Dedication Mass. 1970.

Box 28, Folder 49

Correspondence with Lyla Haggard on the Dedication Mass. 1970.

Box 28, Folder 50

Correspondence with David Island regarding the cover and title page for the Dedication Mass. 1970.

Box 28, Folder 51

Correspondence with Reverend Joseph M. Champlin. 1970.

Box 28, Folder 52

Correspondence with Omer Westendorf regarding the Dedication Mass. 1966-1970.

Box 28, Folder 54

Correspondence to World Library Publications. 1971.

Box 28, Folder 60

Correspondence with Geoffrey Ashton regarding Robert Stevenson. 1970.

Box 28, Folder 66

Correspondence with W.W. Melnitz. 1967.

Box 28, Folder 68

Telegram from Alan. 1937.

Box 29, Folder 3

Correspondence with Henry Dolz regarding Joaquin Nin's death. 1949.

Box 29, Folder 7

Correspondence from Carlos de Cardenas y Culmell. 1950.

Box 29, Folder 8

Sympathy letters on the passing of Joaquin Nin. 1949.

Box 29, Folder 9

Correspondence from Gustavo Duran. 1963.

Box 29, Folder 11

Correspondence with the Bureau International de L'edition Mecanique regarding the rights to works by Joaquin Nin. 1951.

Box 29, Folder 28

Correspondence with Eduardo Toldra. 1960-1961.

Box 29, Folder 29

Correspondence from Robert Achard regarding the Tres Piezas Antiguas Españolas. 1961.

Box 29, Folder 30

Correspondence from Enrique. 1960.

Box 29, Folder 31

Correspondence from Jose Fenix. 1961.

Box 29, Folder 32

Correspondence with Frederick H. Lowry. 1964.

Box 29, Folder 33

Correspondence with Joseph Biskind of the San Francisco Symphony. 1964.

Box 29, Folder 38

Letter of recommendation for Peter Lopez to Jonas Howard at Indiana University Southeast. undated.

Box 29, Folder 39

Correspondence from Peter Lopez. 1981.

Box 29, Folder 40

Correspondence from Robert M. Scari. 1980.

Box 29, Folder 41

Letter of recommendation for Robert Adams to Arlis Hiebert. 1977.

Box 29, Folder 42

Correspondence with Robert F. Morris and Ethan D. Alyea regarding Cintas Fellowships. 1980.

Box 29, Folder 46

Correspondence with Father Mathias C. Kiemen from The Americas regarding a review of Robert Stevenson's "The Music of Peru." Includes drafts of the review. undated.

Box 30, Folder 30

Correspondence from Furman Finck. 1983.

Box 30, Folder 31

Correspondence from William J. Monihan. 1983.

Box 30, Folder 32

Correspondence from Kay. 1991.

Box 30, Folder 36

Correspondence to Josef Krips. 1964.

Box 30, Folder 37

Correspondence from Philip S. Boone. 1966.

Box 30, Folder 38

Correspondence from Julius Haug. 1968.

Box 30, Folder 39

Correspondence from Harry Fox from the British Copyright Protection Association. 1968.

Box 30, Folder 40

Correspondence with Teachers Insurance & Annuity Association of America (TIAA). 1943-1954.

Box 31, Folder 82

Correspondence with Lluis Juste de Nin regarding La Celestina. 2000-2001.

Box 31, Folder 83

Correspondence from Josep Gomis Marti. 1997, undated.

Box 31, Folder 84

Correspondence from Philippe Rodriguez. 1998.

Box 31, Folder 85

Correspondence with Dalton Baldwin regarding La Celestina. 1998.

Box 31, Folder 86

Correspondence with Alexis Soriano, includes correspondence regarding La Celestina. 2000.

Box 31, Folder 87

Correspondence with Richard Larson regarding La Celestina. undated.

Box 31, Folder 89

Correspondence regarding La Celestina 1998, undated.

Box 32, Folder 3

Correspondence from Madame Felia Litvinne. undated.

Box 32, Folder 6

Correspondence to Beverly Allen. 1968-2001.

Box 32, Folder 7

Correspondence from Gordon Varey regarding a recipient of the Theodore Reid Scholarship. 1990.

Box 32, Folder 8

Correspondence from Robert Suderburg concerning a plague honoring Nin-Culmell. 1990.

Box 32, Folder 10

Correspondence from Marshall A. Portnoy regarding errors made in program notes on Diferencias. 1978.

Box 32, Folder 11

Correspondence with Alfred from the San Francisco Chronicle. 1963.

Box 32, Folder 12

Correspondence between Nin-Culmell, Reverend Robert F. Hayburn, Daniel Heartz, Joseph T. McGucken, and Mrs. Alexander Albert regarding the St. Mary's Dedication Mass. 1964-1971.

Box 32, Folder 13

Correspondence from Richard from The San Francisco College for Women. 1966.

Box 32, Folder 14

Correspondence from James Cunningham. 1969.

Box 32, Folder 15

Correspondence to Anne D. Kilmer. 1973.

Box 32, Folder 16

Correspondence to Irving. 1967.

Box 32, Folder 17

Correspondence from Alan Mason. 1991.

Box 32, Folder 18

Correspondence from Mario Gangi. 1999.

Box 32, Folder 19

Correspondence from Mark. undated.

Box 32, Folder 20

Correspondence from Kenneth Hitchen regarding Diferencias. 1965.

Box 34, Folder 37

Invitation to a concert given by Nin-Culmell at Williams College. undated.

Box 34, Folder 56

Funeral card for Joan Gaspar i Paronella. 1996.

Box 35, Folder 36

Correspondence with Alphonse Leduc concerning compositions of Joaquin Nin. 1969.

Box 36, Folder 1

Correspondence with Rodolfo Halffter. 1939, 1941,

Box 36, Folder 2

Correspondence from Jean Langlais. 1959.

Box 36, Folder 3

Correspondence wtih Alicia de Larrocha. 1999-2000.

Box 36, Folder 59

Correspondence from Richard Keller. undated.

Box 37, Folder 44

Correspondence about the San Francisco Contemporary Music Players' Birthday Tribute to Nin-Culmell. 1998.

Box 37, Folder 45

Correspondence to Marianela Santurio. 1998.

Box 37, Folder 46

Email between Sorne Boloix and Eva Morgan. 1999.

Box 37, Folder 47

Correspondence to Austin Wilder concerning the Pradas Cantata. 1970.

Box 37, Folder 48

Correspondence from Audry. 1963.

Box 37, Folder 49

Correspondence to unnamed recipients. undated.

Box 37, Folder 50

Correspondence from Jose M. 2000.

Box 37, Folder 51

Correspondence from Horace Guicciardi. 1979.

Box 37, Folder 53

Correspondence from Carmen Bravo. 1989.

Box 37, Folder 54

Correspondence from T. undated.

Box 37, Folder 55

Correspondence from John. 1999.

Box 37, Folder 56

Correspondence from Diane Dragone. undtaed.

Box 37, Folder 57

Correspondence from Augustico and Elsie. 2000.

Box 37, Folder 58

Correspondence from David Orique. 1999.

Box 37, Folder 59

Correspondence from Larry. 1999.

Box 37, Folder 60

Correspondence from John Roberts. 2000.

Box 37, Folder 61

Correspondence from Jan. undated.

Box 37, Folder 62

Correspondence from Pancho and Maria Luisa, includes a program of works from Minas Gerais, Brazil. 1974.

Box 37, Folder 64

Correspondence regarding La Celestina. 1993.

Box 37, Folder 65

Correspondence from Vincent. undated.

Box 37, Folder 66

Correspondence from M. Carmen. 2002.

Box 37, Folder 67

Correspondence from Guy Miches. 1999.

Box 37, Folder 68

Correspondence from Evelyn. 1982.

Box 37, Folder 69

Correspondence from Peter Bobriski. 1992.

Box 37, Folder 70

Correspondence from Mildred. 1991.

Box 37, Folder 82

Correspondence from Jean Pavans. 1996.

Box 37, Folder 71

Correspondence from Bill to Nettle and Ruthe Dawson. 1938.

Box 37, Folder 72

Correspondence to Rosa Culmell. 1909, undated.

Box 37, Folder 74

Birthday cards from Ted. undated.

Box 37, Folder 75

Correspondence from D. Bay. 1982.

Box 37, Folder 76

Correspondence from F. Chaye. undated.

Box 37, Folder 77

Correspondence from the Rosenkrantz family. 1987.

Box 37, Folder 78

Correspondence about Lucrezia Bori. 1974.

Box 37, Folder 79

Invitation to the memorial of Mildred and Furman Finck. 1997.

Box 37, Folder 81

Correspondence from Ray. undated.

Box 38, Folder 2

Correspondence from Sally. 2001.

Box 38, Folder 3

Correspondence from Charles. 1959.

Box 38, Folder 4

Correspondence from Oscar Espla. 1959.

Box 38, Folder 5

Correspondence to Elaine Fagin of Columbia Artists Management. 1965.

Box 38, Folder 6

Correspondence from Boosey and Hawkes, Inc. 1941.

Box 38, Folder 7

Correspondence from Richard. 1973

Box 38, Folder 8

Correspondence from Everett Clinchy. 1941.

Box 38, Folder 9

Correspondence from Arturo Menendez Aleyxandre. 1969.

Box 38, Folder 10

Correspondence to Luther Marchant. 1953.

Box 38, Folder 11

Correspondence from Jane Southwick to Elaine Brody. 1973.

Box 38, Folder 12

Correspondence to Antonio. 1948.

Box 38, Folder 13

Correspondence to Eugeniusz Chudzicki. 1966.

Box 38, Folder 14

Correspondence from the Departamento de Sinfonicos y Copisteria de la Sociedad General de Autores de España. 1968.

Box 38, Folder 15

Correspondence to Marian Mapes. 1969.

Box 38, Folder 16

Correspondence to Lola Rodriguez de Aragon regarding La Celestina. 1978.

Box 38, Folder 17

Correspondence to Madame V. Herscher. undated.

Box 38, Folder 18

Correspondence from T.A.. undated.

Box 38, Folder 19

Correspondence from Lish undated.

Box 38, Folder 20

Correspondence to Jacobo and Maria Elena Ratinoff. undated.

Box 38, Folder 21

Correspondence from William Oliver. undated.

Box 38, Folder 22

Correspondence from Felipe. 1966.

Box 38, Folder 23

Correspondence from Espada. undated.

Box 38, Folder 24

Fax of a poem by Eugenio Florit. undated.

Box 38, Folder 25

Correspondence from Bill. undated.

Box 38, Folder 26

Correspondence from Suzanne. undated.

Box 38, Folder 27

Correspondence from Jean-Patrice. undated.

Box 38, Folder 28

Correspondence about autographs. undated.

Box 38, Folder 29

Correspondence from Salvador Euras. undated.

Box 38, Folder 30

Correspondence from Anthony. 1996.

Box 38, Folder 31

Correspondence from Hilario. 1990, 1996.

Box 38, Folder 32

Correspondence from Maria Lozano. 1998.

Box 38, Folder 33

Correspondence between Thomas Broido and Allen Hobbs regarding the recording of Symphonie des Mysteres. 1997.

Box 38, Folder 34

Correspondence from George D. Hotton for Theodore Presser Co. 1998.

Box 38, Folder 35

Correspondence from Yolanda Guasch. 1996.

Box 38, Folder 36

Correspondence from Carmen-Helena Téllez. 1996.

Box 38, Folder 37

Correspondence to Begoña Paredes. 1997.

Box 38, Folder 38

Correspondence from Roberto. 1998.

Box 38, Folder 39

Correspondence from Maria Lozano. 1998.

Box 38, Folder 40

Correspondence from Henri Barde. 1998.

Box 38, Folder 41

Correspondence from Lenny. 1999.

Box 38, Folder 42

Correspondence from Lola Schneider. 1996.

Box 38, Folder 43

Correspondence from Adam Frey. 1997.

Box 38, Folder 44

Correspondence to Joel Sachs. 1997.

Box 38, Folder 45

Fax to the Wetern Alliance Arts containing program notes for the Cancionero de La Barraca and a biography of Nin-Culmell. 1998.

Box 38, Folder 46

Correspondence from Vismaya Lhi. 1996.

Box 38, Folder 48

Correspondence from Bernard Brossollet. 2000.

Box 38, Folder 49

Correspondence from Robert Orbonne. 2001.

Box 38, Folder 50

Invitation to the centennial anniversary of l'Academia Granados-Marshall. 2001.

Box 38, Folder 51

Correspondence from Ian Shin. undated.

Box 38, Folder 52

Correspondence from Steven D. Fazio. 2001.

Box 38, Folder 53

Correspondence from Elias Arizcuren. 2003.

Box 38, Folder 54

Correspondence from Ulina Barrio. 2000.

Box 38, Folder 55

Correspondence from Jerry Campbell. 2000.

Box 38, Folder 56

Correspondence to Antonio. 1991.

Box 38, Folder 57

Correspondence from Noel Riley Fitch. 1991.

Box 38, Folder 58

Correspondence from Lluis Guzman Antich. 1994.

Box 38, Folder 59

Correspondence from Phil Freihoner. 1994.

Box 38, Folder 60

Correspondence with Albin Hanseroth. 1994.

Box 38, Folder 61

Correspondence from Vera Lamport. 1994.

Box 38, Folder 62

Correspondence from Daniel. 1994.

Box 38, Folder 63

Correspondence from Enrique Conill Mendoza. 1994.

Box 38, Folder 64

Correspondence from Medardo Arias Satizabal. 1992.

Box 38, Folder 65

Correspondence with Ana Maria Gutnisky de Sercovich. 1992.

Box 38, Folder 66

Correspondence to Carlos Pellegrino. 1993.

Box 38, Folder 67

Correspondence from Ken Jagger. 1993.

Box 38, Folder 68

Correspondence with Larry. 1987, 1992.

Box 38, Folder 69

Correspondence from Enrique. 1991.

Box 38, Folder 70

Correspondence from Luis Enrique Julia. 1991.

Box 38, Folder 71

Correspondence to Arlene Woehl from Enrique Alberto Arias. 1990.

Box 38, Folder 72

Correspondence from Jean Pierre N. 1991.

Box 38, Folder 73

Correspondence from S. Genden. 1991.

Box 38, Folder 74

Correspondence from Antonio Gallego. 1995.

Box 38, Folder 76

Correspondence from Joseph Snow. 1995.

Box 38, Folder 77

Correspondence from Sulamita Aronovsky. 1995.

Box 38, Folder 78

Correspondence from Carmen Netzel. 1995.

Box 38, Folder 96

Correspondence to Ms. Petersen. 1975.

Box 38, Folder 97

Correspondence with Edward Duggar. 1974.

Box 38, Folder 98

Correspondence from Tony. 1973.

Box 38, Folder 99

Correspondence from Siquette, undated.

Box 38, Folder 100

Correspondence from Dean Quimby. undated.

Box 40, Folder 2

Fax of an article on Joaquin Rodrigo by Domingo Roses. 1996.

Box 40, Folder 12

Correspondence from Alberto Jones. 1995.

Box 40, Folder 13

Correspondence from Alphonse Leduc regarding Vocalise-Etude by Joaquin Nin. Includes sheet music. 1969.

Box 40, Folder 14

Correspondence from Gerard Billaudot, includes royalty statements. 1984, 1989, 1992.

Box 40, Folder 15

Correspondence from Guy Michel. 1997-1998.

Box 40, Folder 30

Birthday card for Nin-Culmell's ninetieth birthday. 1998.


Sub-series 1.6 Essays, notes, and other material. 1910-2001, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of essays, notes, and other material on a variety of subjects pertaining to his professional work in music and personal interests.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 2, Folder 2

List of performance dates and corresponding press. 1933-1958.

Box 2, Folder 4

Broadcast Schedule for Radio Suisse Romande. 1963.

Box 2, Folder 5

Lecture at the American Musicalogical Society on Sixteenth Century Spanish Music. 1962.

Box 3, Folder 3

Notes on possible concert repertory. 1972, undated.

Box 3, Folder 4

Notes for program notes. undated.

Box 3, Folder 5

List of foundation dates for the California Missions. undated.

Box 3, Folder 6

Notes on renaissance music. undated.

Box 3, Folder 14

Notes on Bizet, includes class quiz. 1970, undated.

Box 3, Folder 15

Essay on Ariane et Barbe-Bleue by Paul Dukas. undated.

Box 3, Folder 16

Essay on popular and religious music of north India. undated.

Box 3, Folder 17

Essay on Japanese literature. undated.

Box 3, Folder 18

Essay on Debussy's "Les Preludes pour piano." undated.

Box 3, Folder 19

Essay on Debussy's La Mer. undated.

Box 3, Folder 20

Essay on Debussy's "Sonate pour violoncelle et piano." undated.

Box 3, Folder 21

Essay on Debussy's Nocturnes. undated.

Box 3, Folder 22

Essays on Debbusy's Pelléas et Mélisande. undated.

Box 3, Folder 23

Notes on Debussy's Estampes. undated.

Box 4, Folder 1

List of historical and musical dates. undated.

Box 4, Folder 2

Notes on ancient Greek music. undated.

Box 4, Folder 4

Lists of compositions by Nin-Culmell. 1994-2001, undated.

Box 4, Folder 5

Essay on Spanish composers in the Americas by Angel Gil-Ordoñez. 1998.

Box 4, Folder 28

Program note materials for Diferencias. 1963-1978, undated.

Box 4, Folder 29

Lectures and lecture notes on Beethoven and Rossini presented for the San Jose Symphony Women's Auxiliary. Includes related correspondence from Joan Corsiglia. 1941-1968, undated.

Box 4, Folder 30

Lecture notes on Verdi's Aida. undtaed.

Box 4, Folder 31

Essay on Giovinezza. 1937.

Box 4, Folder 32

Essay on Verdi's La Traviata. undated.

Box 4, Folder 33

Notes on Anselmo Viola. undated.

Box 4, Folder 34

Notes on Josep Pradas. undated.

Box 4, Folder 35

Essay and material for program notes on Tonadas. 1969, undated.

Box 4, Folder 36

Lyrics and information on "Seis canciones populares sefardies." undated.

Box 4, Folder 37

Notes on Felipe Pedrell, Isaac Albéniz, Enrique Granados, and Frederic Mompou. 1996.

Box 4, Folder 40

Notes on writing a letter to the Consul General of Spain in San Francisco. undated.

Box 5, Folder 9

Essay on Leslie Frick. undated.

Box 5, Folder 10

Notes on Sonata Breve. undated.

Box 5, Folder 18

List of people by country. undated.

Box 5, Folder 19

Notes from an interview with Victoria de los Angeles for Jose Maria Prats. 1995.

Box 5, Folder 29

Notes on Oscar Espla. undated.

Box 5, Folder 30

Notes on the Iberian Organ. undated.

Box 5, Folder 31

"Things To Do (Everyday)." undated.

Box 5, Folder 32

Essay on Alberto Ginastera presented to the Junior League of San Francisco. 1976-1977, undated.

Box 5, Folder 36

Translations of Gran placer siento yo ya and Quedaos, adios by Pedro de Escobar. undated.

Box 6, Folder 1

Notes on Alban Berg. undated.

Box 6, Folder 5

Notes from Cali, Colombia on Antonio Maria Valencia. Letters, documents, notes, booklets on Luis Carlos Figueroa, and newspapers from trip to Cali. 1991.

Box 6, Folder 11

Notes on Juan del Encina. undated.

Box 6, Folder 14

Notes on Four Salamancan Folk Songs and Four Andalusian Folk Songs. undated.

Box 6, Folder 17

Notes and rough drafts of linear notes for Juana Zayas recording of 4 Cuban Composers Piano Music. Biographies of Ernesto Lecuona, Gisela Hernandez, Ignacio Cervantes, and Alejandro Garcia Caturla. 1999.

Box 6, Folder 20

Notes on the Piano Concerto in C major. undated.

Box 6, Folder 21

Notes on "The Ragpicker's Song." 1988.

Box 7, Folder 1

Translations of Cinco Canciones Tradicionales Espanoles, Canciones populares de Catalunya, Three Poems by Gil Vicente, Two Poems by Jorge Manrique, Four Popular Songs from Catalonia, Four Popular Songs from Salamanca, and Six Popular Sephardic Songs. Also includes lyrics for Selections from Saturn, Four Fragments From the Canterbury Tales. undated.

Box 7, Folder 5

Information on Symphonie des Mysteres. 1993-1997, undated.

Box 7, Folder 6

Notes on published sheet music of Joaquin Nin. undated.

Box 7, Folder 9

Notes on Federico García Lorca's "La Barraca." 1997.

Box 7, Folder 10

Translations of religious text. undated.

Box 7, Folder 11

List of names under the heading "Programs sent for CD order." undated.

Box 7, Folder 12

Notes on Federico Mompou. undated.

Box 7, Folder 16

Essays, notes, and material for St. Mary's Dedication Mass. undated.

Box 7, Folder 18

Notes on Vaurigaud and Bourdin. 1941, undated.

Box 7, Folder 19

Essay and notes on Mozart and Tchaikovsky. undated.

Box 7, Folder 20

Notes on Franco Alfano's Cyrano di Bergerac. undated.

Box 7, Folder 22

Notes on plainchant. undated.

Box 7, Folder 23

Notes on rhythm accents and modes. undated.

Box 7, Folder 24

List of donated books. undated.

Box 7, Folder 25

Syllabus for a course on Latin American music. undated.

Box 8, Folder 4

Notes on Cyrano de Bergerac, including press quotes. 1978.

Box 8, Folder 5

Notes from "Spanish music at the Neapolitan court in the second half of the 15th century." undated.

Box 8, Folder 6

Translation of "Do Elements of Popular Music Exist in the Cancionero Musical de Palacio?" by Marius Schneider. undated.

Box 8, Folder 9

Translations of "Sub-titulos de las 12 Danzas Cubanos." 1985.

Box 8, Folder 10

Poetry. undated.

Box 8, Folder 27

Essay on Franz Schubert titled "Schubert, The Romantic Classic." undated.

Box 9, Folder 13

Essay on L'Acoustique Nouvelle. undated.

Box 10, Folder 6

Notes on Concierto para violoncelo y orquesta. undated.

Box 10, Folder 9

Essay and notes comparing Weber and Brahms. 1951, undated.

Box 10, Folder 18

Notes on the writings of José Ortega y Gasset. undated.

Box 10, Folder 20

Notes on opera and film. undated.

Box 10, Folder 31

Typescript titled "Points and counterpoints" on learning to be a composer and musician. undated.

Box 10, Folder 34

Notes on Antonio Maria. undated.

Box 10, Folder 35

Notes on "Six Sephardic Folksongs" for voice (soprano) and orchestra. undated.

Box 10, Folder 36

Notes on Piano Concerto. undated.

Box 10, Folder 37

Notes on "Three Old Spanish Pieces." 1960.

Box 10, Folder 38

"Translations for October 6th." undated.

Box 10, Folder 39

Notes for various symposiums at the University of San Francisco. 1983-1984

Box 10, Folder 53

Notes from the analysis of an unknown peice of music. undated.

Box 10, Folder 54

Notes on an album of Spanish harpsichord music by Fernando Valenti. undated.

Box 11, Folder 13

Essay and notes on Vincent D'Indy. undated.

Box 14, Folder 1

Notes on Greek Rhythmic Modes. undated.

Box 14, Folder 3

Notes on Hindi music. undated.

Box 14, Folder 4

Essay on St. Thomas Aquinas. undated.

Box 14, Folder 5

Essay on Mozart's The Marriage of Figaro. undated.

Box 14, Folder 6

Costume designs for La Celestina by Lluis Juste De Nin. 2000.

Box 14, Folder 15

Information on La Celestina. undated.

Box 14, Folder 20

Premieres and performance dates of Concerto para piano y orquesta. undated.

Box 15, Folder 6

Manuscript of "Pour l'Etude de l'Harmonie" undated.

Box 15, Folder 10

Essay on Puccini's La Boheme. undated.

Box 15, Folder 11

Essay on Rimsky-Korsakov's The Golden Cockerel. undated.

Box 15, Folder 12

Essay on Chansons de la Barraca. 1997.

Box 15, Folder 13

Notes on the "Theological Aspects of the Aesthetic Experience." undated.

Box 15, Folder 14

Essay titled "The Preparation of Prospective Music Majors for the University of California." 1951.

Box 15, Folder 16

Essay titled "Los compositores españoles de mi generacion." 1993.

Box 15, Folder 19

"Del sentimiento religioso en Beethoven" by Nin-Culmell in Lumen. 1944.

Box 15, Folder 20

Biographies of discussants for a symposium at the University of San Francisco. undated.

Box 15, Folder 31

Script for a play on the life of Joaquin Rodrigo by Cecilia I. Gaerlan titled "Brilliance Within the Darkness." 2001.

Box 22, Folder 5

Lecture in honor of Darius and Madeleine Milhaud presented to the Society of California Pioneers. Includes invitation, a clipping from the newspaper, and a letter from George Brady the president of the society. 1965.

Box 22, Folder 6

Typescript of Darius Milhaud's "Polytonality and Atonality." undated.

Box 22, Folder 7

Program notes on Darius Milhaud. undated.

Box 22, Folder 9

Research notes on Oliver Messiaen, includes catalog of his works published by Alphonse Leduc. undated.

Box 22, Folder 10

Essay on Olivier Messiaen. undated.

Box 22, Folder 18

Essays on Manuel de Falla. undated.

Box 22, Folder 19

Notes on Manuel de Falla. undated.

Box 22, Folder 20

Essay on Manuel de Falla by Carol A. Hess. undated.

Box 22, Folder 27

List of available research material on Manuel de Falla, for Maribel. undated.

Box 22, Folder 34

Biographical information on Manuel de Falla. 1995.

Box 23, Folder 4

Essay on the fifth anniversary of the Concurso de Piano "Infanta Cristina." 1992.

Box 23, Folder 5

Dedicatory writing on La Baraca. 1997.

Box 23, Folder 6

Essay on Symphonie de Mysteres. undated.

Box 23, Folder 31

Bibliography on Peruvian music. undated.

Box 23, Folder 35

Poems, essays, and letters of Ricardo Viñes (transcriptions by Nin-Culmell). 1910-1936.

Box 24, Folder 12

Draft of a letter regarding a potential performance of La Celestina, includes corrections and list of potential signees. undated.

Box 24, Folder 18

Essay by Alex Vorobiov titled "Dostoevsky: A Prophet of Freedom" with notes. undated.

Box 24, Folder 34

Essay titled "La tonadilla y los tonadilleros." undated.

Box 24, Folder 35

Bibliographical notes on Spanish music and musicians and what language they are available in. undated.

Box 24, Folder 40

Oath to El Consul General de España. 2001.

Box 25, Folder 52

Script for the narrator and notes for Homenaje a Ignacio Cervantes. undated.

Box 25, Folder 53

Script for the narrator of Teodora Gines. undated.

Box 25, Folder 54

Script for Jose Marti. undated.

Box 25, Folder 55

Script for Memoria de una isla. 1985-1986.

Box 25, Folder 58

List of "folk-lore collections." undated.

Box 25, Folder 63

Translations of Gran placer siento yo ya by Pedro de Escobar. undated.

Box 25, Folder 64

Notes from Robert Stevenson's Spanish Music in the Age of Columbus. undated.

Box 25, Folder 66

Manuscript with the headings 1840, 1854, and 1855 (photocopy). undated.

Box 25, Folder 68

Travel itinerary for a European trip. 1999.

Box 26, Folder 2

Notes on the publication of some of Joaquin Nin's writings undated.

Box 26, Folder 58

Source notes for Te Deum. 1998, undated.

Box 26, Folder 68

Notes on Joaquin Turina. undated.

Box 27, Folder 4

Prologue to 'Eramos cuatro. undated.

Box 27, Folder 5

Notes of Nin-Culmell's meeting with Federico García Lorca. undated.

Box 27, Folder 11

Address list. 1986.

Box 27, Folder 12

Eulogy for Theodore Reid. undated.

Box 27, Folder 20

Notes on Spanish folklore. undated.

Box 27, Folder 21

Material on Ibero-American folklore. Includes notes, lectures, program, program notes, partial syllabus, transcription of interviews "Latin-American Folk Dances" by Irma Labastille, and "The Importance to Cultural Understanding of Folk and Popular Music" by Charles Seeger. 1936-1943, undated.

Box 27, Folder 22

Material on Brazilian music. Includes notes, programs, "Introduca ao Curso de Folclore Nacional da Escola Nacional de Musica da Universidade do Brasil" by Luiz Heitor, "O samba carioca" by Egidio de Castro e Silva, "Do folclorista" by Armando Leca, and Revista Brasileira de Musica Vol VII (1940). 1939-1940, undated.

Box 27, Folder 23

Essays on the San Francisco Opera's season. undated.

Box 27, Folder 24

Article titled "Viñes in Paris: New Light on Twentieth-Century Performance Practice" by Elaine Brody, includes Nin-Culmell's comments. 1973.

Box 27, Folder 25

Notes on Guillermo Uribe-Holguin. undated.

Box 27, Folder 26

Notes on Antonio Soler. Includes article by Joaquin Nin published in The Chesterian. 1934, undated.

Box 27, Folder 27

Notes on Mexican composers, including Daniel Ayala, Carlos Chávez, Silvestre Revueltas. undated.

Box 27, Folder 28

Notes on Antonio Eximeno. undated.

Box 27, Folder 34

Memo on the resignation of Mr. Barrow from the Glee Club. 1950.

Box 27, Folder 35

Report to the President of Williams College about the academic year. 1950.

Box 27, Folder 39

Notes on Sephardic Music. undated.

Box 27, Folder 45

Information about Le Trompeur de Seville from Max Eschig. undated.

Box 27, Folder 46

Notes and essay on El burlador de Sevilla ( Le Trompeur de Seville/The Deceiver of Seville). undated.

Box 27, Folder 47

Program notes for El burlador de Sevilla. undated.

Box 28, Folder 4

"Twenty minute programs." undated.

Box 28, Folder 5

Poems including "Lydia," "Der Nussbaum," Die Forelle," and "Tres Poemas." undated.

Box 28, Folder 12

Writing on El burlador de Sevilla. undated.

Box 28, Folder 22

Translation of "El testament d'Amelia" from the Twelve Catalan Folk Songs omitted from a printed program. undated.

Box 28, Folder 24

List of orchestral compositions by composers at the University of California at Berkeley. undated.

Box 28, Folder 42

Information on the Inter-American Institute of Musicology. undated.

Box 28, Folder 44

List of published Latin American music and bibliography on the subject published by the Pan American Union. 1942.

Box 28, Folder 45

Program notes, select review quotes, and notes on the Piano-forte Quintet. 1938, undated.

Box 28, Folder 55

Notes on Juan Bautista Comes. undated.

Box 28, Folder 56

Notes on Juan Gines Perez. undated.

Box 28, Folder 57

Notes on Salinas. undated.

Box 28, Folder 59

Resources for a course on Latin American music. Includes notes, quizes, lesson plans, bibliography, "Music, Where the Americas Meet" by Nicolas Slonimsky, "La música criolla en el Ecuador" by Segundo Luis Moreno, and "Sobre la demopedia musical de Nicaragua" by Luis A. Delgadillo 1929-1940, undated.

Box 28, Folder 64

Notes on Joaquin Nin's publishing. undated.

Box 29, Folder 5

Notes on Joaquin Nin. undated.

Box 29, Folder 10

Resources on Spanish art music. Includes portraits of composers, programs, notes, articles on Roland Manuel, Salvador de Madariaga, Enrique Granados, and a concert lecture. 1936-1965

Box 29, Folder 13

Notes on Spanish folklore. Includes melodies by Pedrell, bibliography, and "El Folklore musical Español en la historia y en la actualidad" by Adolfo Salazar. 1938, undated.

Box 29, Folder 14

Notes on Antonio de Cabezon including programs and essays. 1966.

Box 29, Folder 15

Essay on Juan Cabinallas. undated.

Box 29, Folder 16

Notes on Diego Ortiz. undated.

Box 29, Folder 17

Notes on Fray Tomás Santa Maria. undated.

Box 29, Folder 18

Notes on Juan del Encina. undated.

Box 29, Folder 19

Notes on music from the court of Charles V. undated.

Box 29, Folder 20

Notes and essays on the guitar. Including biographical notes on guitar composers including Fernando Sor, Francisco Tarrega, Luis Milan, Juan Vasquez, Diego Pisador, Miguel de Fuenllana, Alfonso Mudarra, Enriquez de Valderrabano, Gaspar Sanz, and Luys de Narvaez. undated.

Box 29, Folder 21

Notes on Domenico Scarlatti. undated.

Box 29, Folder 23

Curriculum Vitae for Aurelio de la Vega. undated.

Box 29, Folder 26

Curriculum for the Universidad de Oriente, Santiago de Cuba's Philosophy and Education department. undated.

Box 29, Folder 35

Notes on Tres piezas antiguas españolas. undated.

Box 29, Folder 44

Lecture presented to the fifth annual Opera Tea of the Pacific Musical Club. 1952.

Box 29, Folder 45

Essay on composers of Caribbean art music titled "Contemporary Caribbean Composers." undated.

Box 29, Folder 47

Essay about Spanish polyphony. undated.

Box 29, Folder 48

Essay on "Opera in English. undated.

Box 29, Folder 49

Lecture on Beethoven given at the San Francisco Conservatory of Music. 1965.

Box 29, Folder 50

Essay on Higinio Angles. undated.

Box 29, Folder 53

Notes on Eduardo Fabini. undated.

Box 30, Folder 3

Notes on Jacobo Fischer. undated.

Box 30, Folder 7

Article on Chilean art music by Juan A. Orrego-Salas titled "Trends of Contemporary Music in Chile." 1966.

Box 30, Folder 8

Notes on Alfonso Broqua. undated.

Box 30, Folder 9

Notes on Domingo Santa Cruz. 1941, undated.

Box 30, Folder 10

Notes on Carlos Pedrell. undated.

Box 30, Folder 11

Essay on Spanish music. 1952.

Box 30, Folder 13

Syllabi, quizzes, and notes for a course on Spanish music. undated.

Box 30, Folder 14

Notes on Tomas Luis de Victoria, Francisco Guerrero, and Cristobal Morales. undated.

Box 30, Folder 17

Notes on Spanish polyphony. undated.

Box 30, Folder 21

Questions about Latin American music. undated.

Box 30, Folder 22

Notes on Andres Sas. undated.

Box 30, Folder 28

Notes on quechua melody. 1934.

Box 30, Folder 29

Notes on Julian Carrillo. undated.

Box 30, Folder 34

Notes on music in the period of the Catholic Monarchs. undated.

Box 30, Folder 41

Bibliography on the study of early printed music. undated.

Box 30, Folder 42

Notes from Kathi Meyer's The Liturgical Music Incunabula in the British Museum. undated.

Box 30, Folder 43

Notes music printing from the Oxford Companion to Music. undated.

Box 30, Folder 44

Notes from Hogben's From Cave Painting to Comic Strip. undated.

Box 30, Folder 45

Notes from Haebler's The Study of Incunabula. undated.

Box 30, Folder 46

Notes from the Liber usualis. undated.

Box 30, Folder 47

Notes on the Processionarium. undated.

Box 30, Folder 48

Notes on the Psalterium. undated.

Box 30, Folder 49

Notes on the Antiphonarium Romanum. undated.

Box 30, Folder 50

Notes on the Psalterium Benedictinum. undated.

Box 30, Folder 51

Notes on Institutiones oratoriae by Marcus Fabius Quintilianus. undated.

Box 30, Folder 52

Notes on Etymologiae by Isidorus. undated.

Box 30, Folder 53

Notes on Sophologium by Jacques Legrand. undated.

Box 30, Folder 54

Notes on Missale Dominicanum by Ordinis Praedicatorum and Missale Romanum and Missale Praedicatorum by Ocavianus Scotus. undated.

Box 30, Folder 55

Notes on the Pontificale Romanum. undated.

Box 30, Folder 56

Notes on De Architectura by Marcus Vitruvius Pollio. undated.

Box 30, Folder 57

Notes on Theorica musicae by Franchinus Gafurius. undated.

Box 30, Folder 58

Notes on the Processionarium ord. Praedicatorum. undated.

Box 30, Folder 59

Notes on Elementa musicalia by Jacques Lefevre D'Etaples. undated.

Box 30, Folder 60

Notes on Practica musicae by Franchinus Gafurius. undated.

Box 30, Folder 61

Notes on Das narrenschiff by Sebastian Brandt. undated.

Box 30, Folder 62

Notes on Hypnerotomachi Poliphili by Francesco Colonna. undated.

Box 30, Folder 63

Notes on the Missale Hildeshemense. undated.

Box 30, Folder 64

Notes on De nuptiis Philologiae et Mercurii by Capella Marcianus. undated.

Box 30, Folder 65

Notes on Gramatica by Franciscus Niger. undated.

Box 30, Folder 66

Notes on Missale secudu morem sancte romane ecclesie. undated.

Box 30, Folder 67

Notes on Syntagma de musis by Lilio Gregorio Giraldi. undated.

Box 30, Folder 68

Notes on the Pontificale. undated.

Box 30, Folder 69

Notes on the Compendiu musices. undated.

Box 30, Folder 70

Notes on Previarium Pataviensis. undated.

Box 30, Folder 71

Notes on the Missale secudu vsum ecclesie ratispon. undated.

Box 30, Folder 72

Notes on Missale ad vsum ecclesie Sarum. undated.

Box 30, Folder 73

Notes on the Processionarium Ord. Praedicatorum. undated.

Box 30, Folder 74

Notes on the Cronycle of Englonde. undated.

Box 30, Folder 75

Notes on Tetrachordu musice by Johann Cochleus. undated.

Box 30, Folder 76

Notes on Missale ad sacrosancte Romane ecclesie vsum. undated.

Box 30, Folder 77

Notes on the Polycronycon by Ranulphus Higden. undated.

Box 30, Folder 78

Notes on Kirchen Ordnung. undated.

Box 30, Folder 79

Notes on Teutsche letaney. undated.

Box 30, Folder 80

Notes on Bartholomeus de proprietatibus rerum by Anglicus Bartholomaeus. undated.

Box 31, Folder 1

Notes on Von den erfyndern der dyngen ... durch by Polydore Virgil. undated.

Box 31, Folder 2

Notes on Souter liedekens ghemaect ... op all dye psalmen. undated.

Box 31, Folder 3

Notes on L'arte del navegar by Pedro de Medina. undated.

Box 31, Folder 4

Notes on Missale ad vsum eccleside Sarisburiensis. undated.

Box 31, Folder 5

Notes on Batman vppon Bartholome by Anglicus Bartholomaes. undated.

Box 31, Folder 6

Notes on The Praise of Musicke. undated.

Box 31, Folder 7

Notes on Liber primus sacrarum cantionum quinque vocum by William Byrd. undated.

Box 31, Folder 8

Notes on M. Blundevile his exercises by Thomas Blundeville. undated.

Box 31, Folder 9

Notes on A Plaine and Easie Introduction to Practicall Musicke by Thomas Morles. undated.

Box 31, Folder 10

Notes on Le gratie d'amore by Cesare Negri. undated.

Box 31, Folder 11

Notes on The Whole Booke of Psalmes. undated.

Box 31, Folder 12

Notes on Musica sacra by Giovanni Croce. undated.

Box 31, Folder 13

Notes on Andreas Ornithoparcus' Micrologus. undated.

Box 31, Folder 14

Notes on The Noble Art of Venerie by George Turberville. undated.

Box 31, Folder 15

Notes on Coryats crudities by Thomas Coryate. undated.

Box 31, Folder 16

Notes on Coryats crambe by Thomas Coryate. undated.

Box 31, Folder 17

Notes on Minerva Britanna by Henry Peacham. undated.

Box 31, Folder 18

Notes on The Teares or Lamentations of a Sorrowfull Soule by Sir William Leighton. undated.

Box 31, Folder 18

Notes on A Preparation to the Psalter by George Wither. undated.

Box 31, Folder 19

Notes on The Compleat Gentleman by Henry Peacham. undated.

Box 31, Folder 20

Notes on The Feminine Monarchie by Charles Butler. undated.

Box 31, Folder 21

Notes on Viscount Saint Albans by Francis Bacon. undated.

Box 31, Folder 22

Notes on The Psalmes. undated.

Box 31, Folder 23

Notes on Harmonicorum libri by Marin Mersenne. undated.

Box 31, Folder 24

Notes on Histoire du Canada by Gabriel Sagard-Theodat. undated.

Box 31, Folder 25

Notes on A Paraphrase Upon the Divine Poems by G. Sandys. undated.

Box 31, Folder 26

Notes on The Psalmes by H. King. undated.

Box 31, Folder 27

Notes on The Compleat Angler by Izaak Walton. undated.

Box 31, Folder 28

Notes on Les pseaumes ... mis en rime francoise by C. Marot. undated.

Box 31, Folder 29

Notes on The English Opera by Matthew Lock. undated.

Box 31, Folder 30

Notes on John Owen's Latine epigrams. undated.

Box 31, Folder 31

Notes on First Baron Guilfords by Francis North. undated.

Box 31, Folder 32

Notes on The Fool Turn'd Critick by Thomas D'urfey. undated.

Box 31, Folder 33

Notes on The Duke of Guise by John and Nathaniel Lee Dryden. undated.

Box 31, Folder 34

Notes on The Gentlemans Recreation by Richard Blome. undated.

Box 31, Folder 35

Notes on A Fool's Preferment by Thomas D'urfrey. undated.

Box 31, Folder 36

Notes on Amphion Anglicus by John Blow. undated.

Box 31, Folder 37

Notes on A Voyage to the Islands Madera, Barbados by Sir Hans Sloane. undated.

Box 31, Folder 38

Notes on Love In a Riddle by Colley Cibber. undated.

Box 31, Folder 39

Notes on A Short Explication of Such Foreign Words, as are Made Use of in Musick Books. undated.

Box 31, Folder 40

Notes on The Beggar's Opera by John Gay. undated.

Box 31, Folder 41

Notes on The Beggar's Wedding by Charles Coffey. undated.

Box 31, Folder 42

Notes on Flora by John Hippisley. undated.

Box 31, Folder 43

Notes on The Village Opera by Charles Johnson. undated.

Box 31, Folder 44

Notes on The Patron by Thomas Odell. undated.

Box 31, Folder 45

Notes on The Female Person by Charles Coffey. undated.

Box 31, Folder 46

Notes on The Lottery by Henry Fielding. undated.

Box 31, Folder 47

Notes on Achilles by John Gay. undated.

Box 31, Folder 48

Notes on Don Quixote in England by Henry Fielding. undated.

Box 31, Folder 49

Notes on An Old Man Taught Wisdom by Henry Fielding. undated.

Box 31, Folder 50

Notes on The Musical Entertainer by George Bickham. undated.

Box 31, Folder 51

Notes on The Coffee-House by James Miller. undated.

Box 31, Folder 52

Notes on An Hospital for Fools by James Miller. undated.

Box 31, Folder 53

Notes on Twenty Four Country Dances for the Year 1759. undated.

Box 31, Folder 54

Notes on Hymns and Sacred Poems by Charles Wesley. undated.

Box 31, Folder 55

Notes on Neu-Eingerichtetes Gesang-Buch. undated.

Box 31, Folder 56

Notes on The Psalms for the use of the Reformed Protestant Dutch Church of the City of New York. undated.

Box 31, Folder 57

Notes on General Wolfe, a song printed in the Penssylvania Magazine. undated.

Box 31, Folder 58

Notes on A Song, Composed by the British Butchers, After the Fight at Bunker-Hill. undated.

Box 31, Folder 59

Notes on Select Harmony by Andrew Law. undated.

Box 31, Folder 60

Notes on "On the Power of Sound: or, the Influence of Melody over the Human Heart: Calculated for the Advancement of Public Religion" in Columbian Magazine. undated.

Box 31, Folder 61

Notes on The Book of Common Prayer. undated.

Box 31, Folder 62

Notes on "Description of Improved Method of Tonguing a Harpsichord or Spinnet" by Francis Hopkinson in Columbian Magazine. undated.

Box 31, Folder 63

Notes on The Temple of Minerva. undated.

Box 31, Folder 64

Notes on The Scots Musical Museum by James Johnson. undated.

Box 31, Folder 65

Notes on "Account of Two Americans of Extraordinary Genius" in Columbian Magazine. undated.

Box 31, Folder 66

Notes on "Music Physically Considered" in Columbian Magazine. undated.

Box 31, Folder 67

Notes on The Columbian Harmonist, No. 2 by Daniel Read. undated.

Box 31, Folder 68

Notes on Divine and Moral Songs, Hymns and Spiritual Songs, and Worcester by Isaac Watts. undated.

Box 31, Folder 69

Notes on Sacred Dirges, Hymns, and Anthems, Commemorative of the Death of General Washington by Oliver Holden. undated.

Box 31, Folder 70

Notes on The Musical Olio by T. Olmstead. undated.

Box 31, Folder 71

Notes on Das neue und verbesserte gesangbuch, worinnen die psalmen ... enthalten sind. undated.

Box 31, Folder 72

Notes on National Songster. undated.

Box 31, Folder 73

Notes on America by Samuel Francis Smith. undated.

Box 31, Folder 74

Notes on The Concord Hymn by Ralph Waldo Emerson. undated.

Box 31, Folder 75

Notes on American Songs by Stephen C. Foster. undated.

Box 31, Folder 76

Notes on Home, Sweet Home by John Howard Payne. undated.

Box 31, Folder 77

Notes on An Elizabethan Garland. undated.

Box 31, Folder 78

Notes on Choix de chansons by Jean Benjamin de La Borde. undated.

Box 31, Folder 79

Notes on Ballads and Broadsides edited by Herbert L. Collman. undated.

Box 31, Folder 80

Notes on 17th and 18th century ballads from Daniel-Huth's collection. undated.

Box 31, Folder 81

Notes on Bellman's Verses, Micellaneous Ballads, and Carols of the Seventeenth to the Nineteenth Centuries. undated.

Box 31, Folder 88

Notes and other material on libretto for La Celestina. undated.

Box 32, Folder 2

Notes on an unnamed work of music. undated.

Box 32, Folder 4

Notes on performances of the Piano Concerto in C. undated.

Box 32, Folder 21

Notes on correspondence between Nin-Culmell and Falla. undated.

Box 33, Folder 2

Notes on the definition of the Gaelic word "furrawn." undated.

Box 33, Folder 32

Schedule of master classes. 1955.

Box 34, Folder 41

Notes on Missa in Honoreum Sanctae Rosae. 1998.

Box 34, Folder 54

Notes from L’essor de la musique espagnole au XXe siècle by Henri Collet. undated.

Box 35, Folder 3

Notes on Mozart's String Quartets K. 387, 421, 428, 458, 464, and 465. undated.

Box 35, Folder 4

Notes on Rugby "Mouvement symphonique" by Honegger. undated.

Box 35, Folder 5

Notes on Orpheus by Gluck. undated.

Box 35, Folder 6

Notes on Armide by Gluck. undated.

Box 35, Folder 7

Notes on Iphigénie en Aulide by Gluck. undated.

Box 35, Folder 8

Quote on the existence of God. undated.

Box 35, Folder 9

Notes on Beethoven's Op. 59, no. 1. undated.

Box 35, Folder 18

Excerpt from La Barraca by Luis Saenz de la Calzada (photocopy). 1976.

Box 35, Folder 46

Essay on Nin-Culmell's contemporaries titled "Los compositores de mi generacion." 1993.

Box 35, Folder 47

Essay on Conchita Badia 1955.

Box 36, Folder 34

Program notes on J. Ardevol's Concerto de piano y orquesta de viento by the composer. undated.

Box 36, Folder 35

List of people involved in the Grupo de Renovacion Musical. undated.

Box 36, Folder 47

Chapters on Cuban and American music by Alejandro Garcia Caturla and Amadeo Roldan. 1933.

Box 36, Folder 58

Manuscript from the Casa Beethoven, including short notes. undated.

Box 37, Folder 23

Quote from "Imitacion de la naturalze en las artes." undated.

Box 37, Folder 28

Information on the founding of the Bocano. undated.

Box 37, Folder 29

Information on the founding of the sociedad Santa Cecilia. undated.

Box 37, Folder 30

Information on la Condesa de Merlin and the founding of Seminario San Carlos. undated.

Box 37, Folder 31

Information on the Liceo Artistico y Literario. undated.

Box 37, Folder 32

Information on Liceo de la Habana. undated.

Box 37, Folder 33

Information on Elisa Zamacois's La Catalina. undated.

Box 37, Folder 34

Information on La Caridad del Cerro. undated.

Box 37, Folder 35

Information on a program by Jose Marti at the Teatro San Carlos. undated.

Box 37, Folder 36

Information on the Politeama Habanero. undated.

Box 37, Folder 37

Information on Pro-Arte Musical. undated.

Box 37, Folder 38

Typescript of "Musical Instruments of Cuba" by Harold Courlander originally printed in The Musical Quarterly Vol. XXVIII No. 2. 1942.

Box 37, Folder 39

Typescript of "Some Notes on Afro-Cuban Music and Dancinc [sic]" printed in Music and Musicians 1942.

Box 37, Folder 40

Notes from "The Crime of Cuba" by Carleton Beals, "Music for All of Us" by Leopold Stokowski, "Cuba and the Cubans" by Raimundo Cabrera, and "Letters of a Traveller" by William Cullen Bryant. undated.

Box 37, Folder 41

Notes from "Problems of the New Cuba: Report of the Commission on Cuban Affairs Foreign Policy Association." 1935.

Box 37, Folder 42

Notes on Cuba's geography, climate, history, government, and ethnology. undated.

Box 37, Folder 43

Bibliography: Cuban, Caribbean, and Ecuadorean. undated.

Box 37, Folder 52

Notes on Emanuel Baron d'Astorga. undated.

Box 38, Folder 1

Cyril M. Harris' Curriculum Vitae. undated.

Box 38, Folder 47

Note from Nin-Culmell regarding last wishes upon his death. November 2000.

Box 38, Folder 75

Poem (unidentified). 1995.

Box 38, Folder 82

Brochure from the Museu Cau Ferrat. undated.

Box 38, Folder 86

Brochure for the Ateneu Barcelones. undated.

Box 39, Folder 7

Program notes for Stravinsky's Concerto in D Major for Violin and Orchestra by Michael Steinberg. undated.

Box 39, Folder 10

Notes on Roland-Manuel, Darius Milhaud, and Tony Aubin. undated.

Box 39, Folders 15-16

Dissertation by Adam Kent titled "The Use of Catalan Folk Materials in the Works of Federico Mompou and Joaquin Nin-Culmell. 1999.

Box 39, Folder 17

Notes by Nin-Culmell on Adam Kent's dissertation. 1999.

Box 40, Folder 1

Notes corrections for the Piano Quintet. undated.

Box 40, Folder 10

Notes for "Musica En Compostela." undated.

Box 42, Folder 11

Notes with introductions and dedications. 1925.

Box 46

Notes on Bach. undated.

Box 46

Notes on Ravel. undated.

Box 46

Notes on Mozart. undated.


Sub-series 1.7 Interview transcripts. 1939-2001, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of interview transcripts and published interviews with Joaquín Nin-Culmell pertaining to his life, family, teachings, professional work, and other topics.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 2, Folder 1

Interviews about Nin-Culmell's personal life. 1959-1987.

Box 2, Folder 39

Interview about Nin-Culmell teaching a course on Spanish music at UC Berkeley. 1961.

Box 5, Folder 6

Interview about Yerma. undated.

Box 5, Folder 11

Interview about Nin-Culmell's life, family, education, and work as a musician, conductor, and composer. undated.

Box 5, Folder 20

Interview about Nin-Culmell's compositions. 1989.

Box 9, Folder 15

Interview given by Nin-Culmell on WCBX. 1940.

Box 10, Folder 52

Interview of Nin-Culmell (unidentified/incomplete). undated.

Box 15, Folder 15

Interview by Nin-Culmell on Spanish dances given on WCNW. 1939.

Box 23, Folder 20

Interview with Merry Dennehy on Nin-Culmell, includes biographical information. 1997.

Box 32, Folder 45

Interviews about La Celestina. 1987-1992.

Box 34, Folder 17

Interview with Nin-Culmell about the Generacion del 27. 1993.

Box 34, Folder 26

Interview about Yerma. 1956.

Box 34, Folder 27

Interview about Nin-Culmell's life, Federico Mompou, young musicians, teaching music, and the differences between Spanish and the United States. 1960.

Box 34, Folder 28

Interview about Nin-Culmell's father José Joaquín Nin. 1987.

Box 34, Folder 29

Interviews about Nin-Culmell's family. 1985-1998.

Box 34, Folder 30

Interview about Nin-Culmell's competitions, his life, compositions, and interests. 1987.

Box 34, Folder 31

Interview on Nin-Culmell's nationality, as well as relationships with Falla, Dukas, and his father. 1998.

Box 34, Folder 32

Interview about David Lang's Modern Painters. 1995.

Box 34, Folder 33

Interview in Catalan about La Celestina and Anaïs Nin. 1997.

Box 34, Folder 34

Interview about Nin-Culmell's life and family. 2001.

Box 34, Folder 49

Interview about Nin-Culmell's family, life, and nationality. undated.

Box 34, Folder 48

Interview about Nin-Culmell's life, his father, his compositions, and young composers. 1957.

Box 40, Folder 25

Interview about Nin-Culmell's family, primarily Anais Nin. 1985.


Sub-series 1.8 Personal documents. 1926-2003, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of financial and legal documents, contracts, and other material pertaining to both Joaquín Nin-Culmell and Theodore Reid.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 2, Folder 9

Estimate for the restoration of a ship model. 1996.

Box 7, Folder 39

British Airways Executive Club card. undated.

Box 8, Folder 3

Receipts from the San Francisco Ballet. 1978.

Box 10, Folder 3

Personal documents of Theodore Reid (various). 1947-1986, undated.

Box 19, Folder 4

Datebooks. 1986-1998.

Box 19, Folder 5

Datebooks. 1999-2002.

Box 19, Folder 6

Datebook. 2003.

Box 23, Folder 28

Report cards from Schola Cantorum. 1926-1930.

Box 27, Folder 7

Report cards for Theodore Reid. 1934-1938.

Box 27, Folder 8

Certificate of Promotion from Primary to Junior schools for Theodore Reid. 1928.

Box 27, Folder 9

Will of Theodore Reid. 1984.

Box 27, Folder 51

Floor plan by Theodore Reid. undated.

Box 28, Folder 39

Sabbatical application forms. 1951-1956.

Box 28, Folder 53

Contracts for the Dedication Mass. 1970-1971.

Box 34, Folder 55

Receipt of payment from VI Concurso de Piano Infanta Cristina. 1992.

Box 35, Folder 2

Receipt from Broude Brothers. 1964.

Box 37, Folder 73

Registration of In Memorian Paderewski with the Societe des Auteurs Compositeurs et Editeurs de Musique. 1961.

Box 38, Folder 47

Will (unidentified). 2000.

Box 38, Folder 92

Invoice from Gala's Framing Services, Inc. 1994.


Sub-series 1.9 Photographs and other material. 1909-2003, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is primarily comprised of photographs pertaining to Joaquín Nin-Culmell, but also includes graphic materials that he collected over the course of his life.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 4, Folder 11

Photographs of Nin-Culmell with the Berkshire Orchestra. undated.

Box 4, Folder 13

Photographs of drawers. 1971.

Box 5, Folder 15

Photographs of Nin-Culmell (headshots). 1995, undated.

Box 8, Folder 11

Photographs and related material from Japan trip. 1989.

Box 8, Folder 16

Photographs of Nin-Culmell at 93. 2001.

Box 10, Folder 5

Photographs of Theodore Reid. undated.

Box 11, Folder 1

Photographs of house interiors. undated.

Box 11, Folder 2

Photographs of house exteriors. 1968, undated.

Box 11, Folder 3

Photograph sheets of lectures and performances. undated.

Box 11, Folder 4

Photograph of "Quatre Chansons Populaires de Salamanque's" cover. undated.

Box 11, Folder 5

Photograph of a view from Hillcrest. undated.

Box 11, Folder 6

Photographs of musicians. undated.

Box 11, Folder 7

Negatives (unidentified). undated.

Box 11, Folders 9-10

Photobooks (various). 1989, undtaed.

Box 11, Folder 11

Photographs of Nin-Culmell. 1945, undated.

Box 11, Folder 14

Photographs of a symposium. 1996.

Box 11, Folder 15

Photographs of art by Greco, Picasso, and others. undated.

Box 11, Folder 16

Photographs of drawings and paintings. undated.

Box 11, Folder 17

Photographs of Nin-Culmell with Paul Herron. 2003.

Box 12, Folder 1

Photographs with Eduardo Ranch Fuster. undated.

Box 12, Folders 2-6

Photographs of Nin-Culmell. 1917-2002, undated.

Box 13, Folders 1-2

Photographs of Nin-Culmell's friends and family. 1925-1998, undated.

Box 13, Folder 3

Photographs by Nin-Culmell mounted and captioned. undated.

Box 13, Folder 4

Photographs of the Dedicated Mass on display. undated.

Box 22, Folder 13

Photograph with Olivier Messiaen. 1972.

Box 22, Folder 16

Photographs and drawings of Manuel De Falla. undated.

Box 22, Folder 28

Photographs from a staging of Falla's Atlàntida. undated.

Box 23, Folder 7

Cartoon strip from the Williams Record. 1945.

Box 23, Folder 36

Photographs sent from Juste De Nin to Nin-Culmell. 1994.

Box 24, Folder 37

Photographs from the Concurso Internacional de Piano 'Jose Iturbi.' 1998.

Box 24, Folder 39

Liner notes from a record. undated.

Box 26, Folder 61

Drawing of people in a garden. 1997.

Box 38, Folder 79

Map of Williams College.

Box 39, Folder 12

Photographs (unidentified). 1909, undated.

Box 39, Folder 13

Photographs of Nin-Culmell in New York, New York. 1916, 1920.

Box 39, Folder 14

Photograph of Nin-Culmell in Barcelona, Spain. 1933.

Box 39, Folder 18

Photographs from an album. 1955-1981, undated.

Box 43

Photograph of Thorvald (framed).

Box 45

Photographs of Nin-Culmell (mounted). undated.

Box 45

Photographs of Father Salvator (inscribed). undated.

Box 45

Portrait of Theodore Jacob Reid. undated.


Sub-series 1.10 Programs. 1913-2002, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of concert programs for performances by Joaquín Nin-Culmell, of his compositions, and those of other composers and performers.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 1, Folder 1

Programs for the performance of compositions of Nin-Culmell by Conchita Badia and Nin-Culmell. 1957-1961.

Box 1, Folder 2

Program for performances of Twelve Catalan Folk Songs. 1956-1960, undated.

Box 1, Folder 3

Program for Nin-Culmell as a soloist in his Concerto in C Minor. 1946-1959.

Box 1, Folder 4

Program from New York Pro Musica presenting a program of music from the fourteenth and fifteenth century. 1962.

Box 1, Folder 15

Programs for performances of Bocetos Espanoles. 1956-1957.

Box 1, Folder 16

Proram for the performance of Traditional Cuban Folk Songs. 1956.

Box 1, Folder 17

Program for the performance of "Donde Esta la Ma Teodora?"> and "Oido a la Pulpa". 1956.

Box 1, Folder 18

Programs for an homage to Manuel de Falla. 1956-1996.

Box 1, Folder 19

Programs for Nin-Culmell performing his Tonadas. 1960-1988, undated.

Box 1, Folder 20

Programs for a performance by Nin-Culmell, Carme Bracons de Colomer, and Leslie Frick. 1959.

Box 1, Folder 21

Programs for Nin-Culmell performing his Tonadas and his Sonata Breve. 1957-1961.

Box 1, Folder 22

Program for a performance by Nin-Culmell playing his own compositions, as well as some by other composers. 1959.

Box 1, Folder 23

Programs for performances of Three Old Spanish Pieces. 1960-1965, undated.

Box 1, Folder 24

Programs for performances of the Tonadas. 1960-1998, undated.

Box 1, Folder 25

Programs for performances of Diferencias. 1963-1998, undated.

Box 1, Folder 26

Programs for the performance of the Concerto para violoncelo y orquesta by Anselmo Viola, arranged by Nin-Culmell. 1963, undated.

Box 1, Folder 27

Program for performances of Two Spanish Carols. 1962.

Box 1, Folder 28

Programs for the performances of Variations on a theme of Luis Milan. 1962-2001.

Box 1, Folder 29

Program for a performance by Russell Oberlin. 1961.

Box 1, Folder 30

Programs for the University Symphony Orchestra and Chorus. 1962.

Box 1, Folder 31

Program for the joint meeting of Northern California and Southern California American Musicological Society, with a symposium on "The emergence of national or regional styles in sixteenth-century song" with Nin-Culmell. 1962.

Box 1, Folder 32

Program for performances by Victoria de los Angeles and Paul Berl of the Twelve Catalan Folk Songs. 1964.

Box 1, Folder 33

Programs for performances of Missa in honorem Sanctae Rosae. 1964.

Box 1, Folder 34

Programs for the Theatre Flamenco. 1979-1989.

Box 1, Folder 35

Programs for performances of the Sonata Breve and the Tonadas. 1970.

Box 2, Folder 3

Programs for performances of the Three Cuban Dances. 1989.

Box 2, Folder 12

Program for a lecture recital by Carlos Molina titled "Transcendency of Contemporary Cuban Composers." undated.

Box 2, Folder 13

Program from the International Society For Contemporary Music Festival. 1938-1941.

Box 2, Folder 14

Programs for a Tribute to Joaquin Nin-Culmell. 1983-1989.

Box 2, Folder 15

Programs for the performance of "Chorale-Prelude." 1987.

Box 2, Folder 16

Program for the performance of "Si tu madre quiere un rey." 1987.

Box 2, Folder 17

Program for a lecture-recital on Federic Mompou. 1989.

Box 2, Folder 18

Program for the performance of Six Chansons populaires sephardiques. 1990.

Box 2, Folder 19

Programs for performances by Maria Luisa Cantos. 1988-1993.

Box 2, Folder 20

Program for the performance of selections from the "Sonata Breve", and "Cinco canciones tradicionales espanolas". 1989.

Box 2, Folder 21

Program for a performance of Nin-Culmell's works by Lucy Provedo, and Alfredo Levy with commentary by Jorge Garciaporrua. 1986.

Box 2, Folder 22

Program for the performance of the El burlador de Sevilla suite. 1985.

Box 2, Folder 23

Programs from performances by David Pearl of works by Nin-Culmell. 1990-1992, undated.

Box 2, Folder 24

Program for Caligula. 1990.

Box 2, Folder 25

Programs for the performance of the Symphonie des Mysteres. 1994.

Box 2, Folder 26

Program for the performance of "Four Popular Salamancan Songs." 1997.

Box 2, Folder 27

Programs for the performance of the Fanfare on Themes from La Celestina. 1997.

Box 2, Folder 28

Program for a seminar on the piano works of Nin-Culmell. 1994.

Box 2, Folder 29

Program for the performance of Variations on Ein Feste Burg ist unser Gott. 1990.

Box 2, Folder 30

Program for a performance by Alberto Jona and Antonio Palcich. 1993.

Box 2, Folder 31

Program for a performance of "Deux Danses Cubaines." 1990.

Box 2, Folder 32

Program from the Festival de la Musica del Pasado de America. 1990.

Box 2, Folder 33

Program for the performance of Las mozas del cantaro. 1992.

Box 2, Folder 34

Program for the performance of Homage to Paul Dukas. 1993.

Box 2, Folder 35

Programs for the performance of "Six Cuban Dances." 1996.

Box 2, Folder 36

Program for the performance for El niño perdido. 1996.

Box 2, Folder 37

Programs from performances by Vismaya Lhi and Dwight Okamura. 1996.

Box 2, Folder 38

Programs from an Homage to Gustavo Duran. 1997.

Box 2, Folder 40

Programs from an Homage to Ernesto Halffter. 1997.

Box 2, Folder 41

Program from the Music Teacher's Association of California's Centennial Gala Banquet. 1996.

Box 2, Folder 42

Program for a concert of students at Williams College. undated.

Box 2, Folder 43

Program for the performance of "The Ragpicker's Song." undated.

Box 2, Folder 44

Program for a lecture-recital titled "Spanish Keyboard Compositions of the Mission Period." undated.

Box 2, Folder 45

Programs for the performance of "Cinco Canciones Tradicionales Españolas." 1999, undated.

Box 2, Folder 46

Program for a concert of Nin-Culmells music given by Mirta Gomez, Thelma Ithier Sterling, David Buechner, and Joaquin Nin-Culmell. undated.

Box 2, Folder 47

Programs for a presentation of Yerma. undated.

Box 2, Folder 48

Program for the performance of "Dos Poemas de Jorge Manrigue." 1982, 2002.

Box 2, Folder 49

Program for a concert of both Nin-Culmell and José Joaquín Nin's music given by Elena Gragera and Anton Cardo. undated.

Box 2, Folder 50

Programs of a performance of "Seis Canciones populares Sefardies," and Joaquin Nin's Spanish song arrangements: "Catalan Christmas Songs." undated.

Box 2, Folder 51

Program of a performance of the Tonadas, and the "Homenaje a Rodolfo y Ernesto Halffter." undated.

Box 2, Folder 52

Program for a performance of Diferencias, the Piano Concerto, "Three Old Spanish Pieces," and "Six Popular Sephardic Songs." undated.

Box 2, Folder 53

Program from a performance by Mayda Prado and Linda Hall. undated.

Box 2, Folder 54

Programs for performances of La Matilde y el Emilio. 1999.

Box 2, Folder 55

Program for the performance of Et lux perpetua luceat eis. 1998-1999.

Box 3, Folder 1

Program for a performance by Gordon Getty as a part of A Celebration of California Composers. 1999.

Box 3, Folder 2

Program for a tribute to Ernesto Halffter at the Teatro Colon in Buenos Aires. 1999.

Box 3, Folder 24

Program for the performance of Twelve Cuban Dances. 2002.

Box 3, Folder 25

Program for the performance of "La Virgen Lava Panales." 2000.

Box 3, Folder 26

Programs from the International Rodrigo Festival. 2001.

Box 5, Folder 28

Programs for "Rediscovering Oscar Espla" for which Nin-Culmell participated as a panelist. 1998.

Box 5, Folder 38

Program from the Societe Internationale pour la Musique Contemporaine. 1937.

Box 5, Folder 39

Programs from Festival du Comminges. 1994.

Box 6, Folder 19

Program for Nin-Culmell's Tres Canciones Tradicionales Cubanas. 1953.

Box 7, Folder 21

Program for a performance of Nin-Culmell's work by Marta Bracchi-Le Roux, and Ayxa de Leon. 1983.

Box 8, Folder 18

Program for Pan American Day celebration. 1943.

Box 11, Folder 18

Programs collated into a book (various). 1928-1936.

Box 20, Folder 20

Programs for Rosa C. Joachim. 1913-1914.

Box 22, Folder 8

Programs of Darius Milhaud. 1965-1974.

Box 22, Folder 14

Programs of Olivier Messiaen. 1970-1975.

Box 22, Folder 21

Programs of Manuel de Falla, concerts, museums, and conferences. 1925-1998, undated.

Box 25, Folder 7

Program from Jacques et son Maitre with music by Nin-Culmell. 1990.

Box 28, Folder 11

Program for El Burlador de Sevilla at Zellerbach Hall with Josef Krips and the San Francisco Symphony. 1969.

Box 28, Folder 15

Programs for Don Juan. 1959-1967.

Box 28, Folder 17

Program for Nin-Culmell performing at an homage to Paderewski. 1942.

Box 28, Folder 18

Programs of Nin-Culmell performing his own works. 1953-1983, undated.

Box 29, Folder 27

Programs from concerts held in Cuba. 1944-1951.

Box 29, Folder 36

Programs for Tres piezas antiguas españolas. 1961-1964.

Box 29, Folder 51

Program for Ginastera's Beatrix Cenci at the New York City Opera. 1973.

Box 30, Folder 1

Program notes for Juan Jose Castro's Sinfonia Biblica from a performance by the Schola Cantorum of New York at Carnegie Hall. 1940.

Box 30, Folder 6

Program for Ginastera's Don Rodrigo. 1967.

Box 33, Folder 3

Programs for performances of Nin-Culmell's Sonata Breve. 1937-1998, undated.

Box 33, Folder 4

Programs for concerts of Spanish music given by Nin-Culmell. 1938-1973, undated.

Box 33, Folder 5

Programs for the "Quintet for String Quartet and Piano" with Nin-Culmell performing. 1939-1951, undated.

Box 33, Folder 6

Programs for Nin-Culmell performing his Sonata Breve, along with works by other composers. 1941-1948.

Box 33, Folder 7

Programs with Nin-Culmell as conductor. 1941-1955.

Box 33, Folder 8

Programs for Nin-Culmell as a solo pianist performing the works of other composers. 1940-1953.

Box 33, Folder 9

Programs for Nin-Culmell as a soloist performing concertos by other composers. 1942-1952.

Box 33, Folder 10

Programs for Nin-Culmell performing his In Memoriam Paderewski. 1942.

Box 33, Folder 11

Program for the performance of Nin-Culmell's In Memoriam Paderewski. 1941.

Box 33, Folder 12

Programs for Stravinsky conducting and performing his own works. 1940-1946.

Box 33, Folder 13

Program for the Duke University School of Spanish Studies. 1943-1944.

Box 33, Folder 14

Program for the Three Choir Festival devoted to Music of the Spanish Baroque of the Two Americam, and of the American and Palestinian Sephards. 1940.

Box 33, Folder 15

Program for a performance of Dos Canciones de Jorge Manrique and the "Quintet for piano and strings." 1955.

Box 33, Folder 16

Program for Nin-Culmell as a solo pianist performing the work of other composers, including Joaquin Nin. 1950-1953.

Box 33, Folder 17

Programs of Rey de la Torre performing the works of Nin-Culmell. 1947-1973.

Box 33, Folder 18

Program of Joaquin Nin-Culmell with the California String Quartet performing works of other composers. 1947.

Box 33, Folder 19

Program in Memoriam of Manuel de Falla. 1947.

Box 33, Folder 20

Program from a concert by Rudolf Serkin. 1945.

Box 33, Folder 21

Programs for Three Poems by Gil Vicente. 1951-1962.

Box 33, Folder 22

Program for a lecture given by Nin-Culmell titled "Spanish Keyboard Music of the Sixteenth, Seventeenth, and Eighteenth Centuries." 1954.

Box 33, Folder 23

Program for a lecture recital given by Nin-Culmell titled "Spanish and South American Music." 1954.

Box 33, Folder 24

Program from Nin-Culmell performing with the Griller Quartet. 1951-1953.

Box 33, Folder 25

Program for a lecture by Nin-Culmell titled "Schubert, The Romantic Classic." 1953.

Box 33, Folder 26

Programs for performances of Cancionero de La Barraca. 1998.

Box 33, Folder 27

Programs for "Quintet for piano and strings." 1951-1988.

Box 33, Folder 28

Program for Nin-Culmell performing works by Beethoven with Sandor Salgo. 1952.

Box 33, Folder 29

Program for a lecture given to the Junior League of San Francisco. 1951.

Box 33, Folder 30

Program for a performance by Myriam Zunser and Joaquin Nin-Culmell including works edited by both Nin-Culmell and Joaquin Nin. 1951.

Box 33, Folder 31

Program from the Conference on the Caribbean with Nin-Culmell participating in a round table. 1954.

Box 34, Folder 1

Programs of performances of both Nin-Culmell and his father's works. 1956.

Box 34, Folder 2

Program for the San Francisco Contemporary Music Players in a tribute to Nin-Culmell. 1998.

Box 34, Folder 3

Programs for the Concerto in C minor. 1953-1998.

Box 34, Folder 11

Program for the Dedication Mass. 1971.

Box 34, Folder 39

Program notes for a program of work by Nin-Culmell. undated.

Box 34, Folder 42

Program of Joaquin Nin-Culmell and Conchita Badia performing the works and arrangements of Joaquin Nin. 1956.

Box 34, Folder 43

Programs for Le Reve de Cyrano. 1979-1986.

Box 34, Folder 45

Program for a performance of A Celebration for Julia. 1982.

Box 34, Folder 46

Program from the collection Panorama in Paris. 1991.

Box 34, Folder 57

Program for a performance of Padre Jose Pradas' Ah, del celebre confin, realized by Nin-Culmell. 1970.

Box 38, Folder 80

Programs for the centennial of Cesar Franck's death. 1990.

Box 40, Folder 5

Program from Festival Manuel de Falla. 1930.

Box 40, Folder 11

Program for "Orquesta Nacional De Madrid" directed by Rafael Fruhbeck. 1963.


Sub-series 1.11 Promotional material. 1936-2001, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of advertisements, fliers, and other material pertaining to Joaquín Nin-Culmell as a performer, composer, conductor, and educator. Also includes promotional material collected by Joaquín Nin-Culmell that pertain to his personal and professional interests.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 2, Folder 6

Advertisement for "Weekends en Espanol" lecture series at UC Berkeley Extension Center. 1963.

Box 3, Folder 8

Picture advertising an upcoming performance. 1936.

Box 3, Folder 10

Promotional materials (various). 1938-1943, undated.

Box 5, Folder 1

Schedule for opera radio program published in the New York Times. 1944-1945.

Box 5, Folder 2

Flier for "A Tribute to Joaquin Nin-Culmell" concert. 1985.

Box 7, Folder 3

Promotional material for Fanfare on themes of La Celestina for brass and percussion. 1997.

Box 7, Folder 8

Advertisements for a concert. 1989, undated.

Box 8, Folder 28

Promotional materials for Rey de la Torre. undated.

Box 15, Folder 7

Advertisements for performances of La Celestina. undated.

Box 15, Folder 23

Flier for workshops given by Nin-Culmell at the Academia de Musica Ars Nova. 1983.

Box 23, Folder 2

Brochure for Concurso de Piano "Infanta Cristina." 1992.

Box 23, Folder 24

Advertisements for lectures on Falla in Granada. 1993.

Box 28, Folder 16

Brochure advertising Nin-Culmell as a composer, pianist, and conductor. undated.

Box 28, Folder 20

Promotional quotes and reviews. undated.

Box 29, Folder 34

Advertisement for the performance of Tres piezas antiguas españolas. undated.

Box 29, Folder 52

Advertisement for "Where Love Will Prove True" a symposium at the University of San Francisco. 1983.

Box 32, Folder 51

Newspaper advertisement for a performance by Nin-Culmell. 1963.

Box 32, Folder 53

Newspaper advertisements for Concerto segun Anselmo Viola. undated.

Box 34, Folder 40

Advertisement for a free performance by Nin-Culmell. 1971.

Box 34, Folder 47

Advertisement for a performance by Nin-Culmell as a part of the Thompson Concert Series. 1950.

Box 39, Folder 19

Poster for the Concurso de Piano Infanta Cristina. 1992.

Box 39, Folder 20

Flier for Nin-Culmell conducting a program of Beethoven at Berkeley High School. 1950.

Box 40, Folder 26

Advertisement for a performance of the Dedication Mass. 1970.

Box 45

Poster for La Celestina at the Teatro de la Zarzuela. 2001.

Box 48

Poster for the world premier of the Tonadas at the Theater Flamenco (framed). undated.


Sub-series 1.12 Reviews. 1910-2001, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series contains reviews of performances by Nin-Culmell or of his compositions that were distributed through the press. Also includes reviews collected by Joaquín Nin-Culmell that pertain to his personal and professional interests.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 1, Folder 5

Review of a performance by music students from Williams College. 1945.

Box 1, Folder 6

Reviews of Nin-Culmell performing as a soloist in his Piano Concerto in C Major. 1946-1959.

Box 1, Folder 7

Reviews and news articles on the Berkshire Orchestra. 1946-1948, undated.

Box 1, Folder 8

Review of Nin-Culmell performing a concert of Latin American composers. 1944.

Box 1, Folder 9

Reviews of Nin-Culmell performing his Piano Quintet. 1946-1960, undated.

Box 1, Folder 10

Reviews of Nin-Culmell performing works by other composers. 1935-1952.

Box 1, Folder 11

Reviews of Nin-Culmell performing his Sonata Breve. 1947, undated.

Box 1, Folder 12

Reviews of Nin-Culmell as a conductor of other composer's works. 1947-1950.

Box 1, Folder 14

Review of Nin-Culmell performing his Homage to Paderewski. 1942.

Box 2, Folder 7

Review by Nin-Culmell of The Music of Peru by Robert Stevenson in The Americas. 1961.

Box 3, Folder 9

Reviews of the Dedication Mass. 1970-1971, undated.

Box 4, Folder 10

Review of the Rochester Symphony under Erich Leinsdorf. undated.

Box 5, Folder 4

Review by Nin-Culmell of the San Francisco Opera's season printed in La Vanguardia Española in Spanish. 1968.

Box 5, Folder 23

Reviews and articles about Henry and June. 1990.

Box 6, Folder 3

Reviews of Yerma. 1956.

Box 8, Folder 30

Reviews of Missa in Honorem Sanctae Rosae. undated.

Box 9, Folder 4

Reviews of Queen Elizabeth Hall concert. 1985.

Box 20, Folder 19

Reviews and programs of performances by Rosa Nin. 1910-1916, undated.

Box 25, Folder 57

Review of the Sonata Breve in the Musical Courier. 1956.

Box 27, Folder 43

Reviews (in Portuguese). 1974.

Box 27, Folder 44

Review of Nin-Culmell's performance of sonatas by Antonio Soler. undated.

Box 28, Folder 6

Review of Elgar's Enigma Variations, which was performed instead of El Burlador de Sevilla. 1967.

Box 28, Folder 19

Review of Nin-Culmell performing his own works. 1973.

Box 28, Folder 41

Review of "Boletin Latino-Americano de Musica" by Gilbert Chase. 1939.

Box 29, Folder 22

Reviews of the Grupo Renovacion. 1944.

Box 29, Folder 34

Reviews of Tres piezas antiguas españolas. 1960-1961, undated.

Box 29, Folder 37

Review of A Celebration for Julia. 1982.

Box 32, Folder 22

Review of Nin-Culmell's Piano Quintet. 1951.

Box 32, Folder 24

Reviews of Nin-Culmell's Sonata Breve. 1938-1987.

Box 32, Folder 25

Reviews of Rey de la Torre's recording of Nin-Culmell's Variations on a Theme by Milan. 1952.

Box 32, Folder 26

Review of Nin-Culmell's Piano Concerto. 1953-1999.

Box 32, Folder 28

Reviews of Bocetos españoles. 1956-1957.

Box 32, Folder 29

Reviews of a concert in honor of Manuel de Falla. 1956.

Box 32, Folder 30

Reviews on the Tonadas. 1957-1992.

Box 32, Folder 31

Reviews of Nin-Culmell performing his Tonadas. 1960.

Box 32, Folder 32

Reviews of Don Juan. 1959, undated.

Box 32, Folder 33

Review of Nin-Culmell performing Nin's Veinte Cantos Populares Españoles. 1958.

Box 32, Folder 34

Reviews of Doce canciones populares catalanas. 1957-1958.

Box 32, Folder 35

Reviews of Nin-Culmell performing both his own, and Nin's compositions. 1957, undated.

Box 32, Folder 36

Reviews of Nin-Culmell performing his own compositions. 1957-1989.

Box 32, Folder 37

Review of a lecture recital given by Nin-Culmell. 1971.

Box 32, Folder 38

Reviews of Nin-Culmell performing the music of Antonio Soler. 1973.

Box 32, Folder 39

Reviews of Le Reve de Cyrano. 1979-1986.

Box 32, Folder 40

Reviews of Diferencias. 1963-1969, undated.

Box 32, Folder 41

Review of Quien Te Trajo Caballero?, edited by Nin-Culmell. 1976.

Box 32, Folder 42

Reviews of concerts by Maria Luisa Cantos performing the compositions of Nin-Culmell. 1989-1992.

Box 32, Folder 44

Review of Six variations on a theme by Milan by Nin-Culmell. 1989.

Box 32, Folder 47

Review of a performance by Louise Andresen. 1984.

Box 32, Folder 49

Reviews of Three Old Spanish Pieces. 1961-1962.

Box 32, Folder 50

Reviews of Concerto segun Anselmo Viola. 1963, undated.

Box 32, Folder 55

Review of Cinco canciones de La Barraca. 1998.

Box 34, Folder 4

Reviews of Symphonie des Mysteres. 1998-1999.

Box 34, Folder 5

Review of David Pearl's performance of "Six Cuban Dances." 1991.

Box 34, Folder 7

Reviews and articles on the "Fanfare from La Celestina." 1997, undated.

Box 34, Folder 8

Reviews of Elena Gragera performances and recordings. 1998-2000.

Box 34, Folder 9

Review of Te Deum. 2000.

Box 34, Folder 10

Review of Nin-Culmell in the Residencia de Estudiantes. 2001.

Box 34, Folder 14

Reviews of recordings by Maria Luisa Cantos. 1994.

Box 34, Folder 18

Reviews and articles on La Celestina. 1992-2000, undated.

Box 34, Folder 20

Review of a performance by Rey de la Torre. undated.

Box 34, Folder 21

Review of a tribute to Nin-Culmell. undated.

Box 34, Folder 22

Review of Nin-Culmell's opera radio program on WQXR. undated.

Box 34, Folder 25

Review of a tribute to Lawrence Moe. undated.

Box 34, Folder 38

Review of the 42nd Festival de Granada. 1993.

Box 34, Folder 44

Review of a performance by Mendoza Lassalle in Madrid. 1959.

Box 35, Folder 1

Review of a lecture on Orlando Lasso given by Nin-Culmell. undated.

Box 38, Folder 89

Review of Xavier Benguerel's "El Llibre Vermell." 1987.

Box 38, Folder 94

Review of Albert Sarda's L'any de gracia. 1994.

Box 39, Folder 2

Review of the film 'Before Night Falls.' undated.

Box 39, Folder 8

Review of a recording of Stravinsky and Ravel by Jennifer Frautschi. undated.

Box 40, Folder 23

Review of David Pearl playing Nin-Culmell's Cuban Dances. 1991.


Sub-series 1.13 Scores and related material. 1916-2002, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of scores (published and unpublished) and related material for compositions by Joaquín Nin-Culmell and other composers.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 3, Folder 7

Moro Periche by Cornago undated.

Box 4, Folder 9

Excepts from Tonadas. undated.

Box 4, Folder 41

Agnus Dei, Gloria, and Kyrie from Missa Brevis. undated.

Box 5, Folder 25

"Por unos puertos arriva" by A. Rribera undated.

Box 5, Folder 35

"The Spanish Frontier Ballad" by Diego Pisador. 1972.

Box 6, Folder 6

Photocopy of Cantadas humanas a solo by Don Manuel Baron de Astorga, del Allastro, Millaina, y Mortilleto: de la Orden Senatoria de Palermo, y Feudatorio del Reyno de Sicilia. undated.

Box 6, Folder 16

Music by Ernesto Lecuona, Gisela Hernandez, Ignacio Cervantes, and Alejandro Garcia Caturla for Juana Zayas recording of 4 Cuban Composers Piano Music. 1999.

Box 8, Folder 7

Paquen mis ojos by J. dell Enzina. undated.

Box 8, Folder 8

So ell enzina-enzina by Anonimo. undated.

Box 8, Folder 21

Ah del célebre confín by José Pradas (photocopy). undated.

Box 9, Folder 6

Missa in Honorem Sanctae Rosae. 1963.

Box 10, Folder 1

Etuden by Franz Liszt. 1965.

Box 14, Folder 2

No se emendera jamas, for voice and guitar. undated.

Box 14, Folder 7

Drafts for Cancianero. undated.

Box 14, Folder 8

Fugues. 1932-1935.

Box 14, Folder 9

Revisions and notes. undated.

Box 14, Folder 10

Counterpoint studies. 1929-1932.

Box 14, Folder 11

Drafts of songs. undated.

Box 14, Folder 19

Draft of Viva Sevilla. undated.

Box 15, Folder 1

Musical sketches in a manuscript book from Casa Beethoven. undated.

Box 15, Folder 8

Dedication Mass for SATB choir and organ, including corrections. 1970.

Box 15, Folder 9

Diferencias Variations pour orchestre. 1967.

Box 15, Folder 25

"No tiene tumba" and "La Mari-Juana" from Chansons de la Barraca. 1998.

Box 15, Folder 26

Ragpicker's Song for Mixed Chorus with Piano Accompaniment. 1996.

Box 15, Folder 27

Si ves un monte de espumas for voice and piano. 1992.

Box 15, Folder 28

Symphonie des Mysteres pour orgue et chant gregorien. 1997.

Box 15, Folder 29

Melody titled "Ronda Castellana." undated.

Box 15, Folder 30

Musical sketchbooks. 1963-1993, undated.

Box 19, Folder 2

Floppy disks (3.5 inch) of "Back-up," "NINPTS.ZIP all psas except strings," "NINACT1.ZIP (Act 1 score) NIN1V.ZIP (Act1 pno/voc) NINACT3.ZIP (Act 3 both)," " (Act 2 score), (Act2 pro/vocal) (all string parts)." undated.

Box 20, Folder 7

Quedaos, adios for SATB a cappella by Pedro de Escobar, edited by Joaquin Nin-Culmell. 1978.

Box 21, Folder 31

"Twenty-Four Preludes for the Piano, Op. 16" by Barry Klein dedicated to Joaquin Nin-Culmell. 1977.

Box 22, Folder 29

El amor brujo by Falla (first two pages). undated.

Box 23, Folder 9

Folk melodies (photocopies). undated.

Box 24, Folder 24

Melody titled "90 aniversario Joaquin Nin-Culmell" (photocopies). undated.

Box 24, Folder 28

Choral piece (sketches). undated.

Box 31, Folder 90

Magnificat (sketches). undated.

Box 35, Folder 15

Unidentified (sketches). 2002, undated.

Box 35, Folder 16

D major (sketches). undated.

Box 35, Folder 17

Melodies for Esta montana de enfrente, Puncha, puncha, and Yo m'enamori d'un aire. undated.

Box 40, Folder 21

"Annabell Lee" by Francis Macmillen with words by Edgar Allen Poe. undated.

Box 41, Folder 6

Cinco Canciones Tradicionales Espanolas. 1973.

Box 41, Folder 29

Rodolfo Halffter's Obertura Concertante para Piano y Orquesta. 1938.

Box 41, Folder 30

Trois Poemes de Gil Vicente pour Chant et Piano (published). 1955.

Box 41, Folder 31

Sonata Breve (published). 1955.

Box 41, Folder 32

Quinteto para piano y cuarteto de cuerda (string parts). 1960.

Box 42, Folder 1

Seis Variaciones sobre un tema de Milan para guitarra. 1955.

Box 42, Folder 2

Douze Chansons Populaires de Catalogne pour chant et piano (published). 1958.

Box 42, Folder 3

Quatre Chansons Populaires de Catalogne pour chant et piano (published). 1964.

Box 42, Folder 4

Quatre Chansons Populaires de l'Andalousie pour chant et piano. (published). 1964.

Box 42, Folder 5

Douze Chansons Populaires de Catalogne (published). 1955.

Box 42, Folder 6

Douze Chansons Populaires de Catalogne - Deuxieme Serie (published). 1958.

Box 42, Folder 7

Prelude for piano (unpublished). 1926.

Box 42, Folder 8

Prelude (New York 1916), Fughetta, Fantasia Espanola, Invention, Invention et Choral, Invention a trois voix, Valse, Ai-je fait un reve?, and Warum? (unpublished). 1916, 1924-1925.

Box 42, Folder 9

Two preludes (unpublished). 1925.

Box 42, Folder 10

Coplas (unpublished). undated.

Box 42, Folder 12

Venida del Espiritu Santo (unpublished). undated.

Box 46

Arada de Salamanca, Vaqueirada, Cancion de campo from the Tonadas (sheet music). 1957.

Box 46

Transcription of Villancio Asturiarino (photocopy). 1994.

Box 46

Unidentified music (incomplete). undated.

Box 52, Folder 1

Trois Glossolalies for Organ and Oboe (photocopy). undated.

Box 52, Folder 2

Orchestra score for Cinco Canciones Tradicionales Espaloles. 1981.

Box 52, Folder 3

Et lux perpetua luceat eis (unpublished). 1981.

Box 53, Folder 1

Setting of Sanander's Sal a bailar, morenita for piano and voice. 1997, 2000.

Box 53, Folder 2

Setting of Lope de Rueda's Mala noche me diste for piano and voice. 1997, 2000.

Box 53, Folder 3

Setting of Federico Garcia Lorca's Cuatro hojillas tenia mi arbolillo for piano and voice. 1997, 2000.

Box 53, Folder 4

Setting of Cervantes' Vete, vete, picaro hablador for piano and voice. 1997, 2000.

Box 53, Folder 5

Pregon santiaguero for piano and voice. 1985-1990.

Box 53, Folder 6

Pages from a Kyrie (unpublished). 1997, 2000, undated.

Box 53, Folder 7

An arrangement of Nin's Canto Andaluz by Elhadi ali Guau. 1999.

Box 53, Folder 8

Orchestral sketch in C (untitled). 1997, 2000.

Box 53, Folder 9

Orchestral sketch in G major (untitled). undated.

Box 53, Folder 10

Orchestral sketch in G (untitled). undated.

Box 53, Folder 11

Orchestral sketch (untitled). 2000.

Box 53, Folder 12

Manuscript for organ and chorus (incomplete). undated.

Box 53, Folder 13

Orchestral sketch (untitled). 1997, 2000.

Box 54, Folder 1

Score for Benjamin Britten's Curlew River. 1965.

Box 58, Folder 5

Serenata, Vasle, Marche by Ernesto Halffter. 1925.

Box 58, Folder 6

Ronde Poesie de Denise Cools by Ernesto Halffter. 1938.

Box 61, Folder 5

Score of Concerto pour Violoncelle et Orchesre d'apres Padre Anselmo Viola (published). 1965.

Box 61, Folder 6

Deux Madrigaux(unpublished). 1926.

Box 61, Folder 7

Untitled in A (unpublished). undated.

Box 61, Folder 8

D (sketches). undated.

Box 62, Folder 1

Cancion (unpublished). 1927.

Box 62, Folder 2

Cantata del Padre Pradas (unpublished). 1965.

Box 62, Folder 3

"Northern California Music Project Work Projects Administration." undated.

Box 62, Folder 4

Unidentified for piano and voice in F (unpublished). undated.

Box 62, Folder 5

Arrangement of Jose Herrando's Sonata III for guitar. 1994.

Box 62, Folder 6

Seguidillas manchegas for piano. 1982.

Box 62, Folder 7

Untitled orchestral score in G major, duple meter. 1997, 2000.

Box 62, Folder 8

Untitled orchestral score. undated.

Box 62, Folder 9

Chansons de La Barraca (published/unpublished). 1997-2000.

Box 62, Folder 10

El espejo de Chopin op. 10, no. 1. 1996.

Box 62, Folder 11

Untitled instrumental part in F major. undated.

Box 62, Folder 12

Romance del Conde Alarcon (unpublished). 1997, 2000.

Box 62, Folder 13

Missa in Honoreum Sanctae Rosae. 1998.

Box 62, Folder 14

String quartet in 2/4 (untitled). 2000.

Box 62, Folder 15

String quartet in 4/4 (untitled). undated.

Box 62, Folder 16

Orchestral score in 6/8 (untitled). 2000.

Box 62, Folder 17

Orchestral sketch in A minor, 3/8 (untitled). 1997, 2000.

Box 62, Folder 18

Orchestral sketch in G, 6/8 (untitled). 1997, 2000.

Box 62, Folder 19

Orchestral score for Le Reve de Cyrano. 1978.

Box 63, Folder 1

First and second Acts from La Celestina. undated.

Box 63, Folder 2

Second and third acts from La Celestina. 1976.

Box 63, Folder 3

La Celestina (unordered). 1977.

Box 63, Folder 4

Vocal score for "Dulces arboles sombrosos." undated.

Box 63, Folder 5

Vocal score for La Celestina (unordered). undated.

Box 63, Folder 6

Vocal score for La Celestina. 1976.

Box 63, Folder 7

Vocal score for Triste Pluton from La Celestina. undated.

Box 63, Folder 8

Various pages from La Celestina. 1987, 1991.

Box 63, Folder 9

Acts one and two of La Celestina (incomplete orchestral score). undated.

Box 64, Folder 1

First act of La Celestina. 1991.

Box 64, Folder 2

Vocal score for "En tal perfecta hermosura." undated.

Box 64, Folder 3

Orchestral score for act three of La Celestina. 1991.

Box 64, Folder 4

Vocal score for the first scene of the first act of La Celestina. undated.

Box 65, Folder 1

Vocal score for the second scene of the first act of La Celestina. 1974.

Box 65, Folder 2

Unordered vocal score for La Celestina. 1979.

Box 65, Folder 3

Vocal score for scene one from act on of La Celestina. 1973.

Box 65, Folder 4

Unordered vocal score for scene one from act one of La Celestina. undated.

Box 65, Folder 5

Vocal score for scene one from act on of La Celestina. 1975.

Box 65, Folder 6

Unordered orchestral score for La Celestina. 1965-1976.

Box 66, Folder 1

Vocal score for La Celestina. undated.

Box 66, Folder 2

Vocal score for La Celestina. 1982-1984.

Box 66, Folder 3

Vocal score for La Celestina. 1985.

Box 66, Folder 4

Vocal score for La Celestina. 1987-1991.

Box 67, Folder 1

Orchestral score for La Celestina. 1987-1991.


Series 2. José Joaquín Nin y Castellanos. 1863-1999, undated.

Series Scope and Content Summary

This series is comprised of correspondence, scores, programs, reviews, and other material pertaining to the personal and professional life of José Joaquín Nin y Castellanos.

Series Arrangement

This series contains ten sub-series that have been arranged alphabetically.

Sub-series 2.1 Biographical material. 1926-1998, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of biographical materials pertaining to José Joaquín Nin y Castellanos.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 9, Folder 39

Biographical chapters on Falla and José Joaquín in A Orillas de la musica (photocopies). 1944.

Box 9, Folder 41

Biographical article on José Joaquín in French Music of To-Day (photocopy). 1926.

Box 9, Folder 43

Biographical chapter on José Joaquín in La Musique de Piano (photocopy). 1998.

Box 9, Folder 47

Biography by Arlene Woehl. 1994.

Box 9, Folder 49

Biographies (various). 1929-1935, undated.

Box 10, Folder 24

Biographical article titled "La personalidad artistica y humana de Joaquin Nin" by Jose Subira. 1970.

Box 10, Folder 25

Biographical list of important dates in José Joaquín's life. undated.

Box 23, Folder 16

Biography of José Joaquín for the Conservatorio Nacional de Music Habana. 1939.

Box 28, Folder 3

Biography from Larousse du XXe Siecle volulme 6 Tome V. 1932.

Box 35, Folder 34

Biography of José Joaquín by Joaquin Nin-Culmell. 1990.

Box 35, Folder 39

Biography of José Joaquín in Les Archives Biographiques Contemporaines. undated.

Box 36, Folder 18

Biographical notes. undated.


Sub-series 2.2 Correspondence. 1900-1950, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of correspondence to and from José Joaquín Nin y Castellanos.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 8, Folder 36

Birthday card. 1911.

Box 21, Folder 12

Correspondence with Vicenzo Davico. undated.

Box 21, Folder 20

Correspondence with Max Eschig, includes one of Manuel de Falla's royalty statements. 1917-1939, undated.

Box 21, Folder 23

Correspondence from Gabrielle D'Annuzio. 1912.

Box 21, Folder 26

Correspondence to Eugene Cools. 1935.

Box 21, Folder 28

Correspondence to Jean Malieth. 1926.

Box 22, Folder 33

Correspondence from Manuel de Falla. 1915.

Box 22, Folder 37

Correspondence from Manuel de Falla (photocopies). 1930-1945, undated.

Box 23, Folder 12

Correspondence with Theodore Dubois, includes music manuscripts. undated.

Box 28, Folder 65

Invitations to funerals. 1949.

Box 29, Folder 4

Correspondence between Henry Dolz and Srta. Carmen Castellanos. 1948.

Box 34, Folder 50

Correspondence to "Le Castelet" Caux, Switzerland. 1936.

Box 34, Folder 51

Correspondence from Niza 50, D.F. Mexico. 1939.

Box 34, Folder 52

Correspondence to Isaac Albéniz. 1906.

Box 35, Folder 10

Correspondence with grandparents. 1913, undated.

Box 35, Folder 11

Correspondence between José Joaquín and Rosa Culmell. 1912-1913, undated.

Box 35, Folder 12

Correspondence to Juliette Brianne. 1913.

Box 36, Folder 4

Correspondence with Manuel de Falla. 1917, 1930.

Box 36, Folder 5

Correspondence between Max Eschig and Manuel de Falla. 1914-1916.

Box 36, Folder 6

Correspondence from Nadia Boulanger. 1939.

Box 36, Folder 7

Correspondence from E. Jacques Dalcroze. undated.

Box 36, Folder 8

Correspondence from Salvador de Madariaga. 1933.

Box 36, Folder 9

Correspondence to unspecified or illegible recipients. 1914, 1919, 1933.

Box 36, Folder 17

Correspondence to Joaquin Canals. 1900.

Box 36, Folder 19

Correspondence to Koetel. 1909.

Box 36, Folder 22

Correspondence from Jose. 1929.

Box 40, Folder 4

Correspondence to Durand and Fils. 1909.

Box 40, Folder 29

Correspondence (unidentified). undated.


Sub-series 2.3 Essays, notes, and other material. 1902-1949, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of essays, notes, and manuscripts by José Joaquín Nin y Castellanos or dedicated to him by other individuals.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 9, Folder 40

Notes in French (photocopy). 1902.

Box 21, Folder 27

Manuscript of a lecture presented to Radio-Lugano. 1937.

Box 22, Folder 31

Notes and short essay on Manuel de Falla. undated.

Box 32, Folder 57-58

Notebooks from Nin's studies with Vincent d'Indy at the Schola Cantorum. 1908-1910

Box 35, Folder 24

Manuscript by Jean-Aubry on José Joaquín. 1939.

Box 36, Folder 10

Manuscript for a speech. 1941.

Box 36, Folder 11

Manuscript on universality in music titled "Grandeza y Virtudes de la Musica." undated.

Box 36, Folder 12

Notes on plainchant. undated.

Box 36, Folder 15

Notes on early music. undated.

Box 36, Folder 16

Notes on conductors and orchestras. undated.

Box 36, Folder 21

Transcript of a eulogy given by Cesar Perez Sentenat for José Joaquín's funeral. 1949.

Box 36, Folder 24

Notes to Pedro Rabassa's Lamentacion 2a de la feria 5a. undated.

Box 36, Folder 25

Notes on the Catedral de Valencia. undated.

Box 36, Folder 26

Essay titled "La Musica Popular Español." undated.

Box 36, Folder 27

Notes from a lecture on French music given to the Sociedad de 'Amigos de la Cultura Francesa.' 1944.

Box 36, Folder 28

Manuscript on Spain titled "Alma y Paisaja de Espana." undated.

Box 36, Folder 29

Essay on Enrique Granados. 1916.

Box 40, Folder 3

Prose dedicated to José Joaquín titled Violino Primo. undated.

Box 40, Folder 16

Collected quotes from reviews of a José Joaquín performance in Spain. 1917.


Sub-series 2.4 Personal documents. 1903-1950, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of personal documents belonging to José Joaquín Nin y Castellanos including identification cards, contracts, and school records.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 9, Folder 48

Bylaws for the Institución Catalana de Música (photocopies). 1900.

Box 28, Folder 61

Obituaries. 1949-1950.

Box 29, Folder 2

Funeral guestbook. 1949.

Box 35, Folder 28

Matriculation card from Schola Cantorum. 1903.

Box 35, Folder 43

Obituaries. 1949.

Box 35, Folder 48

Appointment letter for the position of Profesor Titular de Piano from the Municipio de la Habana. 1948.

Box 40, Folder 6

Baptismal documents. 1945.

Box 40, Folder 8

Marriage certificate. 1903.


Sub-series 2.5 Photographs and other material. 1896, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series contains photographs of and collected by José Joaquín Nin y Castellanos.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 8, Folder 37

Photograph of a woman inscribed by Angela. 1896.

Box 8, Folder 38

Photograph of Teodore Vaurigaurd. undated.

Box 8, Folder 39

Photograph of a man by Wheaton. undated.

Box 8, Folder 40

Photograph by J. Suarez, inscribed "Mi An." undated.

Box 9, Folder 37

Drawings and caricatures of José Joaquín. undated.

Box 9, Folder 38

Photograph of a coat of arms. undated.

Box 9, Folder 45

Photographs (unidentified). undated.

Box 13, Folders 10-11

Photographs of José Joaquín. undated.

Box 29, Folder 1

Photograph of the Teatro Municipal in Rio De Janeiro (mounted). undated.

Box 35, Folder 32

Images of Joan Batista Pujol. undated.

Box 47

Portraits of José Joaquín (framed). undated.


Sub-series 2.6 Programs. 1897-1999, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of concert programs for performances by José Joaquín Nin y Castellanos or of his compositions.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 9, Folder 44

Programs of music by José Joaquín. 1956-1999, undated.

Box 10, Folder 26

Program from a performance of José Joaquín and Elsie Marx. 1932.

Box 13, Folder 6

Programs for performances by José Joaquín. 1897-1927.

Box 13, Folder 7

Programs for performances by José Joaquín. 1928-1947.

Box 23, Folder 15

Programs for performances by José Joaquín. 1934.

Box 22, Folder 30

Programs of Manuel de Falla. 1913, undated.

Box 35, Folder 33

Program from the Palau de la Musica Catalana with music by composers other than José Joaquín. 1910.


Sub-series 2.7 Promotional material. 1907-1932, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of advertisements and fliers for performances and recordings by José Joaquín Nin y Castellanos.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 13, Folder 8

Fliers for performances. 1907-1932.

Box 35, Folder 23

Poster with quotes from José Joaquín for the "Curso de Estetica Musical y de Historia de la Musica." undated.

Box 35, Folder 40

Advertisement for recordings released by Odeon. undated.

Box 40, Folder 9

Flier for "Verdad Y Fe" featuring Rosa Culmell. 1910


Sub-series 2.8 Publications. 1863-1979, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of published materials by or about José Joaquín Nin y Castellanos. Also includes articles of interest that he collected over the course of his life.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 9, Folder 17

"El P. Antoni Soler" in Revista Musical Catalana. 1929.

Box 9, Folder 18

"Sobre el 'temperamento igual'" in Revista Musical. 1913.

Box 9, Folder 19

"Las ideas de Hanslick" in Revista Musical. 1912.

Box 9, Folder 20

"Campanas y campaneros" in Revista Musical. 1911.

Box 9, Folder 21

"Clavicembal o piano?" in Revista Musical Catalana. 1912.

Box 9, Folder 22

"La Musique a Berlin" in Le Monde Musical. undated.

Box 9, Folder 23

"El conservatori de Paris" in Revista Musical Catalana. 1905.

Box 9, Folder 24

"Engrunes historiques: una 'tonadilla' Valenciana" in Revista Musical Catalana. 1906.

Box 9, Folder 25

"Beethoven, el ritme y els pianistes" in Revista Musical Catalana. 1906.

Box 9, Folder 26

"Haendel y Bach" in Revista Musical Catalana. 1904.

Box 9, Folder 27

"El concurs Rubinstein a Paris" in Revista Musical Catalana. 1905.

Box 9, Folder 28

"Bibliografia musical Francesa: 1903-1904" in Revista Musical Catalana. 1904.

Box 9, Folder 29

"En Giuseppe Baini y en Ferran Sors" in Revista Musical Catalana. 1907.

Box 9, Folder 30

"La Habanera" in Revista Musical Catalana. 1908.

Box 9, Folder 31

"Vincents D'Indy" in Revista Musical Catalana. 1908.

Box 9, Folder 32

"Per L'Art" in Revista Musical Catalana. 1910.

Box 9, Folder 33

"Pobre Granados" in Revista Musical Catalana. 1916.

Box 9, Folder 34

"Diverses observaciones sobre dos grans centres musicales" in Revista Musical Catalana. 1909.

Box 9, Folder 34

"La Musica en el extranjero: Desde Paris a guisa de preludio" in Revista Musical. 1914.

Box 9, Folder 35

Articles on, and by Manuel de Falla. 1917-1931.

Box 9, Folder 36

List of articles by José Joaquín. undated.

Box 9, Folder 53

"Recherches Sur Les Facteurs De Clavecins Et Les Luthiers" by M. le Chevalier Leon de Burbure. 1863.

Box 9, Folder 54

"Histoire anecdotique du piano" by Spire Blondel. 1880.

Box 10, Folder 23

"A propos du Festival Bach a Eisenbach." 1910.

Box 10, Folder 32

Article on José Joaquín by Kurt Pahlen in La Nacion Montevideo. 1961.

Box 23, Folder 14

Article on centennial anniversary of José Joaquín's birth in El Pais. 1979.

Box 28, Folder 62

Article on José Joaquín in Epoca. 1966.

Box 28, Folder 63

Article on José Joaquín and Ravel's Bolero. 1975.

Box 34, Folder 24

Article on José Joaquín's children, both Joaquin Nin-Culmell and Anais Nin. undated.

Box 35, Folder 13

Article on José Joaquín in Pro-Arte Musical. 1950.

Box 35, Folder 19

Booklet about José Joaquín by Henri Collet. undated.

Box 35, Folder 20

Booklet in German titled "Im Dienste der Kunst." (Preservation) 1908.

Box 35, Folder 21

Booklet from the Conservatorio Nacional de la Habana reprinting a biography of Nin from Pro Arte magazine. 1939.

Box 35, Folder 25

Revista Musical Catalana XXXII with a list of Joaquin Nin's works available from Eschig Publishing. 1935.

Box 35, Folder 26

"Le Luth Espagnol: Un chapitre de l'histoire de la musique en Espagne" by José Joaquín. 1929.

Box 35, Folder 30

Reference list of Nin's work published by Eschig titled "Obras y trabajos de Joaquin Nin." 1939.

Box 35, Folder 31

Revista Musical Catalana VII with an article by Nin titled "Proemi" 1910.

Box 35, Folder 35

Booklets on etudes titled "Etudes des formes musicales au piano despuis le XVIe Siecle jusqu'd nos jours en Douze Auditions." 1907.

Box 35, Folder 37

Book of collected reviews and information on Joaquin Nin's life titled "J.-Joachim Nin: Huit annes d'action musicale (1903-1911). 1911.

Box 35, Folder 38

Book of reviews from performances titled "Joaquin Nin: La Presse Did..." 1939.

Box 35, Folder 41

Article from Paris by José Joaquín in Bellas Artes Ano I, No. 3. 1908.

Box 35, Folder 44

Article on the creation of a Sala Joaquin Nin. 1949.

Box 36, Folder 13

Article on the Eucharistic Congress in Lourdes. undated.

Box 36, Folder 14

Article on Teresa Carreno. 1967.

Box 36, Folder 23

Article titled "Existe en realidad una estetica musical" in Musicalia. undated.

Box 36, Folder 23

Article titled "Los Pedantes en la musica" printed in Musicalia. undated.

Box 40, Folder 20

"Revista Musical" with an article by Falla. 1917.


Sub-series 2.9 Reviews. 1912-1999, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of reviews of performances by José Joaquín Nin y Castellanos and of his musical compositions performed by others.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 10, Folder 10

Reviews of performances by José Joaquín. 1912-1939

Box 10, Folder 11

Reviews of performances of José Joaquín compositions. 1979-1987, undated.

Box 26, Folder 10

Review of a recording of José Joaquín's music. 1999.

Box 34, Folder 36

Review of a performance of Rapsodia Iberica. undated.

Box 35, Folder 42

Review of an homage to José Joaquín. undated.

Box 40, Folder 17

Review of José Joaquín performing his work, as well as that of Manuel de Falla. undated.


Sub-series 2.10 Scores and related material. 1915-1943, undated.

Sub-series Scope and Content Summary

This sub-series is comprised of scores (published and unpublished) and related material pertaining to José Joaquín Nin y Castellanos' music and arrangements. Also includes material by other composers that were collected by José Joaquín over the course of his life.

Sub-series Arrangement

This sub-series is arranged sequentially by box and folder number.
Box 22, Folder 32

Analysis of music, with an inscription of "Falla." undated.

Box 22, Folder 35

Excerpt from Falla's "El Retablo de maese Pedro." undated.

Box 23, Folder 13

Arrangement of Tonada de la Nina Perdida by Joaquin Nin for bandurria and guitar. undated.

Box 32, Folder 56

José Joaquín's Minue en Estilo Antiguo (unpublished). 1928.

Box 35, Folder 14

Notebooks of music. undated.

Box 36, Folder 60

Sheet music cover removed from the music (hand annotated). undated.

Box 39, Folder 11

Four Ancient Spanish Songs (published). 1926, 1942.

Box 40, Folder 31

Transcription of Antonio Soler's "Troisieme Concerto for two pianos." undated.

Box 40, Folder 32

Dix Noels Espagnols (published). 1930, 1934.

Box 40, Folder 33

Cadena de Valses (published). 1929, 1930.

Box 40, Folder 34

"Mensaje a Claude Debussy" (published). 1929.

Box 41, Folder 1

Trois Danses Espagnoles (published). 1939.

Box 41, Folder 2

"Dix-Sept Sonates Et Pieces Ancienne d'Auteurs Espagnols, Deuxieme Recueil" (published). 1929.

Box 41, Folder 3

"Contradanza Popular" (unpublished). undated.

Box 41, Folder 4

Cinq Commentaires for Violin and Piano (published). 1929, 1930.

Box 41, Folder 5

Le Chant du Veilleur (published). 1929.

Box 41, Folder 7

"Suite Espagnole pour violon celle et piano" (published). 1930.

Box 41, Folder 8

"Suite Espagnole pour violon celle et piano" (published). 1929.

Box 41, Folder 9

"Musica para un bailete" (unpublished). 1943.

Box 41, Folder 10

"Seize Sonates Anciennes d'Auteurs Espagnols" (published). 1925.

Box 41, Folder 11

"Cuatro Comentarios para violonchelo y piano" (published). 1930.

Box 41, Folder 12

"1830 Variaciones sobre un tema frivolo para piano" (published). 1936.

Box 41, Folder 13

"Rapsodie Iberienne pour Piano et Violon" (published). 1930.

Box 41, Folder 14

"La Virgen en el Calvario para Soprano Solo, cuatro voces femeninas y piano" (published). 1937.

Box 41, Folder 15

"Cato de Cuna para los Huerfanos de Espana" (published). 1939.

Box 41, Folder 16

"Cantilena Asturiana para violin y piano" (published). 1936.

Box 41, Folder 17

"Pastorale from Dix Pieces de Jose Herrando - Pieces realisees et publiees pour la premiere fois par Joaquin Nin" (published). 1937.

Box 41, Folder 18

"L'affectueuse from Dix Pieces de Jose Herrando - Pieces realisees et publiees pour la premiere fois par Joaquin Nin" (published). 1937.

Box 41, Folder 19

"Menuet from Dix Pieces de Jose Herrando - Pieces realisees et publiees pour la premiere fois par Joaquin Nin" (published). 1937.

Box 41, Folder 20

"Galante from Dix Pieces de Jose Herrando - Pieces realisees et publiees pour la premiere fois par Joaquin Nin" (published). 1938.

Box 41, Folder 21

"Aria Mistica from Dix Pieces de Jose Herrando - Pieces realisees et publiees pour la premiere fois par Joaquin Nin" (published). 1938.

Box 41, Folder 22

"L'allegre from Dix Pieces de Jose Herrando - Pieces realisees et publiees pour la premiere fois par Joaquin Nin" (published). 1938.

Box 41, Folder 23

"Scherzetto from Dix Pieces de Jose Herrando - Pieces realisees et publiees pour la premiere fois par Joaquin Nin" (published). 1938.

Box 41, Folder 24

"Mouvement Perpetuel from Dix Pieces de Jose Herrando - Pieces realisees et publiees pour la premiere fois par Joaquin Nin" (published). 1938.

Box 41, Folder 25

"Gaillarde from Dix Pieces de Jose Herrando - Pieces realisees et publiees pour la premiere fois par Joaquin Nin" (published). 1938.

Box 41, Folder 26

"Souveraine from Dix Pieces de Jose Herrando - Pieces realisees et publiees pour la premiere fois par Joaquin Nin' (published). 1938.

Box 41, Folder 27

"R. Villar's Danzas Montanesas du Pays de Leon." 1915.

Box 41, Folder 28

"R. Villar's Danzas Montanesas du Pays de Leon, Vol. II." 1916.

Box 53, Folder 14

Transcription of Antonio Soler's XXVII Sonatas, "Copie du recueil de Londres". undated.

Box 54, Folder 2

Ocho Preludios de estilo romantico dedicados a la memoria de Federico Chopin (unpublished). 1939.

Box 54, Folder 3

Granadina for Flute and Harp (unpublished). undated.

Box 55, Folder 1

"Vingt Chants Populaires Espagnols, Premier Cahier, 4th edition" (published). 1926.

Box 55, Folder 2

"Vingt Chants Populaires Espagnols, Premier Cahier, 7th edition" (published). 1930.

Box 55, Folder 3

En el Jardin de Lindaraja (published). 1927.

Box 55, Folder 4

"Chants d'Espagne pour violon et Piano, 3rd edition" (published). 1930.

Box 55, Folder 5

"Chants d'Espagne pour violoncelle et Piano." (published). 1928

Box 55, Folder 6

"Chants d'Espagne pour violon et Piano" (published). 1926.

Box 56, Folder 1

Transcription of El Amor es como un nino for piano and soprano. undated.

Box 56, Folder 2

Transcription of Antonio Soler's Sonata del Gallo. undated.

Box 56, Folder 3

Les Principes de la Melodie by Auguste Serieyx. undated.

Box 56, Folder 4

Danza Iberica for piano (published). 1926.

Box 56, Folder 5

"A la Jota by Esteve-Nin" (unpublished). undated.

Box 56, Folder 6

Flute part for Nin's arrangement of Blas de Lagerna's Aria undated.

Box 56, Folder 7

"Vingt Chants Populaires Espagnols, Premier Cahier" (published). 1923.

Box 56, Folder 8

"Vingt Chants Populaires Espagnols, Deuxieme Cahier, 7th edition" (published). 1930.

Box 57, Folder 1

"Vingt Chants Populaires Espagnols, Deuxieme Cahier" (published). 1924.

Box 57, Folder 1

"Vingt Chants Populaires Espagnols, Deuxieme Cahier, 3rd edition" (published). 1926.

Box 57, Folder 2

Tres Canciones Gallegas, 3rd edition (published). 1926.

Box 57, Folder 3

"Quatroze Airs Anciens d' Auteurs Espagnols, Premier Recueil" (published). 1926.

Box 58, Folder 1

"Quatroze Airs Anciens d' Auteurs Espagnols, Deuxiemer Recueil" (published). 1927.

Box 58, Folder 2

"Poema en forma de Canciones" by Joaquin Turina. undated.

Box 58, Folder 3

"Vocalises-Etudes, No. 78." 1929.

Box 58, Folder 3

Orchestral (unpublished page). undated.

Box 58, Folder 4

Chant elegiaque (unpublished). undated.

Box 58, Folder 7

Harmonia a 5 by Flecha. undated.

Box 58, Folder 8

Transcription of Antonio Soler's Sixieme Concerto. undated.

Box 58, Folder 9

Transcription of Antonio Soler's Menuet, for flute and piano. undated.

Box 58, Folder 10

Transcription of Antonio Soler's Cinquieme Concerto for piano. undated.

Box 59, Folder 1

Transcription of Antonio Soler's Sonate for flute and harp. undated.

Box 59, Folder 2

Transcription of Antonio Soler's Quatrieme Concerto. undated.

Box 59, Folder 3

Transcription of Antonio Soler's Second Concerto. undated.

Box 59, Folder 4

Transcription of Antonio Soler's First Concerto. undated.

Box 59, Folder 5

Transcription of a piece by Antonio Soler for flute and piano. undated.

Box 59, Folder 6

Arrangements of works by Francisco Soto. undated.

Box 59, Folder 7

Transcription of Blas-Serrano's Orietta for flute and piano. undated.

Box 60, Folder 1

Transcription of Seis Conciertos de dos Organos. undated.

Box 60, Folder 2

Transcription of Francesco Guiseppe's Erattenimenti. undated.

Box 60, Folder 3

Transcription of Errando Giusseppe's Sonatine a solo per violin di V Corde. undated.

Box 60, Folder 4

Transcription of Rabassa's Lamentation. undated.

Box 61, Folder 1

"Sonata No. 1" (unpublished). undated.

Box 61, Folder 2

Arrangement of Jose Bassa's Meneut for flute and piano. undated.

Box 61, Folder 3

Polo for flute and piano (unpublished). undated.

Box 61, Folder 4

Pla, Trio ex C due Flauto Traverso e Basso. undated.